Related Manuals for Axelair VPA090
Summary of Contents for Axelair VPA090
- Page 1 Notice d’installation User manual VENTILATEUR PLAFONNIER CEILING FAN – version 1...
-
Page 2: Table Of Contents
FRANÇAIS INDEX CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISTE DES PIÈCES INSTALLATION Outils nécessaires Précautions d’installation Installation du support Sélection et montage de la tige sur le moteur Montage du récepteur et du ventilateur Câblage Montage des pales et du kit lumière Equilibrage UTILISATION ENTRETIEN ET NETTOYAGE DEPANNAGE... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Vous avez fait l’acquisition d’un ventilateur plafonnier VPA de la gamme Axelair et nous vous en remercions. Avant d'utiliser l'appareil et afin d'optimiser son utilisation, lisez attentivement ces instructions. Les précautions de sécurité mentionnées dans ce document réduisent les risques de décès, de blessures et d'électrocution lorsqu'elles sont correctement respectées. -
Page 4: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES Ouvrez soigneusement l'emballage et retirez tous les éléments inclus. Placez-les sur un tapis ou un grand morceau de plastique pour éviter tout dommage. Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous ont été inclus. REMARQUE : Compte tenu de l’amélioration continue des produits, certaines images peuvent différer du produit final. Support Tige 125 mm + rotule // Tige 250 mm Coupelle haute... -
Page 5: Installation
INSTALLATION Outils nécessaires Niveau à bulle Mètre à ruban Crayon Perceuse Tournevis plat Tournevis cruciforme Clé plate Escabeau Pince à dénuder Ruban adhésif isolant AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION, ASSUREZ-VOUS QUE VOUS DISPOSEZ DE TOUS LES ÉQUIPEMENTS ADAPTÉS ET COMPRENEZ LES ÉTAPES DE L’INSTALLATION. EN CAS DE DOUTE, UN CONSEIL PROFESSIONNEL DOIT ÊTRE DEMANDÉ. L’INSTALLATEUR DOIT S’ASSURER QUE LA POSITION PRÉVUE DU VENTILATEUR EST APPROPRIÉE ET QU’IL N’Y A PAS DE CÂBLES, TUYAUX OU AUTRES OBSTACLES QUI PEUVENT ÊTRE UN DANGER ET / OU EMPECHER L’INSTALLATION ET UTILISATION. -
Page 6: Sélection Et Montage De La Tige Sur Le Moteur
Ce ventilateur peut être monté avec une tige sur un plafond normal ou incliné – angle maxi 15°. ATTENTION : Dans le cas d’un montage sur un plafond incliné, veillez à ce que l’ouverture du support soit à l’opposé de la pente. Position de l’ouverture du support... -
Page 7: Montage Du Récepteur Et Du Ventilateur
Insérez la coupelle basse puis la coupelle haute en faisant attention au sens de montage (voir dessin ci-dessous). Insérez la rotule sur la tige, puis l’axe en partie haute de la tige et enfin remontez la rotule. Veillez à ce que l’axe s'aligne sur les fentes situées à... -
Page 8: Montage Des Pales Et Du Kit Lumière
Après avoir réalisé le câblage, remontez la coupelle haute sur le haut de la tige, alignez les deux vis desserrées du support sur les oblongs de la coupelle. Tournez la coupelle et vissez les deux vis. ATTENTION : Ne pas pincer les fils. Montage des pales et du kit lumière Alignez les perçages du porte-pales sur ceux des pales et vissez-les, mais ne les serrez pas avant qu'elles soient toutes placées et vissées. -
Page 9: Equilibrage
Equilibrage Placez la pince au centre d'une pale. Mettez le ventilateur en marche et, si le balourd persiste, placez la pince sur une autre pale jusqu'à ce que le balourd soit réduit. C'est cette pale qui aura besoin du contrepoids. Placez le clip sur la pale qui a besoin du contrepoids et essayez le meilleur endroit pour le placer, du centre à... -
Page 10: Utilisation
UTILISATION ON/OFF lumière + ventilation ON/OFF et sélection température lumière LED ON/OFF ventilation Sélection des vitesses Lumière télécommande Sens de rotation anti-horaire - été Sens de rotation horaire - hiver Programmation 4h Programmation 2h HIVER ÉTÉ L’air circule du bas vers le haut, faisant L’air circule du haut vers le bas, créant une circuler l’air chaud du plafond vers le bas, brise fraîche. -
Page 11: Depannage
DEPANNAGE Défaut Solution Vérifiez que l’appareil est alimenté. Vérifiez le disjoncteur principal et les Le ventilateur ne démarre pas fusibles. Vérifiez les connexions électriques sur le bornier de l’appareil. Vérifiez le serrage de l’ensemble des vis du support. Vérifiez que la rotule est bien en place dans la languette du support. Vérifiez le serrage des vis des pales. - Page 12 Déclaration de conformité CE La société AXELAIR déclare que les produits mentionnés ci-dessous : • Ventilateur plafonnier réf. (KBS 5247 35 inch WHITE) – VPA090 • Ventilateur plafonnier réf. (KBS5247 55 inch WHITE) – VPA140 • Ventilateur plafonnier réf. (KBS 5247 35 inch BLACK) – VPN090 •...
