Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Platinet FS FH0925
-
Page 2: Important Safety Instructions
PLATINET BLUETOOTH HEADSET FH0925 USER MANUAL BEFORE OPERATING THIS PRODUCT, PLEASE READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS. Please retain Copy of your purchase receipt to authenticate product warranty. * Picture depicted is only for illustration purpose actual product may differ. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Please read the instruction manual carefully before using the product. -
Page 3: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW 1. Changing the mode Press briefly to change the mode: Bluetooth, AUX connector 2. Next song / volume + short press - next song, long press - increase volume 3. Previous song / volume - short press - previous track, long press - decrease volume 4. -
Page 4: Instrukcja Obsługi
SŁUCHAWKI BLUETOOTH FH0925 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED URUCHOMIENIEM TEGO PRODUKTU, PROSZĘ PRZECZYTAĆ I PRZESTRZEGAĆ INSTRUKCJI Zachowaj kopię paragonu, aby uwierzytelnić gwarancję produktu. * Obraz przedstawiony jest wyłącznie w celach ilustracyjnych, rzeczywisty produkt może się różnić WAŻNE OSTRZEŻENIE: • Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi przed rozpoczęciem korzystania z produktu. Zachowaj instrukcję... - Page 5 POZNAJ PRODUKT 1. Zmiana trybu Wciśnij krótko, aby zmienić tryb: Bluetooth, złącze AUX 2. Następny utwór / głośniej krótkie naciśnięcie – następny utwór, długie naciśnięcie – zwiększenie głośności 3. Poprzedni utwór / ciszej krótkie naciśnięcie – poprzedni utwór, długie naciśnięcie – zmniejszenie głośności 4.
- Page 6 CĂȘTI PLATINET BLUETOOTH FH0925 MANUAL CITIȚI ȘI URMAȚI INSTRUCȚIUNILE ÎNAINTE DE UTILIZARE. Păstrați bonul de cumpărare pentru autentificarea garanției * Pozele sunt doar pentru ilustrare. Produsul poate varia. Instrucțiuni de siguranță Atenție: • Citiți cu atenție manualul de utilizare înainte de a utiliza produsul. Păstrați manualul de utilizare în siguranță...
-
Page 7: Prezentarea Produsului
PREZENTAREA PRODUSULUI 1. Schimbarea modului Apăsați scurt pentru a schimba modul: Bluetooth, conector AUX 2. Următorul cântec / volum + apăsați scurt - următoarea melodie, apăsați lung - crește volumul 3. Cântecul anterior / volumul - apăsați scurt - piesa anterioară, apăsați lung - reduceți volumul 4. -
Page 8: Wichtige Sicherheitsinformationen
PLATINET BLUETOOTH HEADSET FH0925 BENUTZERHANDBUCH VOR ERSTNUTZUNG DIESES PRODUKTS BITTE DIE ANWEISUNGEN LESEN UND BEFOLGEN. Bitte bewahren Sie eine Kopie Ihres Kaufbelegs auf, um die Produktgarantie zu bestätigen. * Das abgebildete Bild dient nur zu Illustrationszwecken. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN ACHTUNG: • Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. - Page 9 PRODUKT ÜBERSICHT 1. Ändern des Modus Kurz drücken, um den Modus zu ändern: Bluetooth, AUX-Anschluss 2. Nächstes Lied / Lautstärke + kurz drücken - nächstes Lied, lang drücken - Lautstärke erhöhen 3. Vorheriges Lied / Lautstärke - kurz drücken - vorheriger Titel, lang drücken - Lautstärke verringern 4.
-
Page 10: Návod K Obsluze
SLUCHÁTKA BLUETOOTH FH0925 NÁVOD K OBSLUZE PŘED SPUŠTĚNÍM PRODUKTU SI PROSÍM PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A DODRŽUJTE POKYNY Uchovávejte kopii potvrzení o koupi pro ověření záruky produktu. * Obrázek je pouze ilustrační, skutečný produkt se může lišit DŮLEŽITÉ VAROVÁNÍ: • Před použitím výrobku si pozorně přečtěte návod k použití. Návod k použití uchovávejte bezpečným způsobem, abyste jej mohli v budoucnu používat. - Page 11 O PRODUKTU 1. Změna režimu Krátkým stisknutím změníte režim: Bluetooth, konektor AUX 2. Další píseň / zvýšení hlasitost krátký stisk - další skladba, dlouhé stisknutí - zvýšení hlasitosti 3. Předchozí skladba / snížení hlasitosti krátké stisknutí - předchozí stopa, dlouhé stisknutí - snížení hlasitosti 4.
- Page 12 SLÚCHADLÁ BLUETOOTH FH0925 NÁVOD K OBSLUZE PRED SPUSTENÍM PRODUKTU SI PROSÍM PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A DODRŽIAVAJTE POKYNY Uchovávajte kópiu potvrdenia o kúpe pre overenie záruky produktu. * Obrázok je iba ilustračný, skutočný produkt sa môže líšiť DÔLEŽITÉ VAROVANIE: • Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte návod na použitie. Návod na použitie uchovávajte bezpečným spôsobom, aby ste ho mohli v budúcnosti používať.
- Page 13 O PRODUKTU 1. Zmena režimu Krátkym stlačením zmeníte režim: Bluetooth, konektor AUX 2. Ďalšie pieseň / zvýšenie hlasitosť krátke stlačenie - ďalšia skladba, dlhé stlačenie - zvýšenie hlasitosti 3. Predchádzajúca skladba / zníženie hlasitosti krátke stlačenie - predchádzajúca skladba, dlhé stlačenie - zníženie hlasitosti 4.
-
Page 14: Manuel D'utilisation
CASQUE BLUETOOTH PLATINET FH0925 MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER CE PRODUIT, LISEZ ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS. Veuillez conserver une copie de votre facture pour authentifier la garantie du produit. * La photo est seulement à titre indicatif, le produit réel peut différer. -
Page 15: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT 1. Changer de mode Appuyez brièvement pour changer de mode: Bluetooth, connecteur AUX 2. Piste suivante / volume + Appui court - piste suivante, appui long - augmentation du volume 3. Piste précédente / volume - Appui court - piste précédente, appui long - diminution du volume 4. -
Page 16: Importante. Instrucciones De Seguridad
AURICULARES BLUETOOTH PLATINET FH0925 MANUAL DE USUARIO ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO, LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES. Conserve una copia del recibo de compra para autenticar la garantía del producto. * La imagen que se muestra es solo para fines ilustrativos. El producto real puede diferir. -
Page 17: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Cambia el modo Presione brevemente para cambiar el modo: Bluetooth, conector AUX 2. Siguiente canción / volumen + pulsación corta - siguiente canción, pulsación larga - aumentar el volumen 3. Canción / volumen anterior - pulsación corta - pista anterior, pulsación larga - disminuir volumen 4. - Page 18 CUFFIE BLUETOOTH FH0925 ISTRUZIONI OPERATIVE PRIMA DI AVVIARE QUESTO PRODOTTO, LEGGERE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI Conservare una copia della ricevuta per autenticare la garanzia del prodotto. * L'immagine è solo a scopo illustrativo, il prodotto reale può variare IMPORTANTE ATTENZIONE: •...
- Page 19 Scopri il prodotto 1. Modifica della modalità Premere brevemente per cambiare la modalità: Bluetooth, connettore AUX 2. Canzone successiva / più forte pressione breve - brano successivo, pressione lunga - aumenta il volume 3. Canzone precedente / silenzio pressione breve - traccia precedente, pressione lunga - diminuzione del volume 4.
Need help?
Do you have a question about the FS FH0925 and is the answer not in the manual?
Questions and answers