Related Manuals for sweeek. MILTON IBEDMIL140VV
Summary of Contents for sweeek. MILTON IBEDMIL140VV
- Page 1 MILTON 11/07/2024 IBEDMIL140VV / IBELMIL140BC sweeek.fr - sweeek.be - sweeek.es - sweeek.nl - sweeek.co.uk sweeek.pt - sweeek.it - sweeek.de - sweeek.pl...
- Page 2 INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE / INHALT FRANÇAIS Conseils d’utilisation ......................6 Conseils d’entretien ......................8 Garanties ..........................9 Montage..........................16 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Consejos de uso ........................6 Consejos de mantenimiento ....................8 Garantía..........................10 Montaje ..........................16 IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FU-...
- Page 3 NEDERLANDS Gebruiksadviezen .........................7 Onderhoud..........................8 Garantie ..........................12 Montage..........................16 BELANGRIJK, BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE: ZORGVULDIG LEZEN PORTUGUÊS Dicas para usar ........................7 Dicas para cuidar........................8 Garantia ..........................13 Montagem...........................16 IMPORTANTE, PARA CONSEGUIR FUTURO REFERÊNCIA: PARA LER COM ATENÇÃO ITALIANO Consigli d’uso ........................7 Consigli per la manutenzione ....................8 Garanzia ..........................14 Montaggio ...........................16 IMPORTANTE, CONSERVARE...
- Page 4 DEUTSCH Verwendungshinweise ......................7 Pflegehinweise ........................8 Garantie ..........................15 Montage ..........................16 WICHTIG, FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: BITTE SORGFÄLTIG LESEN 11/07/2024...
- Page 5 110KG Poids d’assise maximal : 110kg Destiné à un usage domestique Peso máximo del asiento: 110 kg Destinado a un uso doméstico Maximum seat weight: 110kg For domestic use Maximale zitplaatsen gewicht 110kg Bestemd voor huishoudelijk gebruik Peso máximo do assento: 110 kg Para uso doméstico Peso massimo del sedile: 110kg Destinato ad un uso domestico...
- Page 6 CONSEILS D’UTILISATION / CONSEJOS DE USO / DIREC- TIONS FOR USE / GEBRUIKSADVIEZEN / DICAS PARA USAR / CONSIGLI D’USO / VERWENDUNGSHINWEISE Pour des raisons de stabilité, et afin de préserver les pas de vis d’un serrage de travers, il est im- pératif d’assembler manuellement tous les éléments, et de serrer toutes les vis à...
- Page 7 Omwille van de stabiliteit en om doordraaien te voorkomen, is het van cruciaal belang om alle ele menten handmatig te monteren en alle schroeven in eerste instantie met de hand aan te halen. Na de montage kunt u de schroeven steviger vastzetten. BED MET OPBERGVAKKEN •...
- Page 8 CONSEILS D’ENTRETIEN / INSTRUCCIONES DE MANTENI- MIENTO / DIRECTIONS FOR MAINTENANCE / ONDERHOUD / INSTRUÇÕES PARA MANUTENÇÃO / CONSIGLI PER LA MANU- TENZIONE / PFLEGEHINWEISE • Proscrire tout abrasif et produits acides. Ne jamais employer de solvants. • Dépoussiérer régulièrement avec un chiffon propre, doux et sec. •...
- Page 9 GARANTIE / GARANTÍA / WARRANTY / GARANTIE / GARANTIA / GARANZIA • Sweeek garantit ses produits contre tout vice de fabrication et de matériau pour une durée de 2 ans à partir de la date de réception par le consommateur. En cas de défaut de confor- mité, nous vous invitons à...
- Page 10 • Sweeek garantiza sus productos contra cualquier defecto de fabricación y material por un período de 2 años a partir de la fecha de recepción por parte del consumidor. En caso de falta de conformidad, le invitamos a ponerse en contacto rápidamente con nuestro servicio de atención al cliente y no utilizar el producto.
- Page 11 • Sweeek guarantees its products against any manufacturing and material defects for a period of 2 years from the date of receipt by the consumer. In the event of a lack of conformity, we invite you to quickly contact our customer service and not to use the product. •...
- Page 12 • Sweeek garandeert haar producten tegen eventuele fabricage- en materiaalfouten ge- durende een periode van 2 jaar vanaf de datum van ontvangst door de consument. In geval van een gebrek aan conformiteit nodigen wij u uit om snel contact op te nemen met onze klantenservice en het product niet te gebruiken.
- Page 13 • Sweeek garante os seus produtos contra quaisquer defeitos de fabrico e de material por um período de 3 anos a partir da data de recepção pelo consumidor. Em caso de falta de conformidade, convidamo-lo a contactar rapidamente o nosso serviço de apoio ao cliente e a não utilizar o produto.
- Page 14 • Sweeek garantisce i propri prodotti contro eventuali difetti di fabbricazione e di materiale per un periodo di 2 anni dalla data di ricevimento da parte del consumatore. In caso di difetto di conformità ti invitiamo a contattare tempestivamente il nostro servizio clienti e a non uti- lizzare il prodotto.
- Page 15 • Sweeek garantiert für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des Erhalts durch den Verbraucher, dass seine Produkte frei von Herstellungs- und Materialfehlern sind. Im Falle einer Nichtkonformität bitten wir Sie, sich umgehend an unseren Kundenservice zu wenden und das Produkt nicht zu verwenden.
- Page 16 MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGEM / MONTAGGIO × 2 × 2 × 2 × 1 × 24 × 4 × 24 × 12 11/07/2024...
- Page 17 × 8 × 8 × 4 × 16 M8x40mm M8x30mm × 16 × 1 × 1 11/07/2024...
- Page 18 B x8 D x8 E x8 F x1 11/07/2024...
- Page 19 A x4 C x4 D x4 E x4 F x1 G x1 A x4 D x4 E x4 F x1 11/07/2024...
- Page 20 11/07/2024...
- Page 24 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANKREICH IMPORTOWANE PRZEZ WALIBUY SAS 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANCJA SERVICE APRÈS VENTE : SERVICIO POSTVENTA : AFTER SALES SERVICE : AFTER-SALES : SERVIÇO PÓS-VENDA : CONTATTO : CONTACT : KUNDENDIENST : SERWIS POGWARANCYJNY : www.sweeek.help...
Need help?
Do you have a question about the MILTON IBEDMIL140VV and is the answer not in the manual?
Questions and answers