Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Elite CSVM820
Summary of Contents for Elite CSVM820
- Page 1 C S v M 8 2 0 C S v M 8 3 0 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. C S v M 8 2 0 C S v M 8 3 0 CARETA FOTOSENSIBLE CON REGULACIÓN 4-8 / 9-13 KEEP WORKiNG...
-
Page 2: Table Of Contents
Keep Working CONTENIDO 1. ANTES DE SOLDAR 2. PRECAUCIONES 3. ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO 4. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 7. TABLA DE NIVELES DE OSCURECIMIENTO 8. IMÁGENES DE REFERENCIA 9. GARANTIA KEEP WORKiNG... -
Page 3: Antes De Soldar
Keep Working 1. ANTES DE SOLDAR La careta electrónica está diseñada para proteger los ojos del soldador de la radiación perjudicial incluyendo la luz visible emitida por el arco, radiación ultravioleta (UV) y radiación infra roja (IR) que se producen en el arco y los gases que se utilizan en los procesos de soldado siempre que se utilice de acuerdo a las instrucciones contenidas en este manual de usuario. -
Page 4: Almacenamiento Y Mantenimiento
Keep Working 3. ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO • Cuando no esté en uso, el casco debe guardarse en un lugar seco a una temperatura de -20 ºC a +70 ºC. • Retire la batería o apague el ADF (Auto darkening filter) antes de un almacenamiento prolongado. •... -
Page 5: Modo Memoria
Keep Working BOTÓN DE CONTROL EXTERNO Pulsación corta El modo de soldadura se guardará rápidamente en el registro 0. Cambiar al modo pulidora Mantenga presionado 1,0 s MODO MEMORIA Comprobación del panel operativo, mediante los botones MEMORIA y (ARRIBA/ABAJO). Configuración de archivo (M/W X) W: Escritura esperar 5.0s sin operar PANTALLA PULSACIÓN LARGA 1.0s... - Page 6 Keep Working Funcionamiento: Función panel de interfaz de usuario Nivel 9: Para soldaduras especiales que necesitan súper sensibilidad. Nivel 8: Para la mayoría de aplicaciones pero especialmente para trabajos de soldadura de baja SENSIBILIDAD Función Presione y & corriente. (SENSI.) manual Nivel 0: Sólo en algunas condiciones específicas de iluminación ambiental para evitar disparos no...
-
Page 7: Solución De Problemas
Keep Working 5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS FALLA CAUSA SOLUCIÓN El arnés se ha colocado de manera desigual, por lo que hay una distancia Ajuste nuevamente el arnés para reducir la Atenuación de oscurecimiento irregular desigual desde los ojos hasta la lente del distancia entre los ojos y el filtro. -
Page 8: Especificaciones Técnicas
Keep Working 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODEL CSVM830 - CSVM820 CE classification Área de visualización 108*74mm (12.4 In. Estado de luz del ADF Nivel 3 Niveles de oscurecimiento 4 - 8 / 9 - 13 Sensibilidad 0 - 9 niveles Retardo 0 - 9 niveles (0.04 - 2.0s) -
Page 9: Tabla De Niveles De Oscurecimiento
Keep Working 7. TABLA DE NIVELES DE OSCURECIMIENTO CORRIENTE (A) Procesos 200 225 250 300 350 400 450 550 600 MMA / SMAW MIG / MAG / FLUX CORED TIG / GTAW MIG / MAG / FLUX CORED / Metales pesados MIG / MAG / FLUX CORED / Metales livianos... - Page 10 Keep Working Huettfeidstrasse 50 73430 AALEN Alemania DIN CERTCO Organismo notificado: 0196 Alboinstrasse 56 12103 Berlín Alemania TUVRheinland UK LTD Puerta de los Frailes (tercer piso) 1011 Stratford Road Shirley, Solihull, B90 4BN Reino Unido Organismo homologado número 2571. ADVERTENCIA El casco de soldadura con oscurecimiento automático está...
- Page 11 Keep Working KEEP WORKiNG KEEP WORKiNG...
- Page 12 Keep Working VARIOMATIC 830/820 KEEP WORKiNG KEEP WORKiNG...
