Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Dansk (oversat fra original brugsvejledning)
Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
English (original instructions)
Español (traducido de las instrucciones originales)
Français (traduction de la notice d'instructions originale)
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali)
Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies)
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene)
Português (traduzido das instruções originais)
Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta)
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna)
Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir)
Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
3
8
14
19
25
31
37
43
48
54
59
64
69
DCF503
DCF503E
DCF504
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for DeWalt XR DCF503
Summary of Contents for DeWalt XR DCF503
- Page 1 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Page 2 Fig. B Fig. A XXXX XX XX Fig. C Fig. D Fig. E Copyright D WALT...
-
Page 3: Machinery Directive
English 12 V RATCHETS DCF503, DCF503E, DCF504 Congratulations! These products also comply with Directive 2014/30/EU and 2011/65/EU. For more information, please contact D WALT at You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough the following address or refer to the back of the manual. product development and innovation make D WALT one of the The undersigned is responsible for compilation of the technical... -
Page 4: Personal Safety
English Batteries Chargers/Charge Times (Minutes)** Weight DCB112/ DCB115/ DCB104 DCB107 DCB110 DCB113 DCB116 DCB132 DCB119 Cat # DCB1102 DCB1104 DCB122 0.22 DCB124/G 0.25 DCB125 0.20 DCB126/G 0.46 DCB127 0.22 **Battery charge times matrix provided for guidance only; charge times will vary depending on temperature and condition of batteries. b ) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, principles. -
Page 5: Battery Type
English other small metal objects, that can make a connection from Battery Type one terminal to another. Shorting the battery terminals together These battery packs may be used: DCB122, DCB124, DCB124G, may cause burns or a fire. DCB125, DCB126, DCB126G, DCB127. Refer to Technical Data for more information. -
Page 6: Operation
English Inserting and Removing the Battery Pack from the the higher the speed of the tool. The anvil will stop as soon as the trigger switch is fully released. Tool (Fig. B, K) Forward/Reverse Dial (Fig. E) nOTE: Make sure your battery pack 5 ... -
Page 7: Maintenance
English Protecting the Environment torque by hand. nOTE: Excessive manually applied torque may damage the tool housing or mechanism. Extended Neck Ratchet The DCF503E features an extended neck to help reaching into Products/batteries are recyclable, but if marked with the tight spaces. Other than this, all other specification and tool crossed-out bin, they must not be disposed of with normal operation is identical to DCF503. - Page 8 Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Luxembourg Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126-21-0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...
Need help?
Do you have a question about the XR DCF503 and is the answer not in the manual?
Questions and answers