Do you have a question about the PSD-30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Project Source PSD-30
Page 1
TEM #4982344, 4982345, 4982346, 4982347, 4982348, 4982349, 4982350 FOOD WASTE DISPOSER MODELS #PSD-30, PSD-50, PSD-70, PSD-90-SL, PSD-100-SL, PSD-125 English p. 02 PROJECT SOURCE and logo design are Español p. 19 trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING – When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2.
one of the extensions from the ring with a hammer. Some mounting systems have tubular extensions. Inserting a screwdriver into one tube will provide additional leverage for turning the mount ring (see 1B). Some disposers may require the removal or loosening of nuts from the mount screws (see 1C).
Attachment included with PSD-90 and PSD-125 models only (see page 10 for installation) PART DESCRIPTION QUANTITY Stopper Removable Splash Guard Sink Flange Fiber Gasket Support Flange Upper Mount Ring Mount Screws Retainer Ring Cushion Rign Lower Mount Ring Silver Guard INSTALLATION OF MOUNTING ASSEMBLY READ CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE STARTING NOTE: As the mounting assembly is properly assembled at the factory, please pay close attention...
Page 6
NOTE: Cushion Ring included between the Upper Mount Ring and Lower Mounting Ring. * Part not disengaged during disposer installation. Sink Removable Splash Guard Sink Flange Plumber's putty (not included) Plumber’s Putty (not included) Groove Fiber Gasket Support Flange Upper Mount Ring Mounting Screw Retainer Ring Cushion Ring...
Page 7
2. Keep the remaining parts placed together in the order they were removed (2C). Before you connect the disposer to the mount assembly under the sink (B1), make sure the Lower Mount Ring is in place and the black Cushion Ring is still engaged properly to the top of the disposer hopper (B2).
6. Hold the three parts in place while attaching the Retainer Ring (2H) by pulling it apart and having it snap within the groove of the sink flange (2I). 7. Tighten the three Mount Screws evenly and firmly against the Support Flange (2J).
ATTACHING DISCHARGE ELBOW FOR MODELS PSD-30, PSD-50, PSD-90-SL, PSD-100-SL (A. & B.) 1. Connect the waste elbow to the disposer by sliding the flange Rubber Gasket against the rubber gasket on the elbow and tightening the screws into the disposer (see 3A). Then connect bottom of the elbow by tightening the slip nut (see 3B).
LOCKING MOUNTING ASSEMBLY DETAIL Attach disposer onto the Upper Mount Ring by aligning the three mount tabs on the Lower Mount Ring with the slide-up Ramps on the Upper Mount Ring and rotating counter clockwise. See Below. The lower mounting ring (which is part of the disposer) has 3 tabs that grab the mounting ring ramp (4A).
*Air Gap 2. Connect dishwasher hose (5B) using a hose clamp. Make sure all plumbing connections are tight and in accordance with all plumbing codes and ordinances. Run water and check for leaks. Rubber Hose Dishwasher Hose Drain Disposer *Air gap may not be required for all installations.
Page 12
1. Turn off or disconnect all power to the wall junction box serving the disposer. 2. Open the junction box in the wall and remove the wire nuts or electrical tape or whatever is tying the old disposer wire to the electrical wire inside of the junction box. 3.
Page 13
2. Using a flathead screwdriver or needle nose pliers, remove clip from strain relief portion of the cord. 3. Using wire cutters, cut black (or brown) wire and white (or blue) wire near the connectors. 4. Pull cord strain relief out of endbell. Cut green ground wire near the cord strain relief.
7. Insert the power supply cable, coming from the wall junction box, through the strain relief connector. Tighten connector. 8. Connect disposal wire leads (black and blue) to corresponding wire leads of the power supply cable. Green always connects to green. 9.
TIPS FOR SUCCESSFUL OPERATION 1. Be sure disposer is empty before using your dishwasher so it may drain properly. 2. You may want to leave the stopper in the sink drain when not in use to prevent utensils and foreign objects from falling into the disposer. 3.
If unit leaks at the waste elbow, leak may be due to improper tightening of elbow flange screws. TYPICAL INSTALLATIONS *Approximate Dimension DOUBLE BOWL CENTER OUTLET SINGLE BOWL DOUBLE BOWL END OUTLET PSD-30, PSD-50, PSD-70 10.2 in *approx PSD-90, PSD-125 10.6 in *approx...
If you need warranty service, call 866-389-8827 and have Serial Number and Receipt available for technician. Warranty is non-transferable. 1. WARRANTY: Lowe's warrants this Project Source disposer, when installed in the United States to be free from defects in workmanship and material during the warranty period. This warranty sets forth our overall warranty commitment.
Page 18
8. MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER: The model number and serial number are located on the bottom serial plate of your disposer and/or the power cord tag. Always reference the model number and serial number when contacting Lowe's about any warranties on your disposer.
Page 19
ÍTEM #4982344, 4982345, 4982346, 4982347, 4982348, 4982349, 4982350 TRITURADOR DE RESIDUOS ALIMENTICIOS MODELOS #PSD-30, PSD-50, PSD-70, PSD-90-SL, PSD-100-SL, PSD-125 PROJECT SOURCE y el diseño del logotipo son English p. 02 marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Page 20
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ..............3 EXTRACCIÓN DE LA UNIDAD ANTERIOR ..................3 CONTENIDO DEL PAQUETE ......................4 INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DE MONTAJE ................5 CONEXIÓN ............................8 CONEXIÓN DEL CODO DE DESCARGA ..................9 DETALLE DE MONTAJE DEL BLOQUEO ..................10 CONEXIONES DEL CODO DE DESCARGA Y LAVAVAJILLAS ............