-
Page 13: Garantia
TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación... - Page 14 Keep Working User manual Please read this manual carefully, contains important safety information. C S v M 8 3 0 C S v M 8 2 0 PHOTOSENSIBLE MASK WITH REGULATION 4-8 / 9-13 KEEP WORKiNG...
- Page 15 Keep Working CONTENT BEFORE WELDING PRECAUTIONS STORAGE AND MAINTENANCE OPERATING INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING TECHNICAL SPECIFICATION SHADE SELECTION CHART REFERENCE IMAGES WARRANTY KEEP WORKiNG...
-
Page 16: Before Welding
Keep Working 1. BEFORE WELDING Auto-Darkening welding helmet is designed to protect the welders eyes from harmful radiation including visible light, ultraviolet radiation (UV) and infra-red radiation (IR) resulting from certain arc and gas weld in gcesses when used in accordance with these User Instructions. -
Page 17: Storage And Maintenance
Keep Working 3. STORAGE AND MAINTENANCE • When not in use helmet should be stored in a dry place within the temperature from -20ºC to +70ºC.Remove the battery or tum off the ADF before long-time storage. • It is recommended to keep the solar cells of the auto darkening welding filler in the dark or not exposed to light during storage to maintain power down mode. -
Page 18: Memory Mode
Keep Working EXTERNAL CONTROL BUTTON Welding mode will be saved in record 0 quickly Short press Switching to grind mode Hold press with 1.0s MEMORY MODE Checking the operating panel, using MEMORY and (UP/DOWN) buttons. Archive setting (M/W X) W: Writing wait 5.0s without operating SCREEN LONG-PRESS 1.0s... -
Page 19: Battery Replacement
Keep Working Function Operating - UI Panel Usage Level 9: For special welding which needs super sensitivity. Without SENSITIVITY Level 8: For most applications but especially for low Press, & auto (SENSI.) current welding work. function Level 0: Only in sorne specific surrounding lighting conditions in order to avoid unwanted triggering. -
Page 20: Troubleshooting
Keep Working 5. TROUBLESHOOTING FAULT CAUSE SOLUTION Headgear has been set unevenly so Reset the headband to reduce the there is an uneven distance from the Irregular darkening dimming difference to the filter. ayes to the filter lens. Front cover lens is soiled or damaged. Please change the cover lens. -
Page 21: Technical Specification
Keep Working 6. TECHNICAL SPECIFICATION MODEL CSVM830 - CSVM820 CE classification Wiewing area 108*74mm (12.4 In. ADF Light state Shade 3 Variable shade 4 - 8 / 9 - 13 Sensitivity 0 - 9 levels Delay 0 - 9 levels (0.04 - 2.0s) -
Page 22: Shade Selection Chart
Keep Working 7. SHADE SELECTION CHART CORRIENTE (A) Procesos 200 225 250 300 350 400 450 550 600 MMA / SMAW MIG / MAG / FLUX CORED TIG / GTAW MIG / MAG / FLUX CORED / Hevy metals MIG / MAG / FLUX CORED / Light alloys ARC-AIR /... - Page 23 Keep Working Germany DIN CERTCO Notified Body: 0196 Alboinstrasse 56 12103 Berlin Germany TUVRheinland UK LTD Friars Gate (Third floor) 1011 Stratford Road Shirley, Solihull, B90 4BN United Kingdom Approved body number 2571 WARNING Auto-Darkening welding helmet is designed to protect the welders 'eyes from harmful radiation "Including visible light, ultraviolet radiation (UV)and infra-red radiation (IR) resulting from certain are and gas welding processes when used in accordance with user instructions."...
- Page 24 Keep Working KEEP WORKiNG KEEP WORKiNG...
- Page 25 Keep Working VARIOMATIC 830/820 KEEP WORKiNG KEEP WORKiNG...
-
Page 26: Special Considerations
WARRANTY TIMES If this Elite product fails due to a material or manufacturing defect within one year from the date of purchase, return it to any authorized Elite distribution store, Corporate Service Centers, Authorized or other Elite point of sale for It is repaired free of charge (or replaced if repair is impossible). - Page 27 Keep Working K E E P W O R K i N G...
Need help?
Do you have a question about the CSVM820 and is the answer not in the manual?
Questions and answers