Front light Brake method Dual disc brakes Waterproof IP54 Unboxing USER MANUAL User Manual Seat Pedals x 2 Wrench Charger WARNING Only use the charger provided and authorized by Windgoo. Otherwise, any consequences thereof will be at your own risk.
Overview Gear shift Dash board Brake handle Handle bar Power button Front light Seat Standpipe Seat tube Vertical folding clasp Seat post binder Safety buckle Back light Head tube Back fender Front fender The front fork Wheel hub Tyre Brake disc Disc Pedal Battery Frame...
Quick Setup Control your Windgoo B5 and interact with us in Wingdoo Smart APP. 1. Download "Windgoo Smart" App Windgoo Smart (Picture and video instruction can be accessed on our website.) www.windgoo.co | www.windgoo.uk 2. Add a device Open "Add Devices" to connect your B5.
Daily Care and Maintenance Cleaning and Storage lf you see stains on the B5 body, wipe them off with a damp cloth. lf the stains won't scrub off, put on some toothpaste, and brush them with a tooth brush, then wipe them off with a damp cloth.
B5 not in use, keep it indoors where it is dry and cool between 14°F and 140°F. ln extremely humid environments the interior of the B5 may suffer condensation or even water accumulation, which may damage the battery rapidly. Battery Maintenance 1.Don't use other brands or models of batteries, as they may pose safety risks;...
Warning Message 1. Avoid prolonged exposure to sun or rain and avoid storage in places with high temperaturesor corrosive gas. 2. We do not cover physical damage due to negligent care and extreme riding. 3. Whenever you ride the , you risk severe injury or even death from loss of control, collisions, and falls.
Page 9
V1.0 Bedienungsanleitung Kurzeinführung: Bitte vor dem Gebrauch sorgfältig und vollständig die Bedienungsanleitung lesen.
Eingangsspannung 42V 2A Anzeige Vorderlicht Bremsmethode Doppelscheibenbremsen Wasserdicht IP54 Auspacken USER MANUAL Benutzerhandbuch Sitz Pedale x 2 Wrench Ladegerät WARNUNG Verwenden Sie nur das von Windgoo bereitgestellte und autorisierte Ladegerät. Andernfalls gehen Sie für etwaige Folgen auf Ihr eigenes Risiko.
Überblick Gangschaltung Armaturenbrett Bremsgriff Griffstange Power-Taste Vorderlicht Sitz Standrohr Sitzrohr Vertikale Faltschließe Sattelstützenbinder Sicherheitsschnalle Rücklicht Steuerrohr Hinterer Kotflügel Kotflügel vorne Die Vordergabel Radnabe ihre Bremsscheibe Scheibenbremse Pedal Batteriefach Rahmen Ständer Reinigen des Elektrofahrrads Mit einem feuchten Tuch abwischen, um Schmutz und Staub zu entfernen. Verwenden Sie keine Industriereiniger oder Lösungsmittel, da diese die Oberflächen beschädigen können.
Schnelle Einrichtung Steuern Sie Ihren Windgoo B5 und interagieren Sie mit uns in der Wingdoo Smart APP. 1. Laden Sie die „Windgoo Smart“-App herunter Windgoo Smart (Bild- und Videoanleitungen finden Sie auf unserer Website.) www.windgoo.co | www.windgoo.uk 2. Fügen Sie ein Gerät hinzu Öffnen Sie „Geräte hinzufügen“, um Ihren B5 zu verbinden.
Tägliche Pflege und Wartung Reinigung und Lagerung Wenn Sie Flecken auf dem B5-Gehäuse sehen, wischen Sie diese mit einem feuchten Tuch ab. Wenn sich die Flecken nicht abwaschen lassen, tragen Sie etwas Zahnpasta auf, bürsten Sie sie mit einer Zahnbürste und wischen Sie sie anschließend mit einem feuchten Tuch ab.
Wenn Sie den B5 nicht verwenden, bewahren Sie ihn drinnen auf, wo er trocken und kühl zwischen 14 °F und 140 °F ist. In extrem feuchten Umgebungen kann sich im Inneren des B5 Kondenswasser bilden oder sich sogar Wasser ansammeln, wodurch der Akku schnell beschädigt werden kann.
