essentiel b EAF3 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. essentiel b Manuals
  4. Fryer
  5. EAF3
  6. User manual
essentiel b EAF3 User Manual

essentiel b EAF3 User Manual

Oil-free fryer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Download this manual
Friteuse sans huile / Oil-free fryer /
Freidora sin aceite / Heißluftfritteuse /
Friteuse zonder olie
EAF3
Notice d'utilisation / User guide / Instrucciones de uso /
Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EAF3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for essentiel b EAF3

Summary of Contents for essentiel b EAF3

  • Page 1 Friteuse sans huile / Oil-free fryer / Freidora sin aceite / Heißluftfritteuse / Friteuse zonder olie EAF3 Notice d’utilisation / User guide / Instrucciones de uso / Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing...
  • Page 2 Corps de Cuerpo del Gehäuse des Behuizing van Appliance body l'appareil aparato Geräts het toestel Bandeau de Panel de Bedieningspa- Control panel Bedienfeld commande mando neel Grille de Depósito de Cooking tray Grillrost Bakrooster cuisson cocción Cuve Olla Behälter Kuip Poignée de la Manga de la Griff des Behäl-...

  • Page 3: Votre Produit

    votre produit déballage Contenu de l'emballage • Déballez l’appareil et inspectez-le. Retirez l’emballage et toutes les étiquettes de l’appareil, à l’exception de la plaque signalétique. Vérifiez qu’il est au complet et en • 1 friteuse sans huile bon état. Si l’appareil est endommagé ou défectueux, ne l’utilisez pas et rapportez-le •...
  • Page 4 Lorsqu’un signal sonore retentit, cela signifie que le temps de cuisson défini s’est écoulé. Retirez la cuve de l’appareil et placez-la sur le plan de travail. Vérifiez que les ingrédients sont prêts. Si ce n’est pas le cas, replacez tout simplement la cuve dans l’appareil et ajoutez quelques minutes à...
  • Page 5 Faites très attention lorsque vous retirez la cuve   Vous pouvez maintenir la touche TEMP ou TEMP appuyée pour faire défiler les températures rapidement sans son, de 80 à 200 °C. de l'appareil car elle sera brûlante et de la vapeur ...
  • Page 6 Tableau des programmes Guide de cuisson Température (en °C) Temps de cuisson (en min) Quantité Temps Temp. Remuer min.- max. (g) (min) (°C) Programmes Plage de réglages Plage de réglages Pommes de terre et frites possibles défaut possibles défaut Frites allumettes surgelées 500-600 18-25 Frites...

  • Page 7: Nettoyage & Entretien

    conseils de préparation nettoyage & entretien • Le tableau des programmes vous aidera à sélectionner les réglages de base pour Nettoyez l'appareil après chaque utilisation. • vos ingrédients. N’oubliez pas que ces réglages sont des indications. Les ingrédients Débranchez l'appareil de la prise de courant et laissez refroidir •...

  • Page 8: Guide De Dépannage

    guide de dépannage Problèmes Causes possibles Solutions Lorsque vous faites frire des Veuillez consulter le guide de dépannage ci-dessous avant de faire appel au ingrédients gras dans la friteuse, service après-vente de votre magasin revendeur pour savoir si vous pouvez grande quantité...

  • Page 9: Your Product

    your product unpacking Contents of the packaging • Unpack and remove all labels from the unit except the nameplate. Check that it is complete and in a good condition. If the unit is damaged or faulty, do not use it and •...

  • Page 10: First Use

    first use When you hear the beep sound, the set preparation time has elapsed. Pull the pot out of the appliance and place it on the worktop. Check if the ingredients are ready. If the ingredients are not ready yet, simply slide •...
  • Page 11 Remove the pot and place it on a heat-resistant surface (for example, a trivet). Use heat- et a Cooking time  resistant cooking utensils to remove food from the pot. A cooking time is set by default for each program. Press the TIME key to decrease ...
  • Page 12 Program table Cooking guide Temperature (in °C) Cooking time (in min) min.- max. Time Temp. Skake capacity (g) (min) (°C) Programs Possible Possible Default Default Potatoes & fries adjustment range adjustment range Thin frozen fries 500-600 18-25 Fries Thick frozen fries 500-600 20-25 from 80 to 200°C...

  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    Preparation tips cleaning & maintenance Clean the appliance after every use. • The program table below will help you to select the basic settings for the ingredients. • Unplug the appliance from the power outlet and allow the Keep in mind that these settings are indications. As ingredients differ in origin, size, •...

  • Page 14: Troubleshooting

    troubleshooting Problems Possible causes Solutions When you fry greasy ingredients Please review the troubleshooting guide below before contacting your retail in the air fryer, a large amount of oil will leak into the pot. The oil store's service center to see if you can resolve the problem yourself. You are preparing produces white smoke and the greasy ingredients.

  • Page 15: Antes Del Primer Uso

    su producto desembalaje Contenido de la caja • Desembale y retire todas las etiquetas de la unidad excepto la placa de características. Compruebe que está completo y en buen estado. Si el aparato está dañado o • 1 freidora sin aceite defectuoso, no lo utilice y llévelo a su distribuidor o centro de servicio postventa.

  • Page 16: Primer Uso

    primer uso Cuando oiga el pitido, habrá transcurrido el tiempo de preparación ajustado. Saque la olla del aparato y colóquela sobre una base resistente. Compruebe si los ingredientes ya están listos. Si los ingredientes aún no están • Puede desprenderse un ligero humo y olores durante el primer uso. Esto es algo normal listos, simplemente vuelva a deslizar la olla en el aparato y ajuste el temporizador y desaparecerá...
  • Page 17 Atención: No toque el depósito durante el uso ni durante odifiCar la temperatura algún tiempo después de su uso, ya que se calienta mucho. Se muestra una temperatura por defecto para cada programa. Puede modificar   Sujete el depósito solo por su asa. esta temperatura: Pulse la tecla TEMP para disminuirla o pulse la tecla TEMP para aumentarla.
  • Page 18 Tabla de programas Guía de cocción Temperatura (en °C) Tiempo (en minutos) Cantidad Tiempo Temp. Agitar mín.- máx. (g) (min) (°C) Programas Rango de ajustes Rango de ajustes Patatas y patatas fritas posibles defecto posibles defecto Patatas fritas finas congeladas 500-600 18-25 Sí...

  • Page 19: Limpieza Y Mantenimiento

    consejos de preparación limpieza y mantenimiento • La tabla de programas le ayudará a seleccionar los ajustes básicos para los Limpie el aparato después de cada uso. • ingredientes. Tenga en cuenta que estos ajustes se indican como referencia. Como Desenchufe el aparato de la toma de corriente y deje enfriar •...

  • Page 20: Solución De Problemas

    solución de problemas Problemas Causas posibles Soluciones Cuando fría ingredientes Revise la guía de solución de problemas a continuación antes de comunicarse grasientos en la freidora de aire, caerá una gran cantidad con el centro de servicio de su tienda para ver si puede resolver el problema Está...

  • Page 21: Ihr Produkt

    Ihr Produkt Auspacken Verpackungsinhalt • Packen Sie das Gerät aus und untersuchen Sie es. Entfernen Sie die Verpackung und alle Etiketten vom Gerät, mit Ausnahme des Typenschilds. Überprüfen Sie, ob es vollständig und in einwandfreiem Zustand ist. Wenn das Gerät beschädigt oder •...

  • Page 22: Erster Gebrauch

    Erster Gebrauch Wenn ein Signalton ertönt, ist die eingestellte Garzeit abgelaufen. Nehmen Sie den Behälter aus dem Gerät und stellen Sie ihn auf die Arbeitsfläche. Überprüfen Sie, ob die Zutaten fertig sind. Ist dies nicht der Fall, stellen Sie den •...
  • Page 23 Ä Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie den nderung der emperatur Für jedes Programm wird standardmäßig eine Temperatur angezeigt. Sie können diese Behälter aus dem Gerät nehmen, da er heiß wird  Temperatur ändern: Drücken Sie die Taste TEMP , um sie zu verringern, oder drücken und heißer Dampf austreten kann.
  • Page 24 Programmtabelle Leitfaden zum Garen Temperatur (in °C) Garzeit (Min.) Anzahl Min.- Temp. Zeit (Min.) max. (g) (°C) rühren Stan- Programme Mögliche Einstell- Mögliche Einstell- Standard- Kartoffeln und Pommes frites dard- bereiche bereiche mäßig Dünne tiefgefrorene Pommes mäßig 500-600 18-25 frites Fritten Dicke tiefgefrorene Pommes 500-600...

  • Page 25: Reinigung & Pflege

    Zubereitungstipps Reinigung & Pflege • Die Programmtabelle hilft Ihnen bei der Auswahl der Grundeinstellungen für Ihre Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. • Zutaten. Denken Sie daran, dass es sich bei diesen Einstellungen um Richtwerte Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie •...

  • Page 26: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Wenn Sie fettige Zutaten in der Bitte lesen Sie die folgende Anleitung zur Fehlerbehebung, bevor Sie den Fritteuse frittieren, fließt eine Kundendienst Ihres Fachgeschäfts in Anspruch nehmen, um herauszufinden, größere Menge Öl in den Behälter. ob Sie das Problem selbst beheben können.

  • Page 27: Uit De Verpakking Halen

    Uw product Uit de verpakking halen Inhoud van de verpakking • Pak het toestel uit en bekijk het goed. Verwijder de verpakking en alle etiketten van het toestel, met uitzondering van het typeplaatje. Kijk na of het toestel volledig en in •...

  • Page 28: Eerste Gebruik

    Eerste gebruik Wanneer er een geluidssignaal weerklinkt, betekent dit dat de ingestelde baktijd verstreken is. Haal de kuip uit het toestel en plaats ze op het werkblad. Controleer of de ingrediënten gaar zijn. Indien dat niet het geval is, plaatst u de kuip •...
  • Page 29   U kan de toets TEMP of TEMP ingedrukt houden om de temperaturen snel zonder en lopend programma annuleren geluid te laten lopen, van 80 tot 200 °C. Om een lopend programma te annuleren, dient u 3 seconden op de toets te drukken.
  • Page 30 Tabel met programma’s Kookgids Temperatuur (in °C) Baktijd (in min) Hoeveelheid Temp. Schud- Tijd (min) Program- min.- max. (g) (°C) Bereik van instel- Stan- Bereik van instel- Stan- ma's Aardappelen en frieten lingen daard lingen daard Ingevroren fijne frieten 500-600 18-25 Frieten Ingevroren dikke frieten...

  • Page 31: Reiniging En Onderhoud

    Tips voor bereiding Reiniging en onderhoud • De tabel met programma’s helpt u om de basisinstellingen te kiezen voor uw Reinig het toestel na elk gebruik. • ingrediënten. Vergeet niet dat deze instellingen slechts indicatief zijn. Aangezien Haal de stekker uit het stopcontact. Laat de kuip (of de bakvorm), •...
  • Page 32 probleemoplossingsgids Problemen Mogelijke oorzaken Oplossingen Wanneer u vette ingrediënten in Raadpleeg de probleemoplossingsgids hieronder voor u een beroep doet op de friteuse bakt, loopt er een grote de dienst na verkoop van uw verkoper om na te gaan of u het probleem zelf hoeveelheid olie in de kuip.
  • Page 33 Art. 8011151 Ref. EAF3 SERVICE RELATION CLIENTS / Customer Relations Department / FABRIQUÉ EN R.P.C. / Servicio de Atención al Cliente / Made in China / Fabricado en R.P.C.

Table of Contents