Black & Decker BETL182L Assembly Instructions Manual

®
Supplement Assembly Instructions. These instructions REPLACE only the assembly instructions set forth in the Assembling the pole section of the Instruction Manual.
Thoroughly read ALL other sections of the Instruction Manual before operating the tool.
Ergänzung zu den Montageanweisungen. Diese Anweisungen ERSETZEN lediglich die Montageanweisungen, die im Abschnitt „Zusammenbau der Stange" in der
Bedienungsanleitung beschrieben sind. Lesen Sie ALLE anderen Abschnitte der Bedienungsanleitung gründlich durch, bevor Sie das Gerät betreiben..
Supplément aux instructions d'assemblage. Ces instructions REMPLACENT uniquement les instructions d'assemblage décrites dans la section Assembler la perche du manuel d'instructions. Lisez attentivement
TOUTES les autres sections du manuel d'instructions avant d'utiliser l'outil.
Istruzioni integrative di montaggio. Le presenti istruzioni SOSTITUISCONO unicamente le istruzioni di montaggio riportate nella sezione Assemblaggio dell'asta del Manuale di istruzioni. Prima di far funzionare
l'utensile, leggere attentamente TUTTE le altre sezioni del Manuale di istruzioni.
Aanvullende montage-instructies. Deze instructies VERVANGEN alleen de montage-instructies in de paragraaf De stang monteren in de gebruiksaanwijzing.
Lees ALLE andere paragrafen van de gebruiksaanwijzing voordat u het gereedschap gebruikt.
Instrucciones de montaje adicionales. Estas instrucciones solo SUSTITUYEN las instrucciones de montaje expuestas en la sección Montaje del poste del manual de instrucciones.
Lea detenidamente TODAS las demás secciones del manual de instrucciones antes de utilizar la herramienta.
Instruções de montagem adicionais. Estas instruções SUBSTITUEM apenas as instruções de montagem indicadas na secção Montagem da haste do manual de instruções.
Leia com atenção TODAS as outras secções do manual de Instruções antes de utilizar a ferramenta.
Extra monteringsanvisningar. Dessa anvisningar ERSÄTTER endast monteringsanvisningarna som anges i avsnittet Montering av stången i bruksanvisningen.
Läs noggrant igenom ALLA andra avsnitt i bruksanvisningen innan du använder verktyget.
Ekstra monteringsanvisning. Denne anvisningen ERSTATTER kun monteringsanvisningen som angitt i avsnittet "Sette sammen stangen" i bruksanvisningen.
Les nøye ALLE andre avsnitt i bruksanvisningen før du bruker verktøyet.
Ekstra monteringsvejledning. Disse instruktioner ERSTATTER kun de monteringsvejledninger, der er angivet i afsnittet Montering af stangen i instruktionsmanualen.
Læs ALLE andre afsnit i instruktionsmanualen grundigt igennem, før du betjener værktøjet.
Lisäys kokoonpano-ohjeisiin Nämä ohjeet KORVAAVAT vain käyttöohjeen varren kokoonpanosta annetut kokoamisohjeet.
Lue huolellisesti KAIKKI muut käyttöohjeiden osiot ennen työkalun käyttämistä.
Συμπληρωματικές οδηγίες συναρμολόγησης. Αυτές οι οδηγίες ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤΟΥΝ μόνο τις οδηγίες συναρμολόγησης που αναφέρθηκαν στην ενότητα Συναρμολόγηση της ράβδου στο Εγχειρίδιο οδηγιών.Διαβάστε
πλήρως ΟΛΕΣ τις άλλες ενότητες στο Εγχειρίδιο οδηγιών, πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο.
8
1
18
19
2
20
A
20
D
20
E
BETL182L/B
8
13 14
18
15
2
20
B
13
18
15
14
20
7
C
8
3