Electric automotive rooftop system a/c green 15.000 btu 24v (25 pages)
Summary of Contents for Green GT30s 24V
Page 1
PORTUGUÊS - INGLÊS - ESPANHOL MANUAL DE USO E DE INSTALAÇÃO Leia o manual, com atenção, antes de instalar/ utilizar o produto DS600030 DS600031 Caixa Elétrica Caixa Elétrica Green GT30 12V Green GT30s 24V...
INDEX Principais componentes do sistema de ar condicionado ....4 Funções do controle e painel ................5 Especificações técnicas ..................6 Código de erro no painel interno ..............7 (Unidade Evaporadora) ..................7 Falhas ..........................8 Instruções de instalação ..................9 Manutenção ......................... 12 Main components of the air conditioning system ......
Para facilitar manutenção em veículos com cabines selante maior, devido a abertura no teto. Para estes basculantes . Cabo com fusível lâmina já incluso. casos, a borracha não está inclusa. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
24V e 11V para a caixa 12V. • Limpeza de falhas * Bateria do controle remoto não inclusa. - As falhas são removidas automaticamente quando o sistema é reiniciado. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Variação de velocidade (RPM) 400 X 243 X 150 Dimensões internas (mm) 950 X 730 X 165 Dimensões externas (mm) Ø16mm x 7m Ø8mm x 7m Cabo de alimentação Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
SE O CÓDIGO “EM ALERTA” NO INDICADOR DE FALHAS DO COMPRESSOR NÃO CORRESPONDER AOS CÓDIGOS DESCRITOS NA TABELA ACIMA, SUBSTITUA O PAINEL DE CONTROLE DO COMPRESSOR. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Pouco gás refrigerante. Unidade evaporadora exibe Verifique se a corrente de alta e baixa tensão estão falha na Unidade normais. condensadora Verifique se o condensador está sujo. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
(cabo preto) deve conectado ao polo negativo da 8. Conecte o cabo de alimentação na bateria. Durante o processo de bateria; instalação, sempre mantenha veículo desligado. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 10
PASSO 1 - Remoção da claraboia. PASSO 4 - Conexão do cabo de alimentação na caixa. PASSO 3 - Posicionamento da caixa. PASSO 5 - Montagem dos suportes de fixação. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 11
óleo durante a instalação do ar-condicionado, adicione 80ml de óleo específico para compressor elétrico. O óleo utilizado nesse sistema deve ser de alta qualidade (ISO VG68). Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Além disso, verifique os drenos, tubos e cabos, coloque baterias no controle remoto, faça uma inspeção e ligue o aparelho. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 13
Nas demais peças, como condensador e evaporador, podem sem aplicados. 10. Em caso de limpeza total do sistema, a quantidade de óleo a ser reposta é de 110ml ± 10ml. Caixa Elétrica Green GT30s 24V - DS600031 Caixa Elétrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 14
GARANTIA • Esse produto vem acompanhado de um manual de instalação, oferecido pela GREEN, a ser rigorosamente seguido pelos instaladores e usuários. Qualquer dano ou acidente proveniente de falha por parte do usuário e/ou imprudência por parte do instalador ao não seguir as instruções contidas nesse manual, a total responsabilidade são dos mesmos;...
Page 15
ENGLISH USE AND INSTALLATION MANUAL Read the manual carefully before installing/ using the product: DS600030 DS600031 Electrical Box Electrical Box Green GT30 12V Green GT30s 24V Formulário de solicitação de garantia...
Plug and play for easy maintenance on vehicles with tilting due to the opening in the roof. For these cases, the cabs. Fused blade cable already included. rubber is not included. Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
- Activates the LED lamps. • Fault Clearance - Faults are automatically cleared when the system * Battery of the remote control not is restarted. included. Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
Speed range (RPM) 400 X 243 X 150 Internal Dimensions (mm) 950 X 730 X 165 External dimensions (mm) Ø16mm x 7m Ø8mm x 7m Power cable Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
IF THE "ON ALERT" CODE ON THE COMPRESSOR'S FAULT INDICATOR DOES NOT CORRESPOND TO THE CODES DESCRIBED IN THE TABLE ABOVE, REPLACE THE COMPRESSOR CONTROL BOARD. Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
Low refrigerant. Evaporator Unit Check if the high and low voltage current are displays fault in normal. the Condenser Check if the Condenser is dirty. Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
7. Add the caps to hide the screws; ATTENTION: Box with load 8. Connect the power cable to the battery; of iso vg 68 oil and refrigerant r134a carried out! Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
Page 22
STEP 1 - Removing the skylight. STEP 4 - Connecting the power cable to the box. STEP 3 - Positioning the housing. STEP 5 - Mounting the mounting brackets. Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
Page 23
80ml of electric compressor-specific oil. The oil used in this system must be of high quality (ISO VG68). Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
Also, check the drains, tubes and cables, put batteries in the remote control, do an inspec- tion and turn on the unit Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
Page 25
R141b; 10. In case of total cleaning of the system, the quantity of oil to be replaced is 110ml ± 10ml. Electrical box Green GT30s 24V - DS600031 Electrical box Green GT30 12V - DS600030...
• This product comes with an installation manual, offered by GREEN, to be strictly followed by installers and users. Any damage or accident resulting from failure by the user and/ or imprudence on the part of the installer not to follow the instructions, instructions contained in this manual, the entire responsibility lies with the installer;...
Page 27
ESPAÑOL MANUAL DE USO E INSTALACIÓN Lea atentamente el manual antes de instalar/utilizar el producto DS600031 DS600030 Caja electrica Caja electrica Green GT30 12V Green GT30s 24V Formulário de solicitação de garantia...
Cable con cuchilla fusible ya incluida. Para estos casos, la goma no está incluida. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
24V y 11V para la caja de 12V. • Limpieza de los fallos * Batería del mando a distancia no incluida. - Los fallos se borran automáticamente al reiniciar el sistema. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
Rango de velocidad (RPM) 400 X 243 X 150 Dimensiones internas (mm) 950 X 730 X 165 Dimensiones externas (mm) Ø16mm x 7m Ø8mm x 7m Cable de alimentación Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
SI EL CÓDIGO "EN ALERTA" DEL INDICADOR DE AVERÍA DEL COMPRESOR NO CORRESPONDE A LOS CÓDIGOS DESCRITOS EN LA TABLA ANTERIOR, SUSTITUYA LA TARJETA DE CONTROL DEL COMPRESOR. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
La Unidad Evaporadora Compruebe si la corriente de alta y baja tensión son muestra falla normales. en la Unidad Condensadora Verifique si el Condensador está sucio. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
Durante el proceso de instalación, mantenga apriétalas con las tuercas autoblocantes; siempre el vehículo apagado. 7. Añade los tacos para ocultar los tornillos; Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 34
PASO 4 - Conexión del cable de alimenta- ción a la caja. PASO 3 - Colocación de la carcasa. PASO 5 - Montaje de los soportes de fijación. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 35
80 ml de aceite específico para compresor eléctrico. El aceite utilizado en este sistema debe ser de alta calidad (ISO VG68). Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
Compruebe también los desagües, tubos y cables, coloque las pilas en el mando a distancia, haga una inspección y encienda el aparato. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
Page 37
Las demás partes, como el condensador y el evaporador pueden limpiarse sin aplicar R141b. 10. En caso de limpieza total del sistema, la cantidad de aceite a reponer es de 110ml ± 10ml. Caja electrica Green GT30s 24V - DS600031 Caja electrica Green GT30 12V - DS600030...
SERVICIO Y GARANTÍA • Este producto viene con un manual de instalación, ofrecido por GREEN, que debe ser estrictamente seguido por los instaladores y usuarios. Cualquier daño o accidente resultante del incumplimiento por parte del usuario y/o imprudencia por parte del instalador de no seguir las instrucciones contenidas en este manual, toda la responsabilidad recaerá...
FORMULARIO DE SOLICITUD DE GARANTÍA FORMULÁRIO DE SOLICITAÇÃO DE GARANTIA WARRANTY REQUEST FORM • É necessário preencher todos os campos do formulário abaixo: • All fields are requested to be filled out: • Diligencie todos los campos del formulario siguiente para solicitar la garantía: CNPJ - Company Registration Number NIT/RUT...
Page 40
Em caso de dúvidas na instalação entre em contato conosco pelo telefone +55 41 3021-1358 In case of any doubts related to installation, don´t hesitate to call +1 321-333-0566 Si tiene alguna pregunta sobre la instalación, comuníquese con nosotros al +1 321-333-0566 w w w .
Need help?
Do you have a question about the GT30s 24V and is the answer not in the manual?
Questions and answers