Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for CAPERE RCY-299
- Page 1 44-9992 CAPERE HIGH SPEED HAIR DRYER...
- Page 3 Hair Dryer with brushless motor, 1800 W Art. no 44-9992 Model RCY-299 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
- Page 4 ENGLISH • Bear in mind that the product is still connected to the electrical current even if it is switched off and it is plugged in. • Do not carry the product by its mains lead. • Do not use the product if it, its mains lead or plug are damaged in any way. •...
-
Page 5: Product Description
ENGLISH Product description 1. Magnetic concentrator nozzle Cool air 2. Air outlet Temperature/fan speed selector switch 3. Air inlet 8. Temperature/fan speed indicator ( 4. Removable fan cover 9. Magnetic diffuser 5. Off/On (0, I) -
Page 6: Care And Maintenance
ENGLISH Instructions for use 1. Towel-dry your hair first after washing it, before you blow-dry. 2. Make sure that your hands are completely dry and insert the plug into the wall socket. 3. Select the desired temperature and fan speed (7). The hair dryer can overheat if the air inlet (3) is obstructed or clogged. This could cause the overheating protection to trip. - Page 7 SVENSKA Hårtork med borstlös motor, 1800 W Art.nr 44-9992 Modell RCY-299 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst Säkerhet...
- Page 8 SVENSKA • Använd inte produkten om den, nätkabeln eller stickproppen på något sätt är skadade. • Försök aldrig öppna höljet eller utföra några som helst reparationer på egen hand. Alla reparationer ska utföras av kvalificerad servicepersonal. • För aldrig in några främmande föremål i öppningarna i produktens hölje. •...
- Page 9 SVENSKA Produktbeskrivning 1. Stylingmunstycke med magnetfäste Kalluft 2. Luftutlopp Val av temperatur/fläkthastighet 3. Luftinlopp 8. Indikator för temperatur/fläkthastighet 4. Avtagbar fläktkåpa 5. Av/På (0, I) 9. Volymmunstycke med magnetfäste...
-
Page 10: Skötsel Och Underhåll
SVENSKA Användning 1. Handdukstorka håret efter att du tvättat det. 2. Se till att du är helt torr om händerna och sätt sedan stickproppen i ett vägguttag. 3. Välj önskad temperatur och fläkthastighet (7). Om luftinloppet (2) blockeras eller är igensatt kan hårtorken överhettas. Detta kan leda till att överhettningsskyddet löser ut. - Page 11 NORSK Hårføner med børsteløs motor, 1800 W Art.nr. 44-9992 Modell RCY-299 Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på...
- Page 12 NORSK • Bær ikke produktet i strømledningen. • Bruk ikke produktet dersom det, strømkabelen eller støpselet er skadet. • Dekselet må ikke åpnes og du må ikke reparere produktet på egenhånd. Reparasjoner må kun utføres av kvalifiserte personer. • Stikk aldri fremmede gjenstander inn i produktets åpninger. •...
- Page 13 NORSK Produktbeskrivelse 1. Stylingmunnstykke med Kaldluft magnetisk feste Valg av temperatur/viftehastighet 2. Luftutløp 8. Indikator för temperatur/viftehastighet 3. Luftinntak 4. Avtakbart viftedeksel 9. Volummunnstykke med magnetisk feste 5. Av/På (0, I)
- Page 14 NORSK Bruk 1. Tørk håret med et håndkle etter vask. 2. Sørg for at du er helt tørr på fingrene og plugg støpselet til et strømuttak. 3. Velg ønsket temperatur og viftehastighet (7). Hvis luftinntaket (3) blokkeres kan produktet bli overopphetet. Dette kan i sin tur føre til at overopphetingsvernet utløses.
- Page 15 SUOMI Hiustenkuivaaja harjattomalla moottorilla, 1800 W Tuotenro 44-9992 Malli RCY-299 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.Jos tuottee- seen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
- Page 16 SUOMI • Älä käytä laitetta, jos laite tai sen johto tai pistoke on vioittunut. • Älä yritä avata koteloa, äläkä korjaa laitetta itse. Laitteen saa korjata ainoastaan valtuutettu huoltoliike. • Älä laita vieraita esineitä laitteen aukkoihin. • Älä altista virtajohtoa teräville reunoille tai kuumille pinnoille, äläkä purista sitä millään tavoin.
- Page 17 SUOMI Tuotekuvaus 1. Muotoilusuutin Kylmäilma magneettikiinnityksellä Lämpötilan/puhallusnopeuden valinta 2. Ilman ulostuloaukko 8. Merkkvalo lämpötilan/puhallusnopeuden 3. Ilman sisäänmenoaukko 4. Irrotettava tuulettimen suojus 9. Volyymisuutin magneettikiinnityksellä 5. Pois päältä/Päällä (0, I)
-
Page 18: Huolto Ja Ylläpito
SUOMI Käyttö 1. Kuivaa hiukset pesun jälkeen pyyhkeellä. 2. Varmista, että kätesi ovat täysin kuivat ja liitä pistoke pistorasiaan. 3. Valitse haluamasi lämpötila ja puhallusnopeus (7). Jos ilman ulostuloaukko (3) tukitaan tai on tukossa, hiustenkuivain voi ylikuumentua. Tämä voi johtaa ylikuumenemissuojan laukeamiseen. Kun hiustenkuivain on viilentynyt, ylikuumenemissuoja palautuu automaattisesti ja hiustenkuivain voidaan käynnistää... - Page 20 SVERIGE Kundtjänst 0247/445 00 kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE Kundesenter 23 21 40 00 kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI Asiakaspalvelu 020 111 2222 asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...
Need help?
Do you have a question about the RCY-299 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Hos do I change the temperature
To change the temperature on the CAPERE RCY-299, select the desired temperature using the temperature/fan speed switch.
This answer is automatically generated