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES CONCERNIENTES AL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: cuando utilice aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. 2.
Algunos sistemas del montaje tienen extensiones tubulares. La inserción de un destornillador en un tubo proporcionará la palancada adicional para dar vuelta al anillo de montaje (véase 1B). Algunos trituradores pueden requerir que se retiren o aflojen tuercas de los tornillos del montaje (véase 1C). Algunos trituradores pueden requerir que se retire una abrazadera.
Accesorio incluido solo con los modelos PSD-90 y PSD-125 (véase la página 10 para la instalación) PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Tapón Protector de salpicaduras extraíble Brida del fregadero Empaquetadura de fibra Brida de apoyo Anillo de montaje superior Tornillos de montaje Anillo de retención Anillo de asiento Anillo de montaje inferior...
Page 24
NOTA: anillo de asiento incluido entre el anillo de montaje superior y el anillo de montaje inferior. * La pieza no se desengancha durante la instalación del triturador de desechos. Fregadero Removable Splash Guard Sink Flange Plumber’s Putty (not included) Masilla de fontanero (no incluido) Groove Fiber Gasket...
Page 25
2. Mantenga las partes restantes colocadas juntas en el orden en que fueron retiradas (2C). Antes de conectar el triturador al conjunto de montaje debajo del fregadero (B1), asegúrese de que el anillo de montaje inferior esté en su lugar y que el anillo de asiento negro siga acoplado correctamente a la parte superior de la tolva del triturador (B2).
6. Sostenga las tres partes en su lugar mientras sujeta el anillo de retención (2H), separándolo y haciéndolo encajar dentro de la estría de la brida del fregadero (2I). 7. Apriete los tres tornillos de montaje de manera uniforme y firme contra la brida de soporte (2J).
CONEXIÓN DEL CODO DE DESCARGA PARA LOS MODELOS PSD-30, PSD-50, PSD-90-SL y PSD-100-SL (A. y B.) Empaquetadura 1. Conecte el codo de residuos al triturador deslizando la brida contra de goma la junta de caucho del codo y apriete los tornillos del triturador (véase 3A).
DETALLE DE MONTAJE DEL BLOQUEO Fije el triturador de desechos en el anillo de montaje superior alineando las tres lengüetas de montaje del anillo de montaje inferior con las rampas deslizantes del anillo de montaje superior y girando en sentido contrario a las agujas del reloj. Vea abajo. El anillo de montaje inferior (que es parte del triturador de comida) tiene 3 pestañas que agarran la rampa del anillo de montaje (4A).
Conecte la manguera del lavavajillas (5B) con la abrazadera de la *Respiradero manguera. Asegúrese de que todas las conexiones de plomería estén apretadas y de conformidad con todos los códigos y reglamentos de Manguera de plomería. Haga correr el agua y verifique si hay fugas. caucho Manguera del lavavajillas...
Page 30
1. Apague el aparato o desconéctelo de la caja de empalmes de la pared que alimentan al triturador. 2. Abra la caja de empalmes de la pared y retire las tuercas del cable o cinta aislante o lo que esté sujetando el cable viejo del triturador al cable eléctrico dentro de la caja de empalmes. 3.
Page 31
2. Con un destornillador plano o una pinza de nariz de aguja, quite el clip de la parte de alivio de tensión del cable. 3. Con un cortador de cables, corte el cable negro (o marrón) y el blanco (o azul) cerca de los conectores. 4.
7. Inserte el cable de la fuente de alimentación, que viene de la caja de conexiones de la pared, a través del conector de alivio de tensión. Apriete el conector. Conecte los cables del triturador (negro y azul) a los correspondientes cables del cable de alimentación.
CONSEJOS PARA UN BUEN FUNCIONAMIENTO 1. Asegúrese de que el triturador esté vacío antes de usar su lavavajillas para que pueda drenarse debidamente. 2. Posiblemente querrá dejar el tapón en el drenaje del fregadero cuando el triturador no esté en uso para impedir que caigan utensilios y objetos extraños dentro del triturador. 3.
INSTALACIONES TÍPICAS *Dimensión aproximada FREGADERO DE UN SENO FREGADERO DE DOBLE SENO CON FREGADERO DE DOBLE SENO SALIDA LATERAL CENTRAL CON SALIDA LATERAL PSD-30, PSD-50, PSD-70 10,2 pulgadas *aprox. PSD-90, PSD-125 10,6 pulgadas *aprox. *aprox. PSD-90-SL, PSD-100-SL 10,5 pulgadas MONTANDO EL SILVER GUARD®...
La garantía no es transferible. 1. GARANTÍA: Lowe's garantiza que el triturador Project Source, si se instala en los Estados Unidos, estará libre de defectos de fabricación y materiales durante el periodo de garantía.
Page 36
8. NUMERO DE MODELO Y NUMERO DE SERIE: el número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte inferior de la placa de serie del triturador y/o en la etiqueta del cable de alimentación. Indique siempre el número de referencia y el número de serie cuando contacte a Lowe's acerca de la garantía de su triturador.
Need help?
Do you have a question about the PSD-30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers