Download Print this page

Vito Agro VIAAT Instruction Manual

Plant tying tape tool

Available languages

Download this manual

ALICATE ATADOR

ATADORA DE PLANTAS

PLANT TYING TAPE TOOL

PINCE À LIER ET PALISSER

Need help?

Do you have a question about the VIAAT and is the answer not in the manual?

Page 1 ALICATE ATADOR ATADORA DE PLANTAS PLANT TYING TAPE TOOL PINCE À LIER ET PALISSER...
Page 2 1. Pressione e puxe a patilha do empurrador de agrafos; Substitua a lâmina quando esta estiver gasta e já não cortar 2. Coloque os agrafos. Coloque o empurrador. a fita eficientemente. Substitua a lâmina usada utilizando um alicate. Para tal, basta prender a lâmina e puxar.
Page 3 1. Presione y tire de la lengüeta del empujador de grapas; Sustituya la cuchilla cuando esté desafilada y ya no corta 2. Coloque las grapas. Inserte el empujador. la cinta con eficacia. Cambie la cuchilla usada utilizando unos alicates. Para ello, basta con agarrar la cuchilla y tirar de ella.
Page 4 1. Press and pull the tab of the staple pusher; Replace the blade when it is blunt and no longer cuts the 2. Place the staples and then the pusher. tape efficiently. Replace the used blade using pliers. To do this, simply grasp the blade and pull.
Page 5 1. Appuyez et tirez sur le levier du poussoir d’agrafes ; Remplacez la lame lorsqu'elle est émoussée et ne coupe 2. Insérez les agrafes. Placez le poussoir. plus efficacement le ruban. Remplacez la lame utilisée à l'aide d'une pince. Pour ce faire, il suffit de saisir la lame et de la tirer.
Page 8 VIAAT_REV00_DEZ22...