Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for EDM Product 07792
Summary of Contents for EDM Product 07792
- Page 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Batidora amasadora con bol Batedeira com taça Power mixer Pétrin avec bol ref. 07792...
-
Page 2: Instrucciones De Seguridad
Manual de instrucciones ref. 07792 solamente para uso doméstico y no debe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ser utilizado con ningún otro fin, como Lea atentamente este manual por ejemplo en una instalación de nivel antes de utilizar el aparato y comercial, industrial o cualquier otra guárdelo para futuras consultas. - Page 3 Manual de instrucciones ref. 07792 de un técnico cualificado para evitar el ▶ Este aparato está fabricado para ser riesgo de descarga eléctrica. utilizado en interiores. Nunca lo utilice al aire libre o partes externas de la casa. ▶ Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente...
-
Page 4: Partes Del Aparato
Manual de instrucciones ref. 07792 PARTES DEL APARATO Desenchufe siempre el aparato cuando no lo use. 1. Cable de alimentación 2. Control de velocidad 3. Pulsador: cover cabezal inclinable CÓMO UTILIZAR 4. Eje de salida: conector de accesorios 1. Coloque el bol sobre la base de sujeción y gírelo hasta que 5. -
Page 5: Cómo Limpiar
Manual de instrucciones ref. 07792 CÓMO LIMPIAR ▶Limpie el aparato después de cada uso. ▶Desenchufe el aparato inmediatamente después de trabajar. ▶Para limpiar el exterior de la carcasa sólo se debe utilizar un paño húmedo. ▶Los componentes que hayan estado en contacto con los alimentos se pueden limpiar con agua y jabón. -
Page 6: Manual De Instruções
Manual de instruções ref. 07792 ▶ Este aparelho foi concebido somente INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA para USO DOMÉSTICO e não debe ser Leia este manual com atenção utilizado com nenhum outro fim, como antes de utilizar o aparelho, e por exemplo em uma instalação de nível guardá-lo para futuras consultas. - Page 7 Manual de instruções ref. 07792 danificado, deve ser substituído pelo provocar um incêndio, uma descarga fabricante ou pelo serviço técnico eléctrica ou ainda, lesões graves. autorizado, através de um técnico ▶ Este aparelho está fabricado para ser qualificado para evitar risco de choque utlizado em interiores.
-
Page 8: Antes Do Primeiro Uso
Manual de instruções ref. 07792 COMPONENTES DO APARELHO Desligue sempre o aparelho enquanto não estiver em uso. 1. Cabo de alimentação 2. Controle de velocidade 3. Botão: cover cabeçal inclinável COMO USAR 4. Eixo de saída: conector de acessórios 1. Coloque a taça na base de apoio e rode-a até encaixar. - Page 9 Manual de instruções ref. 07792 COMO LIMPAR ▶Limpe o aparelho após cada utilização. ▶Desligue o aparelho imediatamente após o trabalho. ▶Use apenas um pano humido para limpar a parte externa do corpo. ▶Os componentes que estiveram em contacto com alimentos podem ser limpos com água e detergente para loiça.
-
Page 10: General Information
Instruction manual ref. 07792 ▶ Do not handle the appliance with wet INSTRUCTION MANUAL hands and do not immerse it in water or Read this manual carefully before any other liquid. using the device and save it for future reference. To reduce possible ▶... -
Page 11: Important Safety Instructions
Instruction manual ref. 07792 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ▶ Connect the device only to an AC power source. The voltage indicated on the rating plate that is on the device, must match the voltage of the power supply. ▶ Always disconnect the appliance from the socket after use, to disassemble or clean it. -
Page 12: Parts Of The Appliance
Instruction manual ref. 07792 PARTS OF THE APPLIANCE Always unplug the appliance when not in use. 1. Power cable 2. Speed control HOW TO USE 3. Push button: tilting head cover 1. Place the bowl on the clamping base and rotate it until it 4. -
Page 13: How To Clean
Instruction manual ref. 07792 HOW TO CLEAN ▶Clean the appliance after each use. ▶Unplug the appliance immediately after use. ▶Only use a damp cloth to clean the outside of the housing. ▶Components that have been in contact with food can be cleaned with soap and water. -
Page 14: Manuel D'instructions
Manuel d’instructions ref. 07792 installation commerciale, industrielle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ou toute autre installation non Lisez attentivement ce manuel résidentielle. avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour référence ▶ Ne manipulez pas l’appareil avec les ultérieure. Pour réduire le risque mains mouillées et ne le immergez pas d’incendie, d’électrocution ou de... -
Page 15: Consignes De Sécurité Importantes
Manuel d’instructions ref. 07792 endommagé, il doit être remplacé par le ▶ Cet appareil est fabriqué pour être fabricant ou le service technique agréé utilisé à l’intérieur. Ne l’utilisez jamais à par un technicien qualifié afin d’éviter l’extérieur. tout risque d’électrocution. -
Page 16: Avant La Première Utilisation
Manuel d’instructions ref. 07792 PARTIES DE L’APPAREIL Débranchez toujours l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. 1. Câble d’alimentation 2. Régulateur de vitesse MODE D’EMPLOI 3. Bouton-poussoir : couvercle de la tête basculante 1. Placez le bol sur la base de serrage et faites-le tourner 4. -
Page 17: Comment Nettoyer L'appareil
Manuel d’instructions ref. 07792 “Nettoyage”. COMMENT NETTOYER L’APPAREIL ▶Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. ▶Débranchez l’appareil immédiatement après utilisation. ▶Utilisez uniquement un chiffon humide pour nettoyer l’extérieur du boîtier. ▶Les pièces qui ont été en contact avec des aliments peuvent être nettoyées avec de l’eau et du savon. - Page 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO Elektro3 SCCL certifica que sus productos cumplen con las exigencias de Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo calidad y DISPONEN DE LA GARANTÍA LEGAL según la normativa vigente eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...
Need help?
Do you have a question about the 07792 and is the answer not in the manual?
Questions and answers