Lumina UVLED 820512 Installation Manual

INSTALLATION GUIDE
GUÍA DE INSTALACIÓN
IMPORTANT: Maintenance and care
· Occasional cleaning of aerator is recommended.
· Use of soapy water and a soft sponge or cloth is recommended.
· Avoid cleaning with chemicals, solvents, or hard detergents.
(THIS CAN SERIOUSLY DAMAGE THE TOP)
· If used with hard water or water with very high mineral content, it is strongly recomended
to clean and dry the faucet immediately after every use.
(CALCIUM AND OTHER MINERALS COULD SERIOUSLY DAMAGE SURFACE AREA)
· When installing filtration system with carbon filters or replacing carbon filters, it' s
suggested to flush the filtered tubes from the system before connecting with the faucet to
prevent possible carbon dust contamination into faucet cartridge to cause leaking.
IMPORTANTE: Mantenimiento y cuidados
· Se recomienda limpiar ocasionalmente el aireador
· Se recomienda el uso de agua jabonosa y una esponja o paño suave
· Evite la limpieza con productos químicos, disolventes o detergentes fuertes.
(ESTO PUEDE DAÑAR SERIAMENTE LA SUPERFICIE DEL GRIFO)
· Si se utiliza con agua dura o con agua con un contenido mineral muy alto, es
absolutamente necesario limpiar y secar el grifo inmediatamente después de cada uso.
(EL CALCIO Y OTROS MINERALES PODRÍAN DAÑAR SERIAMENTE EL LA SUPERFICIE DEL
GRIFO)
· Cuando se instala un sistema de filtración con filtros de carbón o se cambian los filtros de
carbón se recomienda lavar los tubos filtrados del sistema antes de conectarlos al grifo
para evitar que el polvo de carbón se introduzca en el cartucho del grifo y provoque fugas.
ONE WAY FAUCET with UV/LED system
GRIFO DE UNA VÍA con sistema UV/LED
Faucet
Grifo
Lamp ring
Anillo iluminado
Mounting nut
Tuerca de montaje
Power cord
Cable de alimentación
wtreatmentresources.com/820512.html
Grifo /Faucet LUMINA
Sink
Encimera
Silicone washer-under sink
Silicona bajo la encimera
Screw
Tornillo
Inlet pipe
Tubo de entrada