HESA Quaranta Q-MOD1 Instructions

Modem per programmare
centrali Quaranta da telefono
Modem for program Quaranta
control panels by phone
Q-MOD1 è il modem necessario per programmare
e controllare le centrali HESA della serie Quaranta
da telefono.
Q-MOD1 permette quindi di programmare e verifi-
care tutti i parametri di funzionamento della centra-
le. La scrittura e la lettura di tutti i parametri è pos-
sibile solo se la centrale ha tutte le aree disinserite
(con la sola eccezione del registro eventi che può
essere letto anche con le aree inserite) e se l'uten-
te ha abilitato la teleassistenza.
Collegamento del modem
Q-MOD1 deve essere collegato, tramite il cavo
USB in dotazione, al PC sul quale deve essere
installato il software Q-SWP. La linea telefonica va
collegata al connettore PSTN.
Nella parte posteriore del modem sono presenti,
da sinistra a destra, 3 plugs di connessione indica-
ti dall'etichetta a fianco.
1. Collegare il plug telefonico proveniente dalla
presa telefonica al connettore
modem.
2. Collegare eventuali apparecchi telefonici a
valle del modem ovvero alla presa
del modem.
3. Collegare il cavo USB proveniente dal
computer alla presa
Il modem viene alimentato non appena viene colle-
gato il cavo USB al computer.
Indicazioni dei LED
I LED posti nella parte anteriore del modem indica-
no i seguenti stati:
acceso Modem
ON/ fisso alimentato
RING lampeg Squillo
giante riconosciuto
lampeg Dati in uscita
TX
giante dal modem
lampeg Dati in entrata
RX
giante dal modem
Q-MOD1
Istruzioni - Instructions
del
del modem.
1
(cod. HQMOD1)
Q-MOD1 is the modem necessary to program and
monitor the HESA control panels of the Quaranta
series remotely by phone.
Q-MOD1 allows you to program and verify all the
parameters of the control panel. It is possible to
write and read all the parameters only if all the par-
titions are disarmed (with the exception of event
log that can be read with the partitions armed) and
if the teleservice is enabled.
Connecting the modem
Q-MOD1 must be connected via the USB cable
(supplied) to the PC which must have the Q-SWP
software installed. The phone line must be connec-
ted to the PSTN port.
The product label (on the back of the device)
shows you how to employ the 3 connectors loca-
ted on the back of the modem.
1. connects to the landline telephone
cable.
2. connects to the main telephone device
(in this way, all telephone devices will be
connected downstream to the modem).
3. connects to the computer USB port.
The modem is powered on once the USB
connections is complete..
LED signalling
The LEDs on the front of the modem signal the fol-
lowing conditions:
RING
On Modem
ON/ solid power OK
Incoming-ring
blinking
recognition
Outgoing
TX blinking
data
Incoming
RX blinking
data