Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

IMMAX NEO LITE SMART VYPÍNAČ 16A, WIFI
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
STÁHNUTÍ APLIKACE IMMAX NEO PRO A REGISTRACE
Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO
PRO
Nebo v App Store nebo Google Play vyhledejte a nainstalujte
aplikaci Immax NEO PRO.
- Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registro-
vat" a založte si vlastní účet.
- Pokud máte registraci hotovou, přihlaste se pod svůj účet.
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com
Vyrobeno v P.R.C.
PÁROVÁNÍ PRODUKTU DO APLIKACE
Příprava: Připojte Smart vypínač k elektrickému proudu dle
informací na těle produktu a otevřete aplikaci Immax NEO
PRO. Ujistěte se, že jste připojení na stejnou WiFi síť, na
kterou bude připojen daný produkt.
Proveďte reset zařízení – stiskněte resetovací tlačítko na
produktu na více než 5 vteřin. LED kontrolka za zařízení
začne rychle blikat.
V aplikaci Immax NEO PRO klikněte na záložku Místnost a
potom na tlačítko „+" pro přidání zařízení. V záložce Immax
NEO vyberte produkt. Zadejte přístupové údaje do WiFi sítě a
potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá do aplikace
Immax NEO PRO.
resetovací tlačítko

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NEO LITE SMART SWITCH 16A WIFI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for IMMAX NEO LITE SMART SWITCH 16A WIFI

  • Page 1 Vyrobeno v P.R.C. STÁHNUTÍ APLIKACE IMMAX NEO PRO A REGISTRACE PÁROVÁNÍ PRODUKTU DO APLIKACE Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO Příprava: Připojte Smart vypínač k elektrickému proudu dle informací na těle produktu a otevřete aplikaci Immax NEO PRO.
  • Page 2 A REGISTRÁCIA Príprava: Pripojte Smart vypínač k elektrickému prúdu podľa Naskenujte kód QR kód a stiahnite si aplikáciu Immax NEO informácií na tele produktu a otvorte aplikáciu Immax NEO PRO. Uistite sa, že ste pripojení na rovnakú WiFi sieť, na ktorú...
  • Page 3 - Launch the Immax NEO PRO app and click on "Register- Wat" to create your own account. In Immax NEO PRO, click on the Room tab and then the "+" - When you are done registering, log in with your account.
  • Page 4 Oder suchen Sie nach der Immax NEO PRO-App im App Store oder bei Google Play und installieren Sie sie. - Starten Sie die Immax NEO PRO-App und klicken Sie auf "Register-Wat", um Ihr eigenes Konto zu erstellen. Klicken Sie in Immax NEO PRO auf die Registerkarte Raum und - Wenn Sie die Registrierung abgeschlossen haben, melden dann auf die Schaltfläche "+", um das Gerät hinzuzufügen.
  • Page 5 Vagy keresse meg és telepítse az Immax NEO PRO alkalmazást az App Store vagy a Google Play alkalmazásban. - Indítsa el az Immax NEO PRO alkalmazást, és kattintson a "Register-Wat" gombra a saját fiók létrehozásához. Az Immax NEO PRO-ban kattintson a Szoba fülre, majd a "+"...
  • Page 6 - Lansați aplicația Immax NEO PRO și faceți clic pe "Register-Wat" pentru a vă crea propriul cont. În Immax NEO PRO, faceți clic pe fila Room (Cameră) și apoi - După ce ați terminat de înregistrat, conectați-vă cu contul pe butonul "+" pentru a adăuga dispozitivul. În fila Immax dvs.
  • Page 7 Wyprodukowano w P.R.C. POBIERZ APLIKACJĘ IMMAX NEO PRO I ZAREJESTRUJ SIĘ PAROWANIE PRODUKTU Z APLIKACJĄ Zeskanuj kod QR, aby pobrać aplikację Immax NEO PRO. Przygotowanie: podłącz Smart Switch do zasilania zgodnie z informacjami na obudowie produktu i otwórz aplikację Immax NEO PRO. Upewnij się, że jesteś...
  • Page 8 NEO PRO в App Store или Google Play. - Стартирайте приложението Immax NEO PRO и щракнете върху "Register-Wat", за да създадете свой В Immax NEO PRO щракнете върху раздела Стая и след собствен акаунт. това върху бутона "+", за да добавите устройството. В...
  • Page 9 - Start Immax NEO PRO-appen, og klik på "Register-Wat" for at oprette din egen konto. I Immax NEO PRO skal du klikke på fanen Rum og derefter - Når du er færdig med at registrere dig, skal du logge ind på...
  • Page 10 Het LED-lampje achter het apparaat begint snel te knipperen. resetknop Of zoek en installeer de Immax NEO PRO app in de App Store of Google Play. - Start de Immax NEO PRO app en klik op "Register-Wat"...
  • Page 11 5 sekundit. Seadme taga olev LED-tuli hakkab kiiresti vilkuma. lähtestamise nupp Või otsige ja installige Immax NEO PRO rakendus App Store'ist või Google Play'st. - Käivitage Immax NEO PRO rakendus ja klõpsake oma konto loomiseks nupule "Register-Wat".
  • Page 12 Suorita laitteen nollaus - paina tuotteen nollauspainiketta yli 5 sekunnin ajan. Laitteen takana oleva LED-valo alkaa vilkkua nopeasti. nollauspainike Tai etsi ja asenna Immax NEO PRO -sovellus App Storesta tai Google Playsta. - Käynnistä Immax NEO PRO -sovellus ja napsauta "Register-Wat" luodaksesi oman tilisi.
  • Page 13 - Lancez l'application Immax NEO PRO et cliquez sur "Register-Wat" pour créer votre propre compte. Dans Immax NEO PRO, cliquez sur l'onglet Salle puis sur le - Une fois l'enregistrement terminé, connectez-vous avec bouton "+" pour ajouter l'appareil. Dans l'onglet Immax NEO, votre compte.
  • Page 14 Ή αναζητήστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή Immax NEO PRO στο App Store ή στο Google Play. - Εκκινήστε την εφαρμογή Immax NEO PRO και κάντε κλικ στο "Register-Wat" για να δημιουργήσετε το δικό σας Στο Immax NEO PRO, κάντε κλικ στην καρτέλα Δωμάτιο και...
  • Page 15 - Avviare l'applicazione Immax NEO PRO e fare clic su "Register-Wat" per creare il proprio account. In Immax NEO PRO, fare clic sulla scheda Camera e poi sul - Al termine della registrazione, accedere con il proprio pulsante "+" per aggiungere il dispositivo. Nella scheda account.
  • Page 16 Programmā Immax NEO PRO noklikšķiniet uz cilnes Telpa - Kad esat pabeidzis reģistrāciju, pierakstieties savā kontā. un pēc tam uz pogas "+", lai pievienotu ierīci. Immax NEO cilnē izvēlieties produktu. Ievadiet WiFi tīkla piekļuves datus un apstipriniet. Pēc tam izstrādājums tiks savienots pārī un...
  • Page 17 | www.immaxneo.com Pagaminta P.R.C. Atsisiųskite IMMAX NEO PRO programėlę ir užsiregistruokite GAMINIO PARINKIMAS PAGAL TAIKOMĄJĄ PROGRAMĄ. Nuskaitykite QR kodą, kad atsisiųstumėte "Immax NEO PRO" Pasirengimas: prijunkite "Smart Switch" prie maitinimo šaltinio programėlę pagal ant gaminio korpuso pateiktą informaciją ir atidarykite "Immax NEO PRO"...
  • Page 18 5 segundos. A luz LED atrás do dispositivo começará a piscar rapidamente. botão de reposição Ou procure e instale a aplicação Immax NEO PRO na App Store ou no Google Play. - Inicie a aplicação Immax NEO PRO e clique em "Register- Wat"...
  • Page 19 Za prenos aplikacije Immax NEO PRO poskenirajte kodo QR z informacijami na ohišju izdelka in odprite aplikacijo Immax NEO PRO. Prepričajte se, da ste povezani z istim omrežjem WiFi, s katerim bo povezan izdelek. Izvedite ponastavitev naprave - pritisnite gumb za ponastavitev na izdelku za več...
  • Page 20 Preparación: conecte el Smart Switch a la fuente de alimentación Escanea el código QR para descargar la aplicación Immax NEO según la información del cuerpo del producto y abra la app Immax NEO PRO. Asegúrate de estar conectado a la misma red WiFi a la que se conectará...
  • Page 21 - Starta Immax NEO PRO-appen och klicka på "Register- Wat" för att skapa ditt eget konto. I Immax NEO PRO klickar du på fliken Rum och sedan på - När du är klar med registreringen loggar du in med ditt knappen "+"...