Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Fig. 1.
Technische Daten / Specifications / Spécifications / Specifiche / Datos técnicos /
Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data / Technická data / Dane techniczne
Item number
Connections
Input Micro USB
Input USB-C™ PD (Power Delivery)
Output
USB-A (QC 3.0), USB-C™ PD
(Power Delivery)
Output
USB-A (SuperCharge)
Total power output
Battery
Dimensions | Weight
Protection against
Protection level
Operating temperature
Storage temperature
Connections
Cable length
Weight
Verwendete Symbole / Symbols used / Symboles utilisés / Simboli utilizzati /
Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler /
Použité symboly / Stosowane symbole
For indoor use only
Direct current
FR: Instructions pour le recyclage des appareils électriques - Triman
FR
Cet appareil et
ses accessoires
se recyclent
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
REV2024-10-09
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
V1.4alw
OUT: USB-A QC 3.0 socket, USB-A SuperCharge socket
5.0 V
, 2.0 A, 10.0 W; 9.0 V
5.0 V
, 3.0 A, 15.0 W; 9.0 V
2x Li-Pol Cell | Model 1260110 | 3.7 V
overcharge voltage, overdischarge voltage, short circuit
Charging cable
À DÉPOSER
À DÉPOSER
EN MAGASIN
EN DÉCHÈTERIE
OU
53939
IN: Micro USB 2.0 socket (Type B)
IN/OUT: USB-C™ socket
, 2.0 A, 18.0 W; 12.0 V
, 2.0 A, 18.0 W; 12.0 V
5.0 V
, 3.0 A, 15.0 W max.
9.0 V
, 2.0 A, 18.0 W max.
12.0 V
, 1.5 A, 18.0 W max.
4.5 V
, 5.0 A, 22.5 W max.
5.0 V
, 4.5 A, 22.5 W max.
9.0 V
, 2.0 A, 18.0 W max.
12.0 V
, 1.5 A, 18.0 W max.
5.0 V
, 3.0 A, 15.0 W max.
Total: 20000 mAh, 74.0 Wh
145 x 69 x 28 mm | 374 g
IP20
-0°C ~ +45°C
-5°C ~ +30°C
USB-C™ plug, USB-A plug
30 cm
10 g
- 1 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
53939
, 1.5 A, 18.0 W
, 1.5 A, 18.0 W
, 10000 mAh, 37.0 Wh
IEC 60417- 5957
IEC 60417- 5031
Goobay® by Wentronic GmbH
cs@wentronic.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Goobay 53939
Summary of Contents for Goobay 53939
- Page 1 À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil et ses accessoires se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr REV2024-10-09 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany V1.4alw cs@wentronic.com...
- Page 2 Schutz unserer Umwelt. Batt-Reg.-Nr. DE: 36166961 4 Vorbereitung 8 EU-Konformitätserklärung 1. Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Un- Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine registrierte versehrtheit. Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die 2. Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden Ge- grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der euro- räte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.
-
Page 3: Disposal Instructions
We do not permit using the device in other ways like descri- bed in chapter „Description and Function“ or in the „Safety With the CE sign Goobay®, a registered trademark of Instructions“. Use the product only in dry interior rooms. Not... -
Page 4: Description Et Fonction
8 Déclaration UE de conformité 5 Connexion et fonctionnement En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commer- 5.1 Mise en marche et arrêt de la batterie externe cial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l‘appareil • Appuyez sur le bouton de fonction 1x pour allumer la batterie ex- est conforme aux conditions et directives de base de la terne. -
Page 5: Uso Previsto
8 Dichiarazione di conformità UE lesioni e danni a persone e proprietà. IP20: Questo prodotto è protetto contro i corpi estranei medie, ma non Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio registrato contro le infiltrazioni d‘acqua. della Wentronic GmbH, dichiarache il dispositivo è con-... -
Page 6: Beschrijving En Werking
8 Declaración de conformidad CE 1. Compruebe que el volumen de suministro esté completo e íntegro. Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada 2. Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se vayan de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo cum- a utilizar y asegúrese de su compatibilidad. -
Page 7: Eu-Conformiteitsverklaring
1. Tilslut powerbankens USB-C™- eller Micro-USB-bøsning til en 8 EU-conformiteitsverklaring USB-strømkilde via et opladerkabel. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een geregistreerd Dette kan enten være en 230 V USB-opladningsadapter, en 12/24 V handelsmerk van Wentronic GmbH, dat het product aan USB-oplader til bilen eller USB-stikket på... - Page 8 8 EU-overensstemmelseserklæring Detta kan antingen vara en 230 V USB-laddningsadapter, en 12/24 V Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Goobay®, USB-laddare för bilar eller USB-uttaget på en dator. som er et registreret mærkenavn tilhørende Wentronic 2. Koppla bort alla kabelanslutningar efter laddning.
-
Page 9: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
3 Zásuvka USB-A QC 3.0 (A) 7 Zástrčka USB-A 4 Zásuvka USB-A SuperChar- 8 Zástrčka USB-C™ Se symbolem CE Goobay®, registrovaná ochranná ge (B) známka společnosti Wentronic GmbH zaručuje, že tento 3 Použití dle určení produkt odpovídá základním evropskými standardům a směrnicím. -
Page 10: Zasady Bezpieczeństwa
środowiska. Batt reg. no. DE: 36166961 obcymi, ale nie przed przenikaniem wody. 8 Deklaracja zgodności z normami UE 4 Przygotowanie Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zarejestrowana 1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem kompletności i marka Wentronic GmbH, deklaruje, że produkt spełnia integralności.
Need help?
Do you have a question about the 53939 and is the answer not in the manual?
Questions and answers