Signature Design by Ashley A4000550 Assembly Instructions Manual

DESIGN
·
小
NOTE:ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, LLC DlSCLAIMS ANY LIABlLflY FOR DAMAGES OR INJURIES WHICH哟0CCUR DUE TO
FAILURE TO PROPERLY FOLLOW ASSEMBLY INSTRUCTIONS, PROPERLY ASSEMBLE THE PRODUCT, OR PROPERLY USE THE PRODUCT.
NOTE: YOUR UNIT MAY LOOK DIFFERENT IN APPEARANCE FROM THE
ONE SHOWN IN THE ILLUSTRATIONS ON THIS INSTRUCTION SHEET.
NOTICIA IMPORTANTE DE SEGURIDAD: LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE COMENZAR A ENSAMB从R
• Siempre use las herramientas apropiadas.
• Siga los pases de ensamble en orden. No salte ningun paso.
• AsegOrese de comprobar con cuidado todos los materiales de embalaje
en busca de piezas peque"as que hayan podido desprenderse dentro del
cart6n durante el envfo. Revise la llsta de partes. Si faltan partes, comuni
quese con el surtidor del cual usted compro el producto para obtener las
partes que le faltan.
NO USE PARTES SUBTITUTAS.
• Periodicamente revise para asegurarse que todas los conectores (pernos,
tomillos, etc.) esten bien apretados.
• Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Algunos de los ensambles involucran vidrios o espejos. Tenga cuidado al
manejar estos vidior o espejos, ya que puede I函onarse severamente si
uno de estos vidrios o espejos se rompe. Nunca maneje piezas grandes
de vidrio o espejo sin ayuda.
• Si las instrucciones dicen que se debe usar dos o mas personas no
trate de annardo solo, ya que corre el riego de lastimarse.
小｀
NOTA:Las lndustrias de Mueb|es Ashley, LLC renuncia a cualquier responsabi|idod de dal'Ios o lesions que puedan ocurrir debido a
no seguir las instrucciones de ensemble apropiadamente, el ensemble apropiado del producto, o el uso apropiado del producto.
NOTA: LA UNIDAD PUEDE PRESENTAR UNA APARIENCIA DIFERENTE DE LA
QUE SE MUESTRA EN LAS ILUSTRACIONES DE LA HOJA DE INSTRUCCIONES.
RE队RQUE IMPORTANTE CONCERNANT lA SECURITt: LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE!
* Utilisez toujours les outils adapt6s.
* Suivez l'ordre des 6tapes de montage. N'en sautez aucune.
* Assurez-vous de v6rifier attentivement tous les mat6riaux
d'emballoge porce que les petites piaces peuvent se d6tocher Cl
l'int6rieur de lo boite lors de I'exp6dition. Foites l'inventoire
ottentif de toutes les pi色ces. Si une ou plusieurs pi己ces
monquent, contoctez votre revendeur pour obtenir les pi己ces en
question. N'UTILISEZ PAS DE PIECES DE SUBSTITUTION.
* V6rifiez de temps Cl outre que tous les connecteurs (boulons,
vis, etc.) sont bien serr6s.
* Gordez ces instructions pour pouvoir les consulter
ult6rieurement.
* Certoines 6topes du montage peuvent n6cessiter l'instollotion
de verres ou de miroirs. Soyez extr@mement prudent lors de
lo manipulation des verres ou des miroirs, car vous pourriez
vous blesser grovement si le verre venoit Cl cosser. Ne
manipulez jamais seul de grands objets en verre ou de grands
miroirs.
*Lorsque les instructions de montage mentionnent que
!'installation n6cessite deux personnes ou plus, n'essayez pas
de monter Yous-m@me le produit, car Yous risqueriez de Yous
blesser.
心印
ARQUE:ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, LLC NE SE T|ENT AUCUNEMENT REPONSABLE DE TOUT DOMMAGES OU
BLESSURES DUS AU NON RESPECT DES INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION DU PRODUIT.
REMA�QUE: VOTRE MEUBLE PEUT ETRE DIFFERENT DE CELUI
MONTRE SUR L'ILLUSTRATION DE CETTE FEUILLE D'INSTRUCTIONS.
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®
A4000550
IMPORTANT SAFETY NOTICE: READ CAREFULLY BEFORE BEGINNING ASSEMBLY!
• Always use proper tools.
• Follow the assembly steps in order.
• Be sure to check all packing materials carefully for small parts may have come loose
inside the carton during shipment. If parts are missing, contact the retailer from which
you purchased the product to obtain any missing parts.
• Periodically check to ensure that all connectors (bolts, screws, etc.) are tight.
• Keep the instructions for future reference.
• Some assembly may involve attaching glass or mirrors.
glass or mirrors, as severe injury may result if the glass or mirror breaks.
large pieces of glass or mirrors by yourself.
• When ossembling products thot hove elect百col cords (lomps, lights, motors, power strips, etc.),
olwoys (1) make sure the electrical cord is unplugged before assembling, (2) be careful not to
twist or pinch the electricol cord during ond ofter ossembly, ond (3) DO NOT USE AN EXTENSION
CORD WITH THIS PRODUCT.
®
Note: During charging, the device and the charger could heat up, this is normal. If the
battery gets hotter than usual, the device moy stop charging.
WARNING: Remove all metal objects like coins and keys from the chorging surfoce and
remove any metal objects attached to your mobile phone before placing the device on the
charging surface. Some mobile devices or cases may attract metal objects.
*When assemb ling shelves or entertainment centers, do not stand on lower shelves in order
to assemb le upper shelves-use a step ladder.
*Do not sit or stand on tables, including but not limited to, end tables, cocktail tables, and dining
tables, as tables are not engineered or designed to support the weight of a person.
*Where assemb ly instructions state that the assemb ly requires two or more people,中n9t
attempt b y yourself as there is a risk of injury.
All Rights Reserved.
Do not skip any steps.
• Cuando ensamble praductos que tengan cables el8ctricos (16mparas,
luces, motores, regletas de enchufes, etc.), siempre (1) asegOrese de que
el cable el6ctrico es泛desenchufado antes de ensamblar el praducto; (2)
tenga culdado de no tarcer nl pelllzcar el cable el6ctrico durante y
despu6s del montaje; y (3) NO UllUCE UN CABLE DE EXTENSION CON ES1E
PRODUCTO.
Nata: Durante la cargo, el dispositivo y el cargador pueden calentarse; esto es
normal. Si la bater'fa se calienta m6s de lo normal, es pcslble que el
dispcsitiva deje de cargarse.
巫RTENCIA: Retire tados los objetas m毗61icos, como monedas y llaves, de
la superficle de carga y retire cualquler objeto met611ca adherido a su tel析ono
celular antes de colocar el dispositivo en la superficie de carga. Algunos
dispositivos m6vil蟋o fundas pueden atraer objetos met611cos.
• Al annar repisas o centras de entretenimientc, no se pare en las repisas
de abjo para annar las repisas de arTiba
• No se siente ni se pare sobre las mesas, incluidas, entre otras,
mesas auxiliares, mesas de cóctel y mesas de comedor, ya que
las mesas no están diseñadas ni fabricadas para soportar el peso
de una persona.
* Lors de I'assemblage de praduits datlis de cordons lilectriques
(lampes, lumi色res, moteurs, multiprises, etc.), toujours (1)
s'assurer que le cordon l!lectrique est dl!branchli avant
!'assemblage, (2) veiller cl ne pas tordre ni pincer le cordon
lilectrique pendant et aprils I'assemblage, et (3) NE PAS UTIUSER
DE RALLONGE AVEC CE PRODUIT.
Remarque : Pendant la charge,「appareil et le chargeur
peuvent chauffer. C'est tout cl fait normal. Si la batterie
devient plus chaude que d'habitude, la charge de l'appareil
peut s'ar冷ter.
AVERTISSEMENT : Avant de placer I'appareil sur la surface de
charge, retirez tous les objets mlitalliques, tels que les
啦ces de monnaie et les cll!s, de la surface de charge et
ceux attachl!s cl vatre tl!ll!phone portab le. Certains appareils
mob iles ou l!tuis peuvent attirer des objets ml!talliques.
* Lors du montage des l!tagl!res ou un meuble
audio-vidl!o, ne vous tenez pas sur les l!togl!res infl!rieures
pour installer les l!togl!res supl!rieures. Utilisez un escabeau.
* Ne vous asseyez pas et ne vous tenez pas debout sur les
tables, y compris, mais sans s'y limiter, les tables d'appoint, les
tables basses et les tables à manger, car les tables ne sont pas
con· ues pour supporter le poids d'une personne.
June 2022
DO NOT USE SUBSTITUTE PARTS.
Be very careful handling the
Never handle
use una escalera.
一
Page 1 Of 10