Do you have a question about the 42179 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for mobiline 42179
Page 1
MANUAL EN. * DK. * NO. SE. * DE. * ES. FR. * NL. * PL.
Page 2
EN.* CHARGING STATION > FOR TESLA MODEL 3/Y CAUTIONS: 1. Compatible with Tesla Model 3 / Y2021, 2022. 2. The lightning connector support PD fast charging, Max power 27W. 3. USB-C 1 support QC3.0 fast charging, Max power is 18W. 4.
Page 3
Put one side of the carging station into Move it to the right location the slot, and skew the product into place Connect the 2 male USB-C plugs of product Peel off the protective film on the logo part with the 2 female USB-C ports in the car The retractable cables can charge 2 Cables has automtic draw back devices at the same time...
Page 4
DK.* LADESTATION > TIL TESLA MODEL 3/Y ADVARSLER: 1. Kompatibel med Tesla Model 3 / Y2021, 2022. 2. Lommelygte-stikket understøtter PD-hurtigopladning, maks. effekt 27 W. 3. USB-C 1 understøtter QC3.0 hurtig opladning, maks. effekt er 18 W. 4. USB-A-porten understøtter 2,4 A maks. output, uden dataoverførsel. 5.
Page 5
Sæt den ene side af opladningsstationen Flyt den til det rigtige sted ind i åbningen, og skub produktet på plads Forbind produktets 2 han-USB-C-stik med Træk beskyttelsesfilmen af logodelen bilens 2 hun-USB-C-porte De udtrækkelige kabler kan oplade Kablerne trækkes automatisk tilbage for at enheder på...
Page 6
NO.* LADESTASJON > FOR TESLA MODEL 3/Y ADVARSLER: 1. Kompatibel med Tesla Model 3 / Y2021, 2022. 2. Lynkontakten støtter PD hurtiglading, Maks. effekt 27 W. 3. USB-C 1 støtter QC3.0 hurtiglading, Maks. effekt er 18 W. 4. USB-A støtte 2,4 A Maks. utgangseffekt,, uten dataoverføring. 5.
Page 7
Sett den ene siden av ladestasjonen inn i Plasser den på riktig sted sporet, og vri produktet på plass Koble de 2 hann-USB-C-pluggene til Trekk av beskyttelsesfilmen på logodelen produktet med bilens 2 hunn-USB-C-porter De uttrekkbare kablene kan lade 2 enheter Kablene har automatisk tilbaketrekking for samtidig å...
Page 8
SE.* LADDNINGSSTATION > FOR TESLA MODEL 3/Y VARNING: 1. Kompatibel med Tesla Model 3 / Y2021, 2022. 2. Lightning-kontakten stöder PD-snabbladdning, max effekt 27 W. 3. USB-C 1 stöder QC3.0 snabbladdning, max effekt 18 W. 4. USB-A har stöd för max 2,4 A uteffekt, utan dataöverföring. 5.
Page 9
Sett den ene siden av ladestasjonen inn i Plasser den på riktig sted sporet, og vri produktet på plass Koble de 2 hann-USB-C-pluggene til Trekk av beskyttelsesfilmen på logodelen produktet med bilens 2 hunn-USB-C-porter De uttrekkbare kablene kan lade Kablene har automatisk tilbaketrekking for 2 enheter samtidig å...
Page 10
DE.* LADESTATION > FÜR TESLA MODEL 3/Y ACHTUNG: 1. Kompatibel mit Tesla Model 3 / BJ 2021 und 2022. 2. Der Lightning-Anschluss unterstützt PD-Schnellladen, Leistung max. 27 W. 3. USB-C 1 unterstützt QC3.0 Schnellladen, Leistung max. 18 W. 4. USB-A-Anschluss unterstützt 2,4 A max Output, ohne Datenübertragung. 5.
Page 11
Setzen Sie eine Seite der Ladestation in Platzieren Sie es an der richtigen Stelle die Öffnung, und schieben Sie das Produkt in die richtige Position Verbinden Sie die 2 USB-C-Stecker des Ziehen Sie die Schutzfolie am Logo-Teil ab Produkts mit den 2 USB-C-Buchsen im Auto Die einziehbaren Kabel können Geräte Die Kabel ziehen sich automatisch zurück, gleichzeitig aufladen...
Page 12
ES.* ESTACIÓN DE CARGA > PARA TESLA MODEL 3/Y PRECAUCIONES: 1. Compatible con Tesla Model 3 / Y2021, 2022. 2. El conector Lightning admite carga rápida PD, potencia máxima 27 W. 3. USB-C 1 admite carga rápida QC3.0, potencia máxima 18 W. 4.
Page 13
Coloque uno de los lados del cargador en Colóquelo en la posición adecuada el hueco y encájelo correctamente Conecte los 2 conectores USB-C macho del Quite el plástico protector del logotipo producto a los 2 puertos USB-C hembra del coche Los cables retráctiles pueden cargar 2 Los cables se retraen automáticamente varios dispositivos al mismo tiempo...
Page 14
FR.* STATION DE CHARGE > POUR TESLA MODEL 3/Y AVERTISSEMENTS: 1. Compatible avec les Tesla Modèle 3 / Y2021, 2022. 2. Le connecteur de recharge prend en charge la charge rapide PD, avec une puissance maximale de 27 W. 3. Le type C 1 prend en charge la charge rapide QC3.0 avec une puissance maximale est de 18 W. 4.
Page 15
Placez un côté de la station de recharge dans Déplacez-le vers l’emplacement approprié l’emplacement et mettez le produit en place Connectez les 2 prises mâles USB-C du produit Décoller le film protecteur de la zone du logo aux 2 ports femelles USB-C de la voiture Les câbles rétractables Les câbles se rétractent automatiquement permettent de recharger...
Page 16
NL.* LAADSTATION > VOOR TESLA MODEL 3/Y LET OP: 1. Geschikt voor Tesla Model 3 / Y2021, 2022. 2. De lightning aansluiting ondersteunt PD snelladen, maximaal vermogen 27 W. 3. USB-C 1 ondersteunt QC3.0 snel opladen, maximaal vermogen is 18 W. 4.
Page 17
Plaats één kant van het laadstation in de sleuf Verplaats het naar de juiste locatie en zet het product schuin op zijn plaats Verbind de 2 mannelijke USB-C stekkers van het Verwijder de beschermfolie op het logo product met de 2 vrouwelijke USB-C poorten in de auto gedeelte De intrekbare kabels kunnen tegelijkertijd Kabels hebben een automatische terugloop...
Page 18
PL.* STACJA ŁADOWANIA > DLA TESLI MODEL 3/Y PRZESTROGI: 1. Kompatybilność z Modelem 3 / Y 2021, 2022 Tesla. 2. Złącze Lightning obsługuje szybkie ładowanie PD, maksymalna moc 27 W. 3. USB-C 1 obsługuje szybkie ładowanie QC3.0, maksymalna moc to 18 W. 4.
Page 19
Włóż jedną stronę stacji dokującej do Przenieś urządzenie w odpowiednie szczeliny i przekrzyw produkt na miejsce miejsce Podłącz 2 męskie wtyczki USB-C produktu do Zdejmij folię ochronną z części z logo 2 żeńskich portów USB-C w samochodzie Zwijane kable mogą 2 jednocześnie Kable mają...
Need help?
Do you have a question about the 42179 and is the answer not in the manual?
Questions and answers