KLANGMEISTER RS 406
SIEMENS
Stromlauf - Ableich - Bedruckte Platten - Seilzug
Schematic - Alignment - Printed Circuits - Dive Cable
Abgleichtabelle / Alignment table
Erforderliche MeBgerate
Instruments required
1. AM-/FM-MeBsender
Signal generator
2. Universal-Wobbler
Sweep generator
3. Oszillograph
Oscilloscope
4. Outputmeter
Outputmeter
A. ZF-Abgleich
A. IF-Alignment
MeBsender Uber kunstliche Antenne
Connect signal-generator via dummy antenna
(400 Ohm und 200 pF in Reihe) anschlieBen
(400 ohm and 200 pF)
Skalenzeiger auf
Abgleichpunkte
Abgieich mit MeBsender
Abgleich mit Wobbler
Bemerkungen
pointer to
points
alignment with sign. gen.
alignment with sweep gen.
remarks
Wobbler
sweep gen.
Oszillograph
oscilloscope
MeB8sender
outputmeter
sign. gen.
of alignment
ZF/IF
Taste
key
520 kHz
T4, 75
Max./max.
87,5 MHz
T-1, T-2, T-3
max. S-Kurve
max. S-slope
UKW Abstimmspannungs-Einstellung
UKW (FM) Tuning voltage alignment
Reihenfoige
Einstellung
Skalenzeiger auf
MeBpunkt
Einstellung
step
alignment
pointer to
—
adjustment
oben
oben
iy
SVR 11, 29.0 V
V-High
High-End
2
oben
oben
ut
SVR895, 29. 0 V
V-High
High-End
unten
Unten
-~y
SVR4, 3.0 V
V-Low
Low-End
unten
=
unten
=tr
SVR3, 3.0 V
Low-End
UKW Frequenz-Instrument-Einstellung
UKW (FM) Frequency meter alignment
Reihenfoige
Abgieich
Skalenzeiger auf
Einstellpunkte
Einstellung
step
alignment
pointer to
component to be adjusted
—
ne
88 MHz
SVR 1
2
oben
104 MHz
:
SVR2
104
High
Schritt 1 und 2 wiederholen
Repeat step 1 and 2
Wiederholen bis
Optimum erreicht
repeat to optimum
HF-Pegei unterhaib
Begrenzungseinsatz
RF-level below
limiting function
an Lautspr.-
buchse
to speaker skt.
uber Koppel-
spule*
coupling coil*
MeBpunkt
TP-1
testpoint TP-1
MeBpunkt
TP-2
testpoint TP-2
B. HF-Abgieich
B. RF-Alignment
MeBsender Uber kunstliche Antenne
Signal generator via dummy antenna
(400 Ohm und 200 pF in Reihe) anschlieBen.
(400 ohm and 200 pF).
Outputmeter an Lautsprecherbuchse
Connect outputmeter to speaker socket
Bereich
Taste
Skalenzeiger auf
Osz.
Vorkreis
MeBsender
Bemerkungen
@
band
key
pointer to
Osc.
RF-circuit
sign. gen.
remarks
515 kHz
L-11
Wiederholen bis Bereich von 515-1650 kHz geht
rechter Anschlag
Repeat until tuning range covers 515 to 1650 KHz
right stop
1650 kHz
linker Anschlag
left stop
-600 kHz
uber Koppelspule*
coupling coil*
1400 kHz
CT-5
1000 kHz
1 Voit
Abst.-Anzeige mit SVR10 auf Vollausschlag
Signal meter adjust for full skale with SVR-10
145 kHz
ee iG
Wiederholen bis Bereich von 145-360 kHz gent
360 kHz
160 kHz
uber Koppelspule*
350 kHz
coupling coil*
Repeat until tuning range covers 145 to 360kHz
an Antennenbuchse
to aerial socket
Wiederholen bis Bereich von 5,9-16,5 MHz ge ht
Repeat until tuning range covers 5.9 to 16.5 M Hz
18,5 MHz
6,0 MHz
18,0 MHz
87,5 MHz
an Antennenbuchse!|
HF-Pegel unterhalb Begrenzungseinsatz
104
MHz
300 Ohm
RF-level below limiting function
90
MHz
L-2, L-1
to aeriai socket
CT-2, CT-1
*Koppelspule, ca. 20 Windungen, 6cm Durchmesser, an das MeBsenderkabel
*Connect coupling coil, approx. 20 windings, 2.36" g, to cableof signal
anschlieBen und in die Nahe des Ferritstabes bringen.
generator and approach the coil to ferrite antenna.
Abgleich nach der Abgleichtabeile.
Align according to alignment table.
UKW Abstimminstrument-Eintellung
UKW (FM) Tuning meter adjustment
Reihenfoige
MeBsender
Skalenzeiger auf
Einstellpunkte
step
sign. gen.
pointer to
—
to be adju sted
an Antennenbuchse
~
| 96 MHz
- Instrument Mitteo
to aerial socket
- rreter, center 0
2
imV, 96 MHz, 40%
—
|
yb MF
T3 —- Verzerrung min.
T3 - Distortion min.
Se
ee
eee
meee
em
ener
eee
Need help?
Do you have a question about the Klangmeister RS406 and is the answer not in the manual?
Questions and answers