Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Uccello UDK USBW
Summary of Contents for Uccello UDK USBW
- Page 1 U s e r G U i d e & W a r r a n t y i n f o r m at i o n m o d e d ’ e m p lo i & i n f o r m at i o n s d e G a r a n t i e G U í...
- Page 2 Please ensure that a minimum of (3 cups) of water is in your Uccello Kettle before every boil. Failure to do so, will substantially reduce the life of your Uccello Kettle and will adversely affect your guarantee.
- Page 3 product model/code: UdK_UsBW manual V.3.0...
-
Page 4: Table Of Contents
paGe co n t e nt s Important Safety Instructions Know your Kettle operation pg 14 care and cleaning pg 15 Warranty pg 16 troubleshooting Guide pg 18 consignes de sécurité importantes pg 19 fonctionnement pg 23 entretien et nettoyage pg 24 Garantie pg 26... -
Page 5: Important Safety Instructions
Uccello Kettle dealer. During/After Operation always fill the Uccello Kettle above the minimum (24fl. oz / 3 cups) and to below the maximum of (50fl.oz / 6 cups) as indicated on the kettle. should you accidentally operate the Uccello Kettle with less than the minimum amount of water it will result in irreparable damage to the kettle. - Page 6 U cti o ns Do not to tip the Uccello Kettle backwards as illustrated by the diagram below; doing so will cause water to pour from the back of the kettle and will damage it. This action is a misuse of your kettle.
-
Page 7: General Safety Information
Uccello Kettle too fast. take care when opening the lid whilst the Kettle is hot. do not touch the Uccello Kettle whilst hot, except for the handle and the open lid button. the Uccello Kettle is not a toy. - Page 8 ’ d . do not let the power cord hang over the edge of tables, counters etc. to avoid fire, electric shock or personal injury, do not immerse the cord, plug or Uccello Kettle in water or other liquids.
-
Page 9: Know Your Kettle
K no W yo U r K et t le / con n a Î tre Votre / conoz ca sU her V idora Main Parts / parties principales / piezas principales Kettle Bouilloire hervidora Cradle Berceau cuna... - Page 10 K no W yo U r K et t le / con n a Î tre Votre / conoz ca sU her V idora Kettle Parts / parties du Bouilloire / piezas de la hervidora Open Lid Button Bouton d’ouverture Water Level du couvercle Indicator...
- Page 11 Detaching from the Cradle / détacher du berceau / despréndala de la plataforma de apoyo the Uccello Kettle can be lifted out of the cradle la bouilloire Uccello peut être retirée du berceau and used independently for pouring and filling.
- Page 12 Î tre Votre / conoz ca sU her V idora Detaching from the Cradle / détacher du berceau / despréndala de la plataforma de apoyo la hervidora Uccello puede desprenderse de la plataforma de apoyo y utilizarse para verter y llenar de forma independiente. la hervidora solo puede hervir mientras se encuentre apoyada sobre la plataforma de apoyo.
- Page 13 Î tre Votre / conoz ca sU her V idora Unit Rotation / rotation de l’unité / inclinar la unidad the Uccello Kettle, whilst in the cradle, can rotate on a vertical axis up to 80°, allowing you to pour boiled water without the need to lift the Kettle.
-
Page 14: Operation
Before Initial Use if you are using your Uccello Kettle for the first time, it is recommended that you clean your Kettle before use by boiling a full Kettle of water twice and then discarding the water. Kettle Operation NOTE: Do not fill the water over the maximum level as water may spill out of the spout when boiling. -
Page 15: Care And Cleaning
Uccello Kettle with 3 cups of white vinegar and the remainder with water and allow to stand overnight. Do not boil. empty the solution from the Kettle, any stains remaining inside the spout can be removed by rubbing with a damp cloth. -
Page 16: Warranty
Uccello or its authorised agents to activate the warranty. see page 17 for the conditions of the warranty. -
Page 17: Warranty Terms And Conditions
/ or workmanship for the duration of the warranty from the date of purchase. any product deemed faulty in terms of materials and / or workmanship that is returned to Uccello marketing or the original place of purchase within the warranty period - 12 months from date of purchase, together with proof of purchase, will be replaced free of charge by Uccello marketing or its authorised agents. -
Page 18: Troubleshooting Guide
(24fl. oz / 3 cups) and to below the maximum of (50fl.oz / 6 cups) as indicated on the kettle. if you are still unsure of the source of the issue, please return your Uccello Kettle to your point of purchase. -
Page 19: Avant Utilisation
Bouilloire Uccello. Pendant/après l’opération remplissez toujours la bouilloire Uccello au-dessus du minimum (24 fl. oz / 3 tasses) et au- dessous du maximum de (50 fl.oz / 6 tasses) comme c’est indiqué sur la bouilloire. - Page 20 Uccello doit être utilisée uniquement pour faire bouillir l’eau. ne pas faire bouillir aucun autre liquide ou substance dans la bouilloire. n’utilisez la bouilloire Uccello que sur une surface plate et stable, hors de portée des enfants. Une extrême prudence doit être prise lors de la manipulation du bouilloire Uccello contenant de...
-
Page 21: Informations Générales Sur La Sécurité
Uccello. faites attention lorsque vous ouvrez le couvercle alors que la bouilloire est chaude. ne touchez pas la bouilloire Uccello alors qu’elle est chaude, à l’exception de la poignée et le bouton d’ouverture du couvercle. - Page 22 Uccello est destinée à être utilisée seulement pour un usage domestique. n’utilisez pas la bouilloire Uccello à l’extérieur. la bouilloire Uccello doit être conservée loin de la lumière directe du soleil pendant l’utilisation et le stockage. lors de l’utilisation d’appareils électriques, les consignes de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes: Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé...
-
Page 23: Fonctionnement
Uccello fonctionner sans eau, la protection contre l’ébullition à sec va automatiquement l’éteindre. si cela se produit, il faut laisser la bouilloire Uccello refroidir pendant 30 secondes avant de la remplir avec de l’eau froide et de faire bouillir l’eau à nouveau. -
Page 24: Entretien Et Nettoyage
Uccello ou le cordon dans l’eau ou ne laissez pas à l’humidité faire contact avec ces pièces. Enlèvement des dépôts minéraux les dépôts minéraux dans l’eau du robinet peuvent provoquer la décoloration de l’intérieur de la... - Page 25 entretie n e t ne t toGyaGe con t ’ d. Stockage lorsqu’il n’est pas utilisé ou stocké, le cordon d’alimentation peut être enroulé autour du stockage de cordon sous le fond de la bouilloire. Disposition Vous pouvez aider à protéger l’environnement. n’oubliez pas de respecter les réglementations locales: donnez l’appareil électrique non fonctionnel à...
-
Page 26: Garantie
à l’adresse https://www.uccellodesigns.com ou encore compléter le formulaire à la page suivante et le faire retourner à Uccello ou à ses agents autorisés pour activer la garantie. Voir page 27 pour les conditions de la garantie. - Page 27 à Uccello marketing ou au lieu d’achat original pendant la période de garantie - 12 mois à partir de la date d’achat, avec la preuve d’achat, seront remplacés gratuitement par Uccello marketing ou ses agents autorisés.
-
Page 28: Guide De Dépannage
(0.7l / 24fl. oz / 3 tasses) et audessous du maximum de (1.5l / 50fl.oz / 6 tasses) comme indiqué sur la bouilloire. si vous n’êtes toujours pas sûr de la source du problème, retournez votre Bouilloire Uccello à votre point d’achat. -
Page 29: Instrucciones De Importantes De Seguridad
Uccello no se pase del nivel máximo de llenado seguro, que es de 1.5l / 50fl.oz /6 tazas (indicado como maX en el indicador de nivel de agua). - Page 30 U c cione s i mp o rta nte s de s eG Uridad si pone agua a hervir en la hervidora Uccello por encima del máximo, puede que al producirse el hervor el agua desborde por el tubo de vapor interno y acabe entrando en contacto con la electricidad.
- Page 31 U c cione s i mp o rta nte s de s eG Uridad c on ti nú a. la hervidora Uccello debe utilizarse solo para hervir agua. no hierva ningún otro líquido o sustancia en la hervidora.
-
Page 32: Información General De Seguridad
Uccello -ya sea juntas o por separado- sobre o cerca de una hornilla caliente, de una hornilla eléctrica o dentro de un horno caliente. - Page 33 Uccello está destinada al uso doméstico. no use la hervidora la Uccello en exteriores. no debe dejar que la luz solar le dé a la hervidora Uccello durante su uso y almacenamiento. siga las medidas básicas de seguridad al usar electrodomésticos. en especial, las que se detallan a continuación:...
-
Page 34: Funcionamiento
Antes de empezar a utilizarla si va a utilizar su hervidora Uccello por primera vez, se recomienda que limpie su hervidora antes de usarla. para ello debe poner agua a hervir con la hervidora llena dos veces y luego desechar el agua. -
Page 35: Cuidado Y Limpieza
Uccello con 3 tazas de vinagre blanco y el resto con agua y deje reposar toda la noche. no lo ponga a hervir. Vacíe la hervidora; las manchas que queden en el interior de la boquilla podrán quitarse frotándolas con un paño húmedo. - Page 36 c U ida do y lim pie za c ont in úa. Guardado cuando no esté en uso o esté guardado, el cable de alimentación puede enrollarse alrededor del almacenamiento del cable debajo del fondo de la hervidora. Desechar el producto Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente.
-
Page 37: Garantía
Uccello para activar la garantía. - Page 38 Uccello marketing o al lugar de la compra original dentro del período de garantía -12 meses a partir de la fecha de compra-, junto con el comprobante de compra, será...
-
Page 39: Guía De Solución De Problemas
Uccello al lugar de compra la hervidora la hervidora está asegurarse de que la hervidora Uccello esté no enciende sin energía... - Page 40 (0,7l /24fl. oz/3 tazas) y por debajo del máximo de (1,5l/50fl.oz/6 tazas) como se indica en la hervidora. si aún tiene dudas sobre el origen del problema, por favor regrese su hervidora Uccello a su lugar de compra.
-
Page 41: Thank You
Bouilloire Uccello, visitez notre site Web à www.uccellodesigns.com ¡ G rac ia s por ha B e r a d Q U i r i d o U n p r o d U cto de dise Ñ o s U ccel lo ! confiamos en que disfrutará...
Need help?
Do you have a question about the UDK USBW and is the answer not in the manual?
Questions and answers