Cordless 7.2 volt lithium shrub shear with pole (31 pages)
Summary of Contents for Scotts LSS020S
Page 1
Thank you for your purchase. DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY, PARTS, SERVICE QUESTIONS? GO TO SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM OR CALL 1-800-618-7474 BETWEEN 8:00 AM—5:00 PM EST FOR ASSISTANCE. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
Any power tool that cannot be controlled (GFCI) protected supply. Use of a GFCI reduces the with the switch is dangerous and must be repaired. risk of electric shock. Model LSS020S...
California to cause cancer and birth defects or other WARNING: Cancer and Reproductive Harm - reproductive harm. Some examples of these chemicals www.P65Warnings.ca.gov. are: Chemicals in fertilizers Compounds in insecticides, herbicides and pesticides Model LSS020S...
Risk of injury! DANGER! Keep hands away from the moving blade. Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. Model LSS020S...
When cutting, move steadily along the line of cut, so Fig.4 Fig.3 that stems are fed directly into the cutter blades. After use, install the blade guard. Click Model LSS020S...
- Move charger and tool to a surrounding air temperature - Surrounding air temperature too hot of above 39 degree F (4 degree C) or below 104 degree or too cold F (40 degree C) Model LSS020S...
RBRC in cooperation with The Great States Corporation/American Lawn Mower Company has provided an environmentally friendly and easy way to recycle spent Li-Ion batteries. Just contact your local recycling center or call 1.800.8.BATTERY for information on where to drop off the spent battery. Model LSS020S...
PARTS AND SERVICE For parts or service, please call 1-800-618-7474 or visit us online at scotts.americanlawnmower.com. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. REPAIR PARTS (KITS/ ITEMS) The model/ serial number of this tool is found on a plate or label attached to the housing. Please record the serial number in the space provided below.
Page 10
The Great States Corp. (GSC) warrants to the original owner that this Scotts product and service part is free from defects in materials and workmanship and agrees to repair or replace any defective product or part for the warranty period as stated above.
Page 11
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA. ¿TIENE PREGUNTAS SOBRE FUNCIONAMIENTO, MONTAJE, PIEZAS O SERVICIO TÉCNICO? IR A SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM O LLAME AL 1-800-618-7474 ENTRE LAS 8:00 AM Y LAS 5:00 PM, HORA DEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS...
Si debe operar una herramienta en lugares húmedos, use un controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse. suministro protegido por un interruptor de circuito con pé- rdida a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas. Modelo LSS020S...
Page 13
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros diseñadas para filtrar partículas microscópicas. efectos nocivos para el aparato reproductor. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo - www.P65Warnings.ca.gov. Modelo LSS020S...
Los productos eléctricos no se deben desechar junto con los residuos domésticos. Recicle donde haya centros para tal fin. Consulte a la autoridad local o al distribuidor minorista para obtener asesoramiento sobre reciclado. Modelo LSS020S...
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo: LSS020S Entrada: 20V CC, 2,0 Ah - Batería de iones de litio Capacidad de la batería: 2000mAH - Cuchilla para cortar 100mm Sin velocidad de carga: 1200 RPM - Longitud de corte de la cuchilla para podar arbustos 203mm...
Para realizar el trabajo, muévase en forma constante por la línea de corte, de modo que los tallos se introduzcan directamente en las cuchillas de la Fig.3 Fig.4 cortadora. Cuando termine, coloque el protector de cuchilla. Click Modelo LSS020S...
40 ºC (104 ºF). ¡LLÁMENOS PRIMERO! Llámenos primero si tiene preguntas sobre la operación o el mantenimiento de su soplador inalámbrico al 1.800.618.7474 entre las 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Hora estándar del este, u obtener asistencia en scotts.americanlawnmower.com Modelo LSS020S...
Page 18
RBRC, en colaboración con The Great States Corporation/American Lawn Mower Company, ofrece una forma fácil y ecológica de reciclar las baterías de litio-ion gastadas. Simplemente comuníquese con un centro de reciclaje local o llame al 1.800.8.BATTERY para obtener información sobre dónde dejar las baterías gastadas. Modelo LSS020S...
PIEZAS Y SERVICIO Para solicitar repuestos o servicio técnico, llame al 1-800-618-7474 o visite nuestra página scotts.americanlawnmower.com. Asegúrese de proporcionar toda la información relevante cuando nos llame o visite. REPUESTOS (KITS / ARTÍCULOS) El número de modelo/ de serie de esta herramienta se encuentra en una placa o etiqueta adjunta a la caja.
Page 20
• Garantía limitada de 1 año para todas las baterías y cargadores de iones de litio de 20V Scotts a partir de la fecha de compra cuando se utilizan para uso personal, doméstico o familiar.
NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN. AVEZ-VOUS DES QUESTIONS CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT, L’ASSEMBLAGE, LES PIÈCES OU LA RÉPARATION DU PRODUIT? ALLER À SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM OU COMPOSEZ LE 1-800-618-7474 DE 8 h 00 à 17 h 00, HEURE DE L’EST, POUR TOUTE ASSISTANCE.
Débrancher l’outil et/ou retirer le bloc-piles avant terre (GFCI). L’utilisation d’un GFCI réduit le risque de décharge d’effectuer des réglages, de changer d’accessoire ou de électrique. remiser l’outil. Ces mesures de sécurité préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l’outil. Modèle LSS020S...
Page 23
à l’origine de - www.P65Warnings.ca.gov. malformations congénitales ou d’autres troubles de l’appareil reproducteur. Parmi ces produits chimiques, citons : - les produits chimiques contenus dans les engrais; Modèle LSS020S...
Les équipements électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. Recyclez l’appareil lorsque des installations à cet effet existent. Pour obtenir des conseils de recyclage, renseignez-vous auprès des autorités locales ou de votre vendeur. Modèle LSS020S...
SPÉCIFICATIONS PRODUIT Modèle : LSS020S - Batterie lithium-ion Entrée : 20 V CC, 2,0 Ah - Largeur de la lame des cisailles à gazon 100mm(4 po) Capacité de la batterie : 2000 mAH - Longueur de coupe de la lame de taille d’arbrisseaux...
Lors de la coupe, bougez de façon réguilière le long de la ligne de coupe afin que les tiges Click arrivent directement dans les lames de coupe. Après l’utilisation, installez la protection de lame. Modèle LSS020S...
à 4 ºC (39 ºF) ou inférieure à 40 ºC (104 ºF) APPELEZ-NOUS D’ABORD!! Appelez-nous d'abord avec des questions sur le fonctionnement ou l'entretien de votre telephone Souffleur à 1.800.618.7474 entre 8h00 et 17h00. Est Heure normale, ou obtenir de l'aide sur scotts.americanlawnmower.com. Modèle LSS020S...
RBRC, en coopération avec The Great States Corporation/American Lawn Mower Company, fournit un moyen facile et écologique de recycler les batteries lithium-ion usagées. Contactez votre centre de recyclage local ou appelez le 1-800-8-BATTERY pour des renseignements sur le lieu où vous pouvez apporter votre batterie morte. Modèle LSS020S...
à arbustes BL82120 batterie 20V CHL82000 Chargeur APPELEZ-NOUS D’ABORD!! Appelez-nous d'abord pour toute question concernant le fonctionnement ou la maintenance de produit au 1.800.618.7474 entre 8h00 et 17h00, heure normale de l'Est, ou obtenir de l'aide sur scotts.americanlawnmower.com. Modèle LSS020S...
Page 30
à des fins personnelles, domestiques ou familiales. • Garantie limitée de 1 an sur toutes les batteries et chargeurs au lithium-ion 20 V Scotts à compter de la date d’achat lorsqu’ils sont utilisés à des fins personnelles, domestiques ou familiales.
Need help?
Do you have a question about the LSS020S and is the answer not in the manual?
Questions and answers