Advertisement

M A N U A L D E U S U A R I O
L I N T E R N A
T Á C T I C A M I L I T A R
LIN00013

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LIN00013 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gadnic LIN00013

  • Page 1 M A N U A L D E U S U A R I O L I N T E R N A T Á C T I C A M I L I T A R LIN00013...
  • Page 2 INDICE / ÍNDICE / CONTENTS Español:................03 - 06 Português:..............08 - 11 English:.................13 - 16...
  • Page 3: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento: Desenrosca la tapa que cubre el compartimento de las pilas. Retira el pequeño disco de plástico/ papel. Este disco evita que la batería haga contacto. Para encenderlo, presiona el botón naranja. Para hacer que parpadee, mientras la linterna está encendida, presiona suavemente el botón naranja aproximadamente a la mitad.
  • Page 4 Características de esta linterna ■ La fuente de luz utiliza LED CREE XML-T6 importado de Estados Unidos, con una vida útil de trabajo de 100,000 horas y una salida máxima de 1000 lúmenes. ■ La carcasa del producto está hecha de aluminio aeroespacial 6063, fabricado por un centro de procesamiento CNC.
  • Page 5 Procedimiento de instalacion de pilas Siga los pasos de la siguiente imagen. 1 - Desenrosque la tapa 2- Coloque la batería con el lado positivo en la linterna . La linterna no funcionará si se instala la batería en la dirección equivocada. 3 - Cierra la tapa.
  • Page 6: Especificaciones

    Especificaciones: Nombre: Linterna Zoom Iluminador: CREE XML-T6 Peso: 200 gr (Sin incluir baterias) Medidas: 37mm (diametro) x156mm (largo) Lentes: PMMA de alta resistencia Lente acrílica convexa Temperatura de trabajo: -15 ºC - 65 ºC Materiales: Aeroaluminio 6063 Bateria: Batería 18650 U-ion Contenido: Linterna LED Táctica;...
  • Page 8: Instruções De Operação

    Instruções de operação: Desparafuse a tampa que cobre o compartimento da bateria. Remova o pequeno disco de plástico/ papel. Esse disco impede que a bateria entre em contato. Para ligar a lanterna, pressione o botão laranja. Para fazer a luz piscar, enquanto a lanterna estiver ligada, pressione suavemente o botão laranja até...
  • Page 9 Características desta lanterna ■ A fonte de luz usa LEDs CREE XML-T6 importados dos EUA, com uma vida útil de 100.000 horas e uma saída máxima de 1.000 lúmens. ■ A carcaça do produto é feita de alumínio aeroespacial 6063, fabricado por um centro de processamento CNC.
  • Page 10 Procedimento de instalação da bateria Siga as etapas da figura abaixo. 1 - Desparafuse a tampa 2 - Coloque a bateria com o lado positivo dentro da lanterna. A lanterna não funcionará se a bateria for instalada na direção errada. 3 - Feche a tampa.
  • Page 11 Especificações: Nome: Lanterna com zoom Iluminador: CREE XML-T6 Peso: 200 g (excluindo as baterias) Medidas: 37 mm (diâmetro) x156 mm (comprimento) Lentes: PMMA de alta resistência PMMA de alta resistência Lente acrílica convexa Temperatura de trabalho: -15 ºC - 65 ºC Materiais: Aeroaluminio 6063 Bateria: Batería 18650 U-ion Conteúdo: Lanterna LED tática;...
  • Page 13 Operation instruction: Unscrew the cap covering the battery compartment. Remove the small plastic/paper disc. This disc is preventing the battery from making contact. To then turn it on, press in the orange button. To make it flash, while the flashlight is shining, gently push in the orange button about halfway.
  • Page 14 The features of this flash light: ■ Light source adopts American imported CREE XML-T6 LED with working lifespan of 100,000 hours and maximum lumens output. 1000 ■ Product shell adopts aero-aluminum 6063, made by CNC processing center. The surface experiences wear-resisting semi-rigid anodic oxidation process.
  • Page 15: Installing Battery

    Procedures of installing batteries Follow the steps of the following picture. 1 - Unscrew the cap 2 - Place battery with positive side into the flashlight ftrst.The flashlight will not work if install the battery in wrong direction. 3 - Srew tight the cap and done. ®...
  • Page 16 Specifications of the flash light: Name: Zoom torch light llluminant : CREE XML-T6 Weight : 200 (not including battery) Size: 37mm (diameter)x156mm (length) Lens: PMMA high strength Acrylic convex lens Working temperature: -15 º C -65 º C Materials: aero-aluminum 6063 Batteries: 18650 U-ion battery Attachments:Tactical LED Flashlight;...

Table of Contents