Advertisement
Available languages
Available languages
ENGLISH – USER MANUAL
10K PD Power bank IP54 -- - HDPB01
1. Characteristics
1.1 Technical specifications
Capacity: 10,000 mAh
Input: USB-C 5V/3A,9V/2A,12V/1.5A (18W)
Outputs: USB-C 5V/3A,9V/2.2A,12V/1.67A (20 W) - USB-A
4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/2A,12V/1.5A (22.5W)
Wireless charging: 15 W
Full charging time: 3-4h
Max. power: USB-C 20W - USB-A 22.5W
Max. power combined: 15 W
Technology: Power Delivery
Solar panels: 5 units
Solar power: 5V/1.6A 8 W
Protection rating: IP54 (rain and shockproof)
Dimensions: 17.1 X 9.8 X 3.9 cm
Weight: 570 g
Battery: A Lithium polymer
LCD display
LED light: Torch, flashlight, SOS 3-in-1
1.2 In the box
1 x Solar power bank
1 x Cable USB-C to USB-C (30 cm)
1 x User manual
1.3 Product details
1. Velcro
2. LCD Display
3. Power button
4. Hooks
5. Wireless charging base
2. Usage method
Power On/Off
Flashlight
SOS
Flashing
6. Solar panels x5
7. USB-A Output
8. USB-C Input/Output
9. LED flashlight
To turn on or off the power bank, press
the power button
To turn the flashlight on or off, press
the power button twice
To emit a help signal in Morse code,
press the power button 3 times
consecutively or 1 time if you already
have the flashlight on.
To emit rapid flashes, press the power
button once when the flashlight is
emitting the help signal from the
previous point
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for HEAD HDPB01
- Page 1 ENGLISH – USER MANUAL 10K PD Power bank IP54 -- - HDPB01 1. Characteristics 1.1 Technical specifications Capacity: 10,000 mAh Input: USB-C 5V/3A,9V/2A,12V/1.5A (18W) Outputs: USB-C 5V/3A,9V/2.2A,12V/1.67A (20 W) - USB-A 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/2A,12V/1.5A (22.5W) Wireless charging: 15 W Full charging time: 3-4h Max.
-
Page 2: About The Battery
Wireless Turn on the power bank by pressing the Charging power button, and place the device on the charging base, and finally press again power button one time more. 3. Power bank display When you turn on the power bank, you will see on the display how much battery is left. - Page 3 For more information, please contact the seller or your local waste management authority. ESPAÑOL - MANUAL DE USUARIO 10K PD Power bank IP54 - HDPB01 1. Características 1.1 Características técnicas Capacidad: 10.000 mAh Entradas: USB-C 5V/3A,9V/2A,12V/1,5A (18W) Salidas: USB-C 5V/3A,9V/2.2A,12V/1.67A (20 W) - USB-A 4.5V/5A,...
- Page 4 1.3 Detalles del producto 1. Velcro inalámbrica 2. Pantalla LCD 6. Paneles solares x5 3. Botón de encendido 7. Salida USB-A 4. Ganchos 8. Entrada/salida USB-C 5. Base de carga 9. Linterna LED 2. Método de uso Encendido/ Para encender o apagar la batería Apagado externa, pulsa el botón de encendido.
- Page 5 proceso de carga con los paneles solares, recomendamos no cargar dispositivos mediante carga inalámbrica. Carga 3 Esta batería externa permite cargar dispositivos hasta 3 dispositivos al mismo tiempo. Cuando se cargan varios dispositivos al mismo tiempo, la potencia de carga es de 5V/3A (15W).
-
Page 6: Caractéristiques
Para más información, ponte en contacto con el vendedor o con la autoridad local de gestión de residuos. FRANÇAIS - MANUEL DE L'UTILISATEUR Banque d'alimentation 10K PD IP54 - HDPB01 1. Caractéristiques 1.1 Caractéristiques techniques Capacité : 10 000 mAh Entrée : USB-C 5V/3A,9V/2A,12V/1.5A (18W) - Page 7 sur le bouton marche/arrêt ou 1 fois si la lampe de poche est déjà allumée. Clignotement Pour émettre des clignotements rapides, appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt lorsque la lampe de poche émet le signal d'aide du point précédent. Chargement Allumez le banc d'alimentation en sans fil...
- Page 8 Pour plus d'informations, veuillez contacter le vendeur ou votre autorité locale de gestion des déchets. DEUTSCH – BENUTZERHANDBUCH 10K PD Powerbank IP54 - HDPB01 1. Eigenschaften 1.1 Technische Daten Kapazität: 10.000 mAh Eingang: USB-C 5V/3A,9V/2A,12V/1.5A (18W)
- Page 9 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/2A,12V/1.5A (22.5W) Kabelloses Laden: 15 W Volle Ladezeit: 3-4h Max. Leistung: USB-C 20W - USB-A 22.5W Max. Leistung kombiniert: 15 W Technologie: Energieübertragung Sonnenkollektoren: 5 Einheiten Solarleistung: 5V/1.6A 8 W Schutzart: IP54 (regen- und stoßfest) Abmessungen: 17,1 X 9,8 X 3,9 cm Gewicht: 570 g Akku: Ein Lithium-Polymer LCD-Anzeige...
- Page 10 Wenn Sie den Akku über die Steckdose aufladen, blinkt die letzte Ziffer der verbleibenden Akkuladung. Die grüne LED-Anzeige leuchtet auf. 4. Über die Batterie Diese Solar-Powerbank bietet eine Vielzahl von Ein- und Aus- Lademodi. Stellen Sie sicher, dass Sie das mitgelieferte oder ein kompatibles Kabel verwenden: Solaraufladung Diese Powerbank verfügt über 5...
- Page 11 Abfälle erforderlich ist. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verkäufer oder an Ihre örtliche Abfallentsorgungsbehörde. ITALIANO - MANUALE D'USO Banco di alimentazione 10K PD IP54 - HDPB01 1. Caratteristiche 1.1 Specifiche tecniche Capacità: 10.000 mAh Ingresso: USB-C 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (18W) Uscite: USB-C 5V/3A, 9V/2.2A, 12V/1.67A (20 W) - USB-A 4.5V/5A,...
-
Page 12: Informazioni Sulla Batteria
1.2 Nella confezione 1 x banca di energia solare 1 x cavo da USB-C a USB-C (30 cm) 1 x manuale d'uso 1.3 Dettagli del prodotto 1. Velcro 7. Uscita USB-A 2. Display LCD 8. Ingresso/uscita USB-C 3. Pulsante di accensione 9. - Page 13 USB-A (uscita) Il power bank dispone di un'uscita USB- A per ricaricare i dispositivi a 22,5W/Max. Uscita USB-C Il power bank dispone di un'uscita USB- C per caricare i dispositivi a una potenza massima di PD20W. Ricarica Il power bank è dotato di una base di wireless ricarica wireless da 15W.
-
Page 14: Português - Manual Do Utilizador
Per ulteriori informazioni, contattare il venditore o l'autorità locale preposta alla gestione dei rifiuti. PORTUGUÊS - MANUAL DO UTILIZADOR Banco de potência 10K PD IP54 - HDPB01 1. Características 1.1 Características técnicas Capacidade: 10.000 mAh Entrada: USB-C 5V/3A,9V/2A,12V/1.5A (18W) - Page 15 2. Método de utilização Ligar/Desligar Para ligar ou desligar o banco de potência, prima o botão de alimentação. Lanterna Para ligar ou desligar a lanterna, prima duas vezes o botão de alimentação. Para emitir um sinal de ajuda em código Morse, prima o botão de alimentação 3 vezes consecutivas ou 1 vez se já...
- Page 16 Read all documentation and instructions provided before using the product. Use only accessories compatible with the product. Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or switched off when cleaning. Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper connection.
- Page 17 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN 61000-4-2:2009, EN IEC 61000-4-3:2020, EN 61000-4-4:2012, EN 61000-4-5:2014+A1:2017, EN 61000-4-6:2014, EN 61000-4-8:2010, EN IEC 61000-4-11:2020 Artículo/Article/Artigo: HDPB01 EAN: 8427542134819 Fabricante / Manufacturer/ Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Dirección / Address / Endereço: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona...
Need help?
Do you have a question about the HDPB01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers