Ultratech 0E-1000VASNM User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

USER'S MANUAL

0E-1000VASNM

K01-1101125-00

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the 0E-1000VASNM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ultratech 0E-1000VASNM

Page 1 USER’S MANUAL 0E-1000VASNM K01-1101125-00...
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (SAVE THESE INSTRUCTIONS) This manual contains important safety instructions that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. Read this manual thoroughly before attempting to unpack, install, or operate your UPS. CAUTION! To prevent the risk of fire or electric shock, install in a temperature and humidity controlled indoor area, free of conductive contaminants.
Page 3 For optimal system performance keep the load below 80% of the unit’s rated capacity. AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR The 0E-1000VASNM stabilizes inconsistent utility power. The incoming utility power may be damaging to important data files, but with Automatic Voltage Regulation, the computer will not experience damaging voltage levels.
Page 4: Basic Operation
BASIC OPERATION DESCRIPTION LCD module display LCD shows all the UPS information with icons and messages. Power On Indicator This LED is illuminated when the utility condition is normal and the UPS outlets are providing power, free of surges and spikes. Power Switch Master on/off switch for equipment connected to the battery power supplied outlets.
Page 5: Battery Replacement
BATTERY REPLACEMENT CAUTION! Read and follow the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before servicing the battery. When replacing batteries, replace with the same number of the following battery: CyberPower RB0670X4. CAUTION! Risk of Energy Hazard, 24 V, maximum 7 Ampere-hour battery. Before replacing batteries, remove conductive jewelry such as chains, wrist watches, and rings.
Page 6 REPLACING THE BATTERY (continued) BATTERY REPLACEMENT PROCEDURE: 2. Remove the three retaining screws on 1. Remove the right-side of the faceplate. the cable protection cover then remove the cover. 3. Disconnect the black and red cables. 4. Remove the retaining screw of the cable connectors 5.
Page 7: Definitions For Illuminated Lcd Indicators
DEFINITIONS FOR ILLUMINATED LCD INDICATORS Line mode UPS Status Display Capacity Display Digital Value Display Select SW Load Battery Input Output % of % of Press Cap. Cap. Voltage Voltage Time Load Batt. Initial 5th(Return) Press >3sec (Sound Disable) Press >3sec Again (Sound Enable)
Page 8: Troubleshooting
UPS on. Recharge the battery by leaving the UPS Battery not fully charged. plugged in. The UPS does not Contact ADI/UltraTech U.S. 1-800-233-6261; provide expected Canada 877-234-7378; Puerto Rico 787-793- runtime. Battery is slightly worn out. 8830.
Page 9: Canadian Compliance Statement
TECHNICAL SPECIFICATIONS (continued) 8 hours from total discharge Typical Battery Recharge Time Safety Approvals UL1778 5th, cUL CSA C22.2 No.107.3-05, FCC/DoC Class B SYSTEM FUNCTIONAL BLOCK DIAGRAM FCC COMPLIANCE STATEMEMT FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 10: Limited Warranty
Subject to the terms and conditions of this Limited Warranty, from the date of sale through the period of time for product categories specified in Section 1(b), ADI warrants its UltraTech products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, normal wear and tear excepted. Except as required by law, this Limited Warranty is only made to Buyer and may not be transferred to any third party.
Page 11: Governing Law
If any UltraTech product is found to be in good working order or such product’s inability to function properly is a result of user damage or abuse, the product will be returned to Buyer in the same condition as received and Buyer shall be responsible for any return freight changes.
Page 12 CyberPower uses Orion Blue Book, or other a third- party valuation guides, or eBay, craigslist, or other source to establish that amount. The maximum liability is limited to $300,000 for the 0E-1000VASNM. All rights reserved. Reproduction without permission is prohibited.
