Page 1
INcea068_IT B72-036 SUPPORTO LAVORO QUATTRO IN UNO Banco da lavoro, piattaforma di lavoro, asse e carrello IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY USING INSTRUCTION...
Modalita’ asse MODALITÀ BANCO DA LAVORO Modalita’ carrello MODALITA’ PIATTAFORMA DI LAVORO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI PERSONALI, LEGGERE E COM- PRENDERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRO- DOTTO. IL MANCATA OSSERVANZA DELLE ISTRUZIONI POTREBBE PROVOCARE LESIONI PERSONALI GRAVI.
Page 3
Quando si estendono o si ritraggono le gambe, non premere eccessivamente: ciò potrebbe danneggiare il prodotto. Prima di utilizzare questo prodotto, assicurarsi che le gambe siano saldamente piantate in posizione e che i morsetti siano chiusi saldamente sul pannello superiore. Non utilizzare o alterare questo prodotto per scopi diversi da quelli specificati in questo manuale.
Page 4
Sono previsti due fori su un'estremità del prodotto per il fissaggio di un connet- tore per fune di trazione quando si spostano oggetti più pesanti. Fare attenzione quando si spostano oggetti pesanti. ASSE Utilizzare questa modalità quando si lavora in spazi ridotti. Utilizzare questa modalità...
Page 5
1.È necessario estrarre i morsetti di bloccaggio caricati a molla quando si aprono le gambe, altri- menti possono danneg- giarsi e potrebbero non aprirsi. 2. Tirare ciascuna gamba verso l'alto e verso l'es- terno - estendere la staffa incernierata finché non si scatta in posizione.
Page 6
DA MODALITA’ BANCO DA LAVORO A MODAL- ITA’ PIATTAFORMA DI LAVORO 1. Premere il morsetto a molla su ciascuna gamba e fai scorrere la gamba verso l'interno. 2. Aprire i quattro morset- to sui lati (due morsetti per lato). 3. Rimuovere il pannello e capovolgerlo, in modo che la superficie sia rivolta verso l'alto.
Page 7
FOUR-IN-ONE WORK SUPPORT Workbench, Work Platform, Creeper & Dolly...
CREEPER MODE WORK BENCH MODE DOLLY MODE WORK PLATFORM MODE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF INJURY, READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEOFRE USING THIS PRODUCT. FAILURE TO FOLLW INSTRUCTIONS COULD RESULY IN SERIOUS INJURY. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Do not store this product outdoors or in a humid environment –...
When extending or retracting the legs, do not use excessive force – this could damage the product. Before using this product, ensure the legs are firmly locked in position and the latches are closed tightly over the top panel. Do not use or alter this product for any purpose other than specified in this manual.
Page 10
Two holes are provided on one end of the product for attaching a traction roper connecter when moving heavier objects. Exercise caution when moving heavy objects. CREEPER Use this mode when working in small spaces. Also use this mode when storing or moving –...
Page 11
1. You must pull out the spring loaded locking pins when opening the legs, otherwise they can get damaged and may not open. 2. Pull each leg up and out – extend the hinged bracket until it locks in place. 3.
Page 12
WORKBENCHMODE- TOWORKPLATFORM- MODE 1. Press the spring button on each leg and slide the leg in. 2. Open the four latches on the sides (two latches per side). 3. Remove the panel and turn it over, so the sur- face is facing up. Place it back onto the platform and refasten all four latches.
Need help?
Do you have a question about the B72-036 and is the answer not in the manual?
Questions and answers