Page 2
Manuale d’istruzioni Grazie per aver scelto Gentile Cliente, Complimenti per aver scelto un prodotto DCG. Sarà sicuramente soddisfatto dell’acquisto effettuato, non solo per l’ottima qualità del materiale usato ma anche per l’attenzione rivolta alle esigenze dei nostri clienti. Questo prodotto non è inteso per l’uso di persone (bambini compresi) con ridotte capacità...
Manuale d’istruzioni INDICAZIONI IMPORTANTI Quando si usano elettrodomestici, è necessario rispettare alcune precauzioni di base, incluse le seguenti: • Prima di usare l’apparecchio leggere attentamente tutte le istruzioni. • Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso domestico. Si declina ogni responsabilità derivante da un utilizzo non compatibile con le istruzioni contenute in questo manuale.
Page 4
Manuale d’istruzioni DESCRIZIONE Coperchio Cono grande Cono piccolo Filtro Albero motore Contenitore raccogli succo Base Rivestimento inferiore Spina Rivestimento del manico LINEE GUIDA PER L’UTILIZZO Posizionare il contenitore raccogli succo (6) sulla base (7) (Fig. 1). Ruotarlo per farlo scattare in posizione. Inserire il filtro (4) e il cono piccolo (3) sull’albero motore (Fig.
Page 5
Manuale d’istruzioni Premere delicatamente ciascuna metà dell’arancia sul cono. Lo spremiagrumi entrerà in funzione automaticamente ruotando verso destra e sinistra (Fig. 3). Se l’arancia è troppo grossa, usare il cono grande. Posizionarlo su quello piccolo e far combaciare le 3 scanalature presenti sul cono grande con le 3 alette del cono piccolo.
Page 6
Manuale d’istruzioni PRINCIPALI PARAMETRI TECNICI Modello ZP3365 Tensione 220-240V~ Frequenza 50/60 Hz Potenza 25 W CORRETTO SMALTIMENTO DI QUESTO PRODOTTO Questo simbolo indica che nell’UE questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici. Per evitare eventuali pericoli per l’ambiente o la salute derivanti da uno smaltimento incontrollato dei rifiuti, è...
Manuale d’istruzioni GARANZIA Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte motore. Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo non sussiste il diritto né...
Page 8
Instruction Manual IMPROTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instruction carefully before you use appliance. • This appliance is designed for domestic use only. No responsibility is accepted for damage resulting from use non-compatible with the instructions.
Page 9
Instruction Manual DESCRIPTION Cover Big cone Small cone Filter Shaft Juicer jug Base Bottom cover Main cord plug Handle cover OPERATION GUIDELINES Put the juicer jug (6) on the base (7) (Fig. 1). Lock it in place. Put the filter (4) and small cone (3) on the shaft of the set (Fig.
Page 10
Instruction Manual Press gently each half of the orange on the cone. The citrus press will start operating automatically by turning to the right and the left (Fig. 3). If the orange is too big, please use the big cone. Put the big cone on the small one, the 3 gaps on the big cone must match the 3 wings on the small cone.
Instruction Manual MAIN TECHNICAL PARAMETERS Model ZP3365 Voltage 220-240V~ Frequency 50/60 Hz Power 25 W CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Page 12
MADE IN CHINA DCG S.R.L. Via G. Garibaldi 68 - 20861 Brugherio (MB)
Need help?
Do you have a question about the ZP3365 and is the answer not in the manual?
Questions and answers