Page 13 MANUEL DE L'UTILISATEUR 0E-1000VASNM...
Page 14: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉ CURITÉ IMPORTANTES (VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS) Ce manuel contient des instructions importantes qui devraient être appliquées lors de l’installation et de l’entretien du système d’ASI (Alimentation Sans Interruption ou Onduleur) et des batteries. Veuillez lire attentivement et respecter toutes ces instructions lors de l'installation et de l'utilisation de l'unité. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de déballer, d'installer ou d'utiliser l’ASI.
Page 15: Installation Du Système
Le 0E-1000VASNM fournit une régulation automatique de la tension pour une alimentation électrique irrégulière. Le 0E-1000VASNM dispose de 1150 joules de protection contre les surtensions et fournit une alimentation secourue par batterie pendant les pannes de courant. Le 0E-1000VASNM assure une alimentation constante de votre équipement lors d'une perte de courant.
Page 16: Fonctionnement De Base
capacité et de leur durée de vie. La prise murale devra être installée près de l’équipement et devra être aisément accessible. FONCTIONNEMENT DE BASE 12 13 DESCRIPTION Affichage du module DEL L'écran DEL affiche toutes les informations relatives à l'ASI au moyen d’icônes et de messages. Voyant de mise sous tension Ce voyant DEL est illuminé...
Page 17: Remplacement De La Batterie
13. Indicateur de défaut de câblage (rouge) Ce voyant DEL s'allumera pour avertir l'utilisateur qu'il y a un problème de câblage, notamment une mise à la terre mauvaise ou manquante ou un câblage inversé. Si ce voyant est illuminé, débranchez tout l'équipement de cette prise et demandez à...
Page 18 REMPLACEMENT DE LA BATTERIE (SUITE) PROCÉDURE DE REMPLACEMENT DE LA BATTERIE : Retirer les trois vis de fixation du Retirer le côté droit du panneau avant. couvercle de protection du câble, puis le retirer. 4. Retirer la vis de fixation des connecteurs de Débrancher le câble noir et le câble rouge.
Page 19 DÉFINITIONS DES VOYANTS LUMINEUX Mode en Ligne AFFICHAGE DU AFFICHAGE DE AFFICHAGE DE LA VALEUR STATUT DE L’ASI LA CAPACITÉ NUMÉRIQUE SÉLECTION Cap. Cap. Tension Tensi Autono- % de -NER SW char de l a d’entré on de APPUYER charge batteri sortie batte...
Page 20: Dépannage
La batterie n'est pas Rechargez la batterie en laissant l’ASI complètement chargée. branché. L’ASI ne fournit pas le Appelez le soutien technique de UltraTech temps d’autonomie pour obtenir de l’aide U.S. 1-800-233-6261; prévu. La batterie est défectueuse. Canada 877-234-7378; Puerto Rico 787-793- 8830.
Page 21 Dimensions (Larg. x Haut. x Prof.) 1U Rack 17.05” x 1.8” x 15.6” Poids 30.1lbs Type de batterie RB0670X4 Temps de recharge typique de la 8 heures à partir de la décharge totale batterie Durée typique de la batterie 3 à 6 ans, selon le nombre de cycles de charge/décharge Batterie recommandée Batterie hermétique sans entretien au plomb-acide Homologations de sécurité...
Page 22 1(b), ADI garantit que ses produits UltraTech sont libres de tout vice de matériaux et de fabrication dans des conditions d’utilisation et d’entretien normales, sauf l’usure normale. Sauf si la loi l’exige, la présente garantie limitée est offerte uniquement à...
Page 23 ADI se réserve le droit d'émettre un avoir uniquement en lieu et place du remplacement. Si un produit UltraTech s'avère être en bon état de fonctionnement ou si l'incapacité de ce produit à fonctionner correctement est le résultat de dommages ou d'abus de l'utilisateur, le produit sera retourné à l'acheteur dans le même état que celui reçu et l'acheteur sera responsable de tout fret de retour.
Page 24 Combien de temps ai-je pour déposer une réclamation ? Toutes les réclamations doivent être déposées dans les dix jours suivant les dégâts. Comment les problèmes seront-ils rectifiés ? CyberPower inspectera et vérifiera le produit. S’il s'avère que l’ASI n’a pas protégé tout équipement qui y est connecté, CyberPower vous enverra les formulaires nécessaires pour faire une réclamation relative à...