Do you have a question about the UEFA EURO2024 100374788 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for OWIM UEFA EURO2024 100374788
Page 1
2-IN-1 FOOTBALL GOAL SET 2-IN-1 FOOTBALL GOAL SET BUT DE FOOTBALL Instructions for use Notice d’utilisation VOETBALDOEL-SET FUSSBALLTOR-SET Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung IAN 445079_2307...
Safety information Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality product. Familiarise yourself with the product Life-threatening hazard! before using it for the first time. • Never leave children unattended with the Read the following instructions packaging materials. There is a risk of suffo- for use carefully.
Setting up the product Disposal Warning: note that the frame is under tension Dispose of the product and packaging and may unfold suddenly. Take care not to injure materials in accordance with current yourself. local regulations. Store the packaging 1. Take the soccer goal (1) out of the carry bag materials (foil bags, for example) out of (5) and place it flat on the ground.
Page 6
If you wish to make a claim please first contact the service hotline mentioned below or contact us by e-mail. If there is a guarantee case, then the product will be repaired or replaced free of charge to you or the purchase price will be refunded, depending on our choice.
Consignes de sécurité Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande qualité. Avant la première utilisation, familiari- Danger de mort ! sez-vous avec l’article. • Ne laissez jamais les enfants sans surveillance Pour cela, veuillez lire attentive- avec le matériel d’emballage. Il y a danger ment la notice d’utilisation de suffocation.
Mise en place Mise au rebut Attention : notez que l’armature subit une Éliminez le produit et les matériaux tension et qu’elle se déploie éventuellement par d’emballage conformément aux à-coups. Faites attention à ne pas vous blesser. réglementations locales actuelles en 1.
Page 9
Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de garantie qu’en présentant le ticket de caisse original. Veuillez pour cela conserver le ticket de caisse original. Ceci s’applique également aux pièces remplacées et réparées. Si vous avez des plaintes à...
Veiligheidstips Gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het Levensgevaar! eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. • Laat kinderen nooit zonder toezicht alleen Lees hiervoor de volgende met het verpakkingsmateriaal. Er bestaat gebruiksaanwijzing zorgvuldig verstikkingsgevaar.
Plaatsen Afvalverwerking Waarschuwing: houd er rekening mee dat Voer het artikel en de verpakkingsmateri- het stangensysteem onder spanning staat en alen af in overeenstemming met de mogelijk ineens wordt uitgevouwen. Pas op dat u actuele lokale voorschriften. Berg zich niet verwondt. verpakkingsmaterialen (zoals bv.
Page 12
Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garantieperiode op vertoon van de originele kassabon ingediend wor- den. Gelieve daarom de originele kassabon te bewaren. De garantieperiode wordt door eventuele reparaties op grond van de garantie, wettelijke waarborg of coulance niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen.
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Lebensgefahr! vor der ersten Verwendung mit dem Artikel • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt vertraut. mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Lesen Sie hierzu aufmerksam die Erstickungsgefahr.
Lagerung, Reinigung • Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung Kontrollieren Sie stets den festen Sitz aller immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Verbindungselemente. Der Artikel darf nur in Nur mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen einwandfreiem Zustand verwendet werden! und anschließend trockenwischen.
Page 15
Ansprüche aus dieser Garantie sind ausge- schlossen, wenn der Artikel unsachgemäß oder missbräuchlich oder nicht im Rahmen der vor- gesehenen Bestimmung oder des vorgesehenen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder Vorga- ben in der Anleitung/Anweisung nicht beachtet wurden, es sei denn, der Endkunde weist nach, dass ein Material- oder Verarbeitungsfehler vorliegt, der nicht auf einem der vorgenannten Umstände beruht.
Need help?
Do you have a question about the UEFA EURO2024 100374788 and is the answer not in the manual?
Questions and answers