Summary of Contents for Thinkrider BT200
- Page 1 Multi-function Bike Repair Stand BT200 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Page 2 English 3 – 6 Čeština 7 – 10 Slovenčina 11 – 14 Magyar 15 – 18 Deutsch 19 – 22...
- Page 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
-
Page 4: Package List
Package List Stand Thru Axle & Quick Release Trainer Desk (Optional) Adapters Expanded State Horizontal adjustable Height adjustable Expanded State Installation Diagram... - Page 5 Multi-function options Height adjustable: 83-101cm Trainer desk Design sketch...
-
Page 6: Warranty Conditions
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended... - Page 7 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
-
Page 8: Obsah Balení
Obsah balení Stojan Adaptéry pro průchozí Montážní stolek (volitelný) nápravu a rychloupínací adaptéry Rozšířený stav Horizontálně nastavitelná výška Svisle nastavitelná výška Rozšířený stav Instalační schéma... - Page 9 Multifunkční možnosti Svisle nastavitelná výška 83-101 cm Montážní stolek Schéma...
-
Page 10: Záruční Podmínky
Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který... - Page 11 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku. www.alza.sk/kontakt ✉...
-
Page 12: Obsah Balenia
Obsah balenia Stojan Adaptéry na priechodnú Montážny stolček nápravu a rýchloupínacie (voliteľné) adaptéry Rozšírený stojan Horizontálne nastaviteľná výška Zvisle nastaviteľná výška Rozšírený stav Schéma inštalácie... - Page 13 Multifunkčné možnosti Zvisle nastaviteľná výška: 83 ‒ 101 cm Montážny stôl Schéma...
-
Page 14: Záručné Podmienky
Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.sk sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iného servisu v záručnej dobe sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je nutné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý... - Page 15 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.
- Page 16 Csomaglista Állvány Tengely és gyorskioldó Oktatói asztal (opcionális) adapterek Kiterjesztett állvány Vízszintesen állítható Állítható magasság Kiterjesztett állvány Telepítési diagram...
- Page 17 Multifunkciós lehetőségek Állítható magasság: 83-101cm Oktatói pult Tervezési vázlat...
-
Page 18: Jótállási Feltételek
Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető... - Page 19 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
- Page 20 Packungsinhalt Stand Steckachsen- & Trainerpult (optional) Schnellspanner-Adapter Ausgeklappter Zustand Horizontal einstellbar Höhenvers tellbar Ausgeklappter Zustand Installationsschema...
- Page 21 Multifunktionale Optionen Höhenverstellbar: 83-101cm Montagetisch Entwurfsskizze...
- Page 22 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den das Produkt...
Need help?
Do you have a question about the BT200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers