THOMSON 510110 Manual

www.thomsonbox.eu
is a trademark of TECHNICOLOR S.A. used under license by:
Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel
37170 Chambray les Tours - France
Remote-control light bulb socket and remote control
Douille télécommandée et télécommande pour éclairage intérieur
Op afstand bediende bus en afstandsbediening
Fernsteuerungsbuchse und Fernbedienung
Casquillo controlado a distancia y mando a distancia
Bocal telecomandado e telecomando
Portalampada telecomandato e telecomando
réf. 510110
FR Nous vous remercions pour l'acquisition de votre produit de la gamme Thombox. Avant toute installation
ou utilisation, nous vous invitons à télécharger le manuel d'installation à l'adresse suivante : http://www.
thomsonbox.eu
Thank you for purchasing your Thombox range product. Before installation or use, we invite you to
EN
download the user manual at the following address: http://www.thomsonbox.eu
NL Wij danken u voor de aankoop van uw accessoire uit de Thombox-reeks. Alvorens het product te
installeren of te gebruiken, dient u de installatiehandleiding van het volgende adres te downloaden: http://
www.thomsonbox.eu
DE
Wir bedanken uns für den Kauf eines Produkts der Reihe Thombox. Bitte laden Sie vor der Installation das
Installationshandbuch auf folgender Adresse herunter: http://www.thomsonbox.eu
ES Gracias por la compra de su producto Thombox. Antes de la instalación o el uso, por favor descargue el
manual de instalación en la siguiente dirección : http://www.thomsonbox.eu
PT Obrigado por comprar o seu produto Thombox. Antes da instalação ou uso, faça o download do manual
de instalação no seguinte endereço : http://www.thomsonbox.eu
Grazie per l'acquistato di questo prodotto della gamma Thombox. Prima dell'installazione o l'utilizza, si
IT
prega di scaricare il manuale al seguente indirizzo : http://www.thomsonbox.eu
V1