Summary of Contents for Thinkkitchen ECOVAC SU-813
- Page 1 ECOVAC VACUUM SEALER MACHINE À EMBALLAGE SOUS VIDE 100 WATTS INSTRUCTION MANUAL / MODE D'EMPLOI...
- Page 3 THANK YOU! Thank you for purchasing this appliance. We trust that you will have a pleasant experience with your new product. To guarantee safety and best efficiency, please read this manual carefully and keep a copy for future reference.
-
Page 4: Parts And Functions
PARTS & FUNCTIONS • Vacuum sealer 1. Locks 2. Vacuum chamber 3. Heating bar 4. Sealing gasket (2 pieces included) 5. Vacuum gasket 6. Vacuum value / Vacuum outlet 7. Silicon rubber case (please remove before using) • Control panel 1. -
Page 5: Specifications
SPECIFICATIONS Product Name Vacuum Sealer Power Supply 120V 50Hz Model Number SU-813 Power 100W Unit Dimension 37.4x6.59x5.6cm Suction power -40 to -65 kPa PRECAUTIONS • Do not operate or store the appliance in humid or wet areas, or outdoors. This appliance is NOT intended for use in boats or moving vehicles. Do not use any accessories, attachments, consumables, or spare parts (e.g. - Page 6 PRECAUTIONS • Risk of explosion and fire! Do not seal or vacuum containers or bags filled with any inflammable substances (e.g. alcoholic drinks or food, or organic solvents)! • Do not use abrasive cleaners or cleaning pads to clean the appliance or any part of it.
- Page 7 USER GUIDE • Preparing the bags 1. Use the ready-made vacuum sealer bags (one side opening only). • Roll bags 1. Depending on your food or items, cut the required bag size by cutting and sealing one side of the bag with the vacuum sealer. •...
- Page 8 USER GUIDE • Vacuuming and sealing Close the lid and press it to lock it in place. A locking sound will let you know it is locked a. Press the “Vac Seal” button to start the machine. The machine will vacuum the bag, then will seal the bag automatically.
- Page 9 USER GUIDE • Vacuuming and sealing Open the vacuum a. Press then eject buttons to open the lid. OUTER VACUUMING a. Connect the connector accessory on the vacuum and outer storage (storage bags or containers). b. Press the vacuum power button to automatically start vacuuming. Press the button again to stop.
- Page 10 DISPOSAL • Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
-
Page 11: Limited Two-Year Warranty
This limited warranty does not cover any unauthorized tampering with this product, any repairs attempted by anyone unauthorized by THINKKITCHEN to make such repairs, or any other cause which does not relate directly to a defect in materials and/or workmanship of this product. - Page 12 MERCI! Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil et nous espérons que vous aurez une expérience agréable avec votre nouveau produit. Pour garantir la sécurité et la meilleure efficacité, veuillez lire attentivement ce manuel et en conserver une copie pour référence ultérieure.
-
Page 13: Pièces Et Fonctions
PIÈCES ET FONCTIONS • Machine à emballage sous vide 1. Serrures 2. Chambre à vide 3. Barre chauffante 4. Éponge d'étanchéité (2 pièces incluses) 5. Joint d'étanchéité pour le vide 6. Ouverture du vide / Sortie du vide 7. Boîtier en caoutchouc siliconé (à retirer avant utilisation) •... -
Page 14: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Machine à Alimentation Nom du produit 120V 50Hz emballage sous vide électrique Numéro de modèle SU-813 Puissance 100W Dimensions de Puissance 37,4 x 6,59 x 5,6 cm -40 à -65 kPa l'unité d'aspiration PRÉCAUTIONS • Ne faites pas fonctionner et ne rangez pas l'appareil dans un endroit humide ou mouillé, ni à... - Page 15 PRÉCAUTIONS dans l'appareil. Manipulez toujours les récipients sous vide avec une attention particulière afin d'éviter les blessures et les dommages dus aux explosions, aux échardes et aux éclaboussures. N'exposez pas les récipients sous vide à la chaleur ou à des chocs mécaniques ou thermiques, ni à la lumière directe du soleil.
- Page 16 MODE D'EMPLOI • Préparation des sacs 1. Utilisez les sacs sous vide prêts à l'emploi (ouverture d'un seul côté). • Sacs en rouleau 1. En fonction de vos aliments ou de vos articles, découpez la taille de sac requise en coupant et en scellant un côté du sac avec l'appareil d'emballage sous vide.
- Page 17 MODE D'EMPLOI • Aspiration et scellement Fermez le couvercle et appuyez dessus pour le verrouiller en place. Un son de verrouillage vous indique qu'il est verrouillé. a. Appuyez sur le bouton "Vac Seal" pour démarrer la machine. La machine aspirera le sac, puis le scellera automatiquement. Pendant le fonctionnement, le témoin lumineux indique l'état de fonctionnement.
- Page 18 MODE D'EMPLOI • Aspiration et scellement Ouvrez le système d'aspiration. a. Appuyez sur les boutons de déclenchement pour ouvrir le couvercle. ASPIRATION EXTERNE a. Connectez l'accessoire de connexion sur le système d'aspiration et sur le rangement externe (sacs ou récipients de rangement). b.
- Page 19 TRAITEMENT • Élimination correcte de ce produit. Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Pour éviter d'éventuels dommages à l'environnement ou à la santé humaine dus à une élimination incontrôlée des déchets, recyclez-les de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles.
-
Page 20: Garantie Limitée De Deux Ans
Cette garantie limitée ne couvre pas toute altération non autorisée de ce produit, toute réparation tentée par une personne non autorisée par THINKKITCHEN pour effectuer de telles réparations, ou toute autre cause qui n’est pas directement liée à un... - Page 22 ECOVAC VACUUM SEALER MACHINE À EMBALLAGE SOUS VIDE 30 WATTS...
Need help?
Do you have a question about the ECOVAC SU-813 and is the answer not in the manual?
Questions and answers