2. Wir decken keine körperlichen Schäden ab, die durch nachlässige Pflege und extremes Fahren entstehen. 3. Wenn Sie mit dem B5 fahren, riskieren Sie schwere Verletzungen oder sogar den Tod durch Kontrollverlust, Zusammenstöße und Stürze. Seien Sie vorsichtig und fahren Sie auf eigenes Risiko.
V1.0 Manuel utilisateur Brève introduction : Veuillez lire le manuel utilisateur attentivement et dans son intégralité avec de l’utiliser.
Page 18
Sommaire Caractéristiques Déballage Aperçu Nettoyer le vélo électrique 英 Conseils d'équitation Entretien Installation rapide Présentation de la fonction Mises en garde concernant la charge Utilisation de la batterie Adaptateur Conseils Entretien et maintenance quotidiens Dépannage Warning Message...
Freins à double disque Imperméable IP54 Déballage USER MANUAL Manuel de l'Utilisateur Siège Pédales x 2 Clé Chargeur AVERTISSEMENT Utilisez uniquement le chargeur fourni et autorisé par Windgoo. Dans le cas contraire, toutes les conséquences en seront à vos propres risques.
Aperçu Changement de vitesse Tableau de bord Poignée de frein Barre de poignée Bouton d'alimentation Lumière de devant Siège Borne-fontaine Tube de selle Boucle déployante verticale Classeur de tige de selle Boucle de sécurité Rétroéclairage Tube de direction Garde-boue arrière Garde-boue avant La fourche avant Moyeu de roue...
Installation rapide Contrôlez votre Windgoo B5 et interagissez avec nous dans l'application Wingdoo Smart. 1. Téléchargez l'application « Windgoo Smart » Windgoo Smart (Les instructions photo et vidéo sont accessibles sur notre site Web.) www.windgoo.co | www.windgoo.uk 2. Ajouter un appareil Ouvrez « Ajouter des appareils » pour connecter votre B5.
Remarques : N'utilisez pas d'alcool, d'essence ou de kérosène pour nettoyer le B5. Ne lavez pas le B5 avec un jet d’eau à haute pression. Pendant le nettoyage, assurez-vous que le B5 est éteint, que le câble de charge est débranché et que le rabat en caoutchouc est fermé, car une fuite d'eau peut entraîner un choc...
Lorsque le B5 n'est pas utilisé, conservez-le à l'intérieur où il est sec et frais entre 14°F et 140°F. Dans des environnements extrêmement humides, l'intérieur du B5 peut subir de la condensation ou même une accumulation d'eau, ce qui peut endommager rapidement la batterie.
7. Gardez les mains et toutes les parties du corps éloignées des pièces mobiles lorsque vous utilisez le B5. 8. Avant de rouler, assurez-vous de vérifier le B5 et de vous assurer que le B5 fonctionne correctement avant chaque utilisation.
V1.0 Manuale Utente Breve introduzione Per favore leggi attentamente e completamente il Manuale Utente prima di utilizzarlo...
Page 26
Contenuto Specifiche tecniche Disimballaggio Panoramica del prodotto Pulizia della bici elettrica 英 Guida alla guida Manutenzione Configurazione rapida Introduzione alla funzione: Avvertenze sulla ricarica Utilizzo della batteria Adattatore Guida Risoluzione dei problemi Messaggio di avviso...
Metodo del freno Freni a doppio disco Impermeabile IP54 Disimballaggio USER MANUAL Manuale d'uso Posto a sedere Pedali x 2 Chiave inglese Charger WARNUNG Utilizzare esclusivamente il caricabatterie fornito e autorizzato da Windgoo. In caso contrario, le conseguenze saranno a rischio dell'utente.
Panoramica del prodotto Leva del cambio Pannello di controllo Maniglia del freno Manubrio Pulsante di accensione Luce anteriore Posto a sedere Tubo di livello Tubo sella Chiusura pieghevole verticale Legante per reggisella Fibbia di sicurezza Luce posteriore Tubo sterzo Parafango posteriore Parafango anteriore La forcella anteriore Mozzo della ruota...
Configurazione rapida Controlla il tuo Windgoo B5 e interagisci con noi nell'APP Wingdoo Smart. 1. Scarica l'app "Windgoo Smart". Windgoo Smart È possibile accedere alle istruzioni su immagini e video sul nostro sito Web. www.windgoo.co | www.windgoo.uk 2. Aggiungi un dispositivo Apri "Aggiungi dispositivi"...
Cura e manutenzione quotidiana Pulizia e conservazione Se vedi macchie sul corpo del B5, puliscile con un panno umido. Se le macchie non si staccano, metti un po' di dentifricio e spazzolale con uno spazzolino da denti, quindi asciugale con un panno umido.
Quando il B5 non è in uso, tenerlo all'interno dove è asciutto e fresco tra 14°F e 140°F. In ambienti estremamente umidi l'interno del B5 potrebbe subire condensa o addirittura accumulo di acqua, che potrebbe danneggiare rapidamente la batteria. Manutenzione della batteria 1.Non utilizzare batterie di altre marche o modelli, poiché...
2. Non copriamo i danni fisici dovuti a negligenza e guida estrema. 3. Ogni volta che guidi la B5, rischi lesioni gravi o addirittura la morte per perdita di controllo, collisioni e cadute. Prestare attenzione e guidare a proprio rischio e pericolo.
Page 33
Gebruikershandleiding Korte inleiding Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volledig door voordat u hem gebruikt.
Page 34
Inhoud Specificaties Uitpakken Overzicht Het schoonmaken van de elektrische fiets 英 Begeleiding bij paardrijden Onderhoud Snelle installatie Functie Introductie Waarschuwingen bij het opladen Batterijgebruik Adapter Begeleiding Dagelijkse verzorging en onderhoud Probleemoplossen Waarschuwingsbericht...
42V 2A Weergave Voorlicht Remmethode Dubbele schijfremmen Waterbestendig IP54 Uitpakken USER MANUAL Handleiding Zitplaats Pedalen x 2 Moersleutel Oplader WAARSCHUWING Gebruik uitsluitend de meegeleverde en geautoriseerde oplader van Windgoo. Anders zijn de eventuele gevolgen daarvan voor uw eigen risico.
Overzicht Schakelen Dashboard Remhendel Stuurstang Aanknop Voorlicht Zitplaats Standpijp Zitbuis Verticale vouwsluiting Zadelpenbinder Veiligheidsgesp Tegenlicht Hoofdbuis Achterspatbord Voorspatbord De voorvork Wielnaaf Band Remschijf Schijfrem Pedaal Accubak Kader Standaard Het schoonmaken van de elektrische fiets Veeg af met een vochtige doek om vuil en stof te verwijderen. Gebruik geen industriële reinigingsmid- delen of oplosmiddelen, aangezien deze de oppervlakken kunnen beschadigen.
Snelle installatie Bedien uw Windgoo B5 en communiceer met ons in de Wingdoo Smart APP. 1. Download de "Windgoo Smart"-app Windgoo Smart (Foto- en video-instructies zijn beschikbaar op onze website.) www.windgoo.co | www.windgoo.uk 2. Voeg een apparaat toe Open "Apparaten toevoegen" om uw B5 te verbinden.
Dagelijkse verzorging en onderhoud Reiniging en opslag Als u vlekken op de B5-behuizing ziet, veeg deze dan weg met een vochtige doek. Als de vlekken niet wegschrobben, doe er dan wat tandpasta op, poets ze met een tandenborstel en veeg ze vervolgens af met een vochtige doek.
Wanneer de B5 niet in gebruik is, bewaar hem dan binnenshuis op een droge en koele plek tussen 14°F en 140°F. In extreem vochtige omgevingen kan er in de binnenkant van de B5 sprake zijn van condensatie of zelfs waterophoping, waardoor de batterij snel beschadigd kan raken.
2. Wij dekken geen fysieke schade als gevolg van nalatige zorg en extreem rijden. 3. Wanneer u op de B5 rijdt, riskeert u ernstig letsel of zelfs de dood door verlies van controle, botsingen en vallen. Wees voorzichtig en rijd op eigen risico.
Need help?
Do you have a question about the B5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers