Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com LL24ST WHIT TE LED STR ROBE – 24 4 LEDs WITT E LEDSTRO OBOSCOO OP – 24 LE STRO BOSCOPE À LED BLA ANCHES – – 24 LED ESTRO OBOSCOPI IO CON LE EDs BLANC COS –...
Page 2
• This de evice is designed d for profession al use on stage , in discos, thea atres, etc. The V VDLL24ST shou only be e used indoors w with the include d power adapte er connected to an alternating c...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 • Familia arise yourself wi ith the functions s of the device b before actually using it. Do not t allow operation n by unqual ified people. An ny damage that may occur will most probably b be due to unpro...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 GEBRU UIKERSHA ANDLEID DING 1. Inle eiding Aan alle e ingezetenen v van de Europe ese Unie Belangr ijke milieu-inf formatie betre effende dit pro oduct Dit symbool o op het toestel of f de verpakking geeft aan dat, als het na zijn l...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 • Schud het toestel niet dooreen. Verm mijd brute kracht t tijdens de inst allatie en de be ediening van dit toestel • Installe eer het toestel w weg van extrem me temperaturen n (zie “Technisc che specificat...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 7. Tec chnische sp pecificaties Voeding 230V~12V / 5 500ma adapter (meegelev.) Flitsfrequ uentie 0~10 flitsen/s sec. Afmeting 125 x 85 x 55 Gewicht 157g Max. omg gevingstempera atuur 45°C Max.
• Fixer v otre VDLL24ST T à l’aide d’un c âble de sécurité é (sécurité supp plémentaire). • Éviter d de vous position nner en dessous s de l’appareil p...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 3. Les par rties mécanique es mobiles ne pe euvent pas être usées ou boug er de manière i rrégulière. 4. Les câb bles d'alimentat tion ne peuvent pas être endom mmagés.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 • Este ap parato pertenec e a la clase de p protección I, Po or lo tanto, es es sencial que el a parato esté pue esto a tierra. La conexión elé éctrica debe llev varla a cabo un t técnico cualifica...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 6. Lim mpieza y ma antenimient 1. Apriete e bien las tuerca as y los tornillos s y verifique que e no hay señale s de oxidación. 2. No mod difique la caja, los soportes y la as ópticas p.ej.
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL24ST Rev. 03 • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. • Lassen Sie dieses Gerät von einem Fachmann installieren und warten.
All manuals and user guides at all-guides.com VDLL2 v. 03 5. Anw wendung Schalten Sie das Gerät ü über das Netzte il ein und aus. V Verwenden Sie Gerät nic cht ununterbroc hen. Regeln Sie e die Blitzfreque enz mit der Tast te auf der Rück kseite des Gerät...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving. ® Velleman Service and Quality Warranty - verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig ® Velleman has over 35 years of experience in the electronics world dienen te worden vervangen, zoals bv.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com dûment conditionné (de préférence dans l’emballage d’origine avec mention du défaut) ; ® Velleman Service- und Qualitätsgarantie • conseil : il est conseillé de consulter la notice et de contrôler ® Velleman hat gut 35 Jahre Erfahrung in der Elektronikwelt und câbles, piles, etc.
Need help?
Do you have a question about the VDLL24ST and is the answer not in the manual?
Questions and answers