-
Page 13: Safety Instructions
Thank you for purchasing a VPA ceiling fan from the Axelair range. Before using the device and in order to optimise its use, please read these instructions carefully. The safety precautions in this document will reduce the risk of death, personal injury or electrical shock when followed correctly. -
Page 14: Parts List
PARTS LIST Carefully open the packaging and remove all the items included. Place them on a mat or large piece of plastic to prevent damage. Check that all the items listed below have been included. NOTE: Due to continuous product improvement, some images may differ from the final product. Support Stem 125 mm + ball joint - Stem 250 mm High cup... -
Page 15: Installation
INSTALLATION Tools required Spirit level Tape measure Pencil Drill Screwdriver Phillips screwdriver Spanner Stepladder Wire strippers Insulating adhesive tape BEFORE STARTING INSTALLATION, MAKE SURE YOU HAVE ALL THE RIGHT EQUIPMENT AND UNDERSTAND THE INSTALLATION STEPS. IF IN DOUBT, SEEK PROFESSIONAL ADVICE. THE INSTALLER MUST ENSURE THAT THE INTENDED POSITION OF THE FAN IS APPROPRIATE AND THAT THERE ARE NO CABLES, PIPES OR OTHER OBSTRUCTIONS THAT COULD BE A HAZARD AND/OR IMPEDE INSTALLATION AND USE. -
Page 16: Selecting And Fitting The Rod To The Motor
This fan can be mounted with a rod on a normal or sloping ceiling - maximum angle 15°. CAUTION: When mounting on a sloping ceiling, ensure that the support opening is opposite the slope. Position of support opening Normal ceiling mounting Sloping ceiling mounting Selecting and fitting the rod to the motor The device is supplied with two rods: one 12,5 cm long (supplied with ball joint fitted) and one 25 cm long. -
Page 17: Installing The Receiver And Fan
Insert the ball joint onto the stem, then the axle at the top of the stem and finally reinstall the ball joint. Make sure that the axle is aligned with the slots on the inside of the ball joint, then tighten the fixing screws firmly. CAUTION: Make sure the cable is on the opposite side to the screws (see below). -
Page 18: Fitting The Vanes And Light Kit
Once the wiring has been completed, refit the high cup to the top of the stem, aligning the two loose screws on the bracket with the oblongs in the cup. Turn the cup over and tighten the two screws. CAUTION: Do not pinch the wires. Fitting the blades and light kit Align the holes in the blade holder with those in the blades and screw them in, but do not tighten them until they are all in place and screwed in. -
Page 19: Balancing
Balancing Place the clamp in the centre of a blade. Start the fan and, if the imbalance persists, place the clamp on another blade until the imbalance is reduced. This is the blade that will need the counterweight. Place the clip on the fin that needs the counterweight and try the best place to place it, from the centre to the tip of the fin, until the imbalance disappears. -
Page 20: Use
ON/OFF and LED light temperature selection ON/OFF light + ventilation Speed selection ON/OFF ventilation Remote control light Counter-clockwise rotation - summer Clockwise rotation - winter Programming 2h Programming 4h WINTER SUMMER The air flows from the bottom to the top, Air circulates from top to bottom, creating a circulating warm air from the ceiling cool breeze. -
Page 21: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Fault Solution - Check that the appliance is powered. Check the main circuit breaker The fan does not start and fuses. - Check the electrical connections on the appliance terminal block. - Check that all bracket screws are tight. - Check that the ball joint is properly seated in the bracket tongue. - Page 22 65, Rue de Luzais 38 070 Saint-Quentin-Fallavier www.axelair-ventilation.fr...
Need help?
Do you have a question about the VPA090 and is the answer not in the manual?
Questions and answers