Related Manuals for Busch-Jaeger SAP/S.13
Summary of Contents for Busch-Jaeger SAP/S.13
- Page 1 Product manual │ 01.10.2021 Busch-free@home ® SAP/S.13 Branding -- Release 2018-01-01...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Table of contents Notes on the instruction manual ........................4 Safety ................................5 Information and symbols used ......................5 Intended use ............................6 Improper use ............................6 Target group / Qualifications of personnel ..................7 Cyber security ............................ 8 Safety instructions .......................... - Page 3 Table of contents 7.12.2.1 Parameter settings Channel ................ 50 7.12.2.2 Other settings ....................51 7.12.3 Parameter settings of SysAP communication interface .............. 52 7.12.3.1 Other settings ....................53 7.12.4 Switching options ........................54 7.13 free@home configuration ......................... 55 7.13.1 free@home SysAP ........................55 7.13.2 User management ........................
-
Page 4: Notes On The Instruction Manual
If you pass the device on, also pass on this manual along with it. Busch-Jaeger accepts no liability for any failure to observe the instructions in this manual. If you require additional information or have questions about the device, please contact Busch- Jaeger or visit our Internet site at: www.BUSCH-JAEGER.de... -
Page 5: Safety
However, residual hazards remain. Read and adhere to the safety instructions to prevent hazards of this kind. Busch-Jaeger accepts no liability for any failure to observe the safety instructions. Information and symbols used The following Instructions point to particular hazards involved in the use of the device or provide... -
Page 6: Intended Use
Each use not listed in Chapter 2.2 “Intended use“ on page 6 is deemed improper use and can lead to personal injury and damage to property. Busch-Jaeger is not liable for damages caused by use deemed contrary to the intended use of the device. The associated risk is borne exclusively by the user/operator. -
Page 7: Target Group / Qualifications Of Personnel
Safety Target group / Qualifications of personnel Installation, commissioning and maintenance of the device must only be carried out by trained and properly qualified electrical installers. The electrical installer must have read and understood the manual and follow the instructions provided. -
Page 8: Cyber Security
Safety Cyber security Industry faces intensifying cyber security risks. In order to increase stability, security and robustness of its solutions, ABB has formally established cyber security robustness testing as part of the product development process. In addition, the following measures are prerequisites for the safe operation of your free@home system. -
Page 9: Safety Instructions
Safety Safety instructions Danger - E lec tric voltage! Electric voltage! Risk of death and fire due to electric voltage of 100 … 240 V. Dangerous currents flow through the body when coming into direct or indirect contact with live components. This can result in electric shock, burns or even death. -
Page 10: Information On Protection Of The Environment
Information on protection of the environment Information on protection of the environment Environment C ons ider the protec tion of the environment! Used electric and electronic devices must not be disposed of with domestic waste. – The device contains valuable raw materials which can be recycled. Therefore, dispose of the device at the appropriate collecting depot. -
Page 11: Setup And Function
Setup and function Setup and function Abb. 1: Product overview [1] Top side of device [2] Access Point mode LED [3] Reset button [4] Status LED This device is a central control and commissioning device for surface mounting at a fixed location. -
Page 12: System Featuress
Setup and function System featuress 2.4 GHz R adio frequenc y free@home wireless F unkprotokoll AES-128 V ers c hlüs s elung Typically 15 - 20 m R eic hweite im G ebäude (can vary greatly depending on structural conditions) max. -
Page 13: Technical Data
Technical data Technical data Des ignation V alue S A P /S .13 External Wall Plug Power Supply 24 VDC / 300 mA (enclosed, SELV) 24 VDC / 300 mA (SELV) * Alternative NEC Class 2 (LPS) DIN Rail Power Supply Connection terminal: 0.8 - 1.0 mm (AWG 18 - AWG 20) ■... -
Page 14: Dimensional Drawings
Technical data Dimensional drawings 119.2 30.7 Fig. 2: Dimensions (all dimensions are in mm) Product manual 2CKA001473B9725 │14... -
Page 15: Connection, Installation / Mounting
Connection, installation / mounting Connection, installation / mounting Planning instructions Note Planning and application instructions for the system are available in system manual for Busch-free@home ® . This can be downloaded via www.busch- jaeger.de/en/smarter-home/systems/abb-freehome. Note Transmitter and receiver communicate via radio control. The transmission range depends on the structural conditions. -
Page 16: Safety Instructions
Connection, installation / mounting Safety instructions Danger - E lec tric s hoc k due to s hort-c irc uit! Risk of death due to electrical voltage of 100 to 240 V during short-circuit in the low-voltage line. – Low-voltage and 100 - 240 V lines must not be installed together in a flush- mounted box! –... -
Page 17: Circuit Diagrams
Connection, installation / mounting Circuit diagrams Fig. 3: Electrical connection [1] DC power jack [2] USB-Port (for future functional enhancements) [3] USB-Port (for future functional enhancements) [4] RJ connector (RJ45) [5] External antenna Fig. 4: Backside of device [1] Wired free@home bus [2] Alternative power input Product manual 2CKA001473B9725 │17... - Page 18 Connection, installation / mounting 24 V DC RJ45 Fig. 5: Electrical connection 24 V DC RJ45 Fig. 6: Electrical connection: Alternative power input Product manual 2CKA001473B9725 │18...
-
Page 19: Mounting
Connection, installation / mounting Mounting A ttention! - S hort-c irc uit and c orros ion Short-circuit and corrosion due to penetrating rain water. – Use the supplied washers for fixing the wall bracket. Break out the water drainage [9] in the base plate. The transmitter and receiver communicate via RF signals. - Page 20 Connection, installation / mounting Option C 1. Attach the DIN Rail adapter to the DIN rail in the distributor. 2. Lock the System Access Point in place by placing it on top oft the adapter and pressing it downwards. Fig. 9: DIN Rail Product manual 2CKA001473B9725 │20...
-
Page 21: Electrical Connection
Connection, installation / mounting Electrical connection Cat5 or Cat6 wires are connected directly via the Ethernet port. ■ IMPORTANT: Use only shielded Cat5 or 6 wires. For installations with a plug-in connection, the socket outlet must be mounted close to the ■... - Page 22 Connection, installation / mounting Alternative: 24 V power cord, supplied by the DIN Rail Power Supply (See mounting ■ diagram) instead of enclosed power supply. W arning – S hort-c irc uit hazard – Ensure that the SELV circuits are spatially separated (> 10 mm) from other circuits.
-
Page 23: Commissioning
Commissioning Commissioning Commissioning of the device is always carried out via the Web-based surface of the System Access Point. It is assumed that the basic commissioning steps of the overall system have already been carried out. Knowledge about the Web-based commissioning software of the System Access Point is assumed. -
Page 24: Prerequisites
Commissioning Prerequisites 7.1.1 User interface To open the web-based user interface of the System Access Point, you require a computer with LAN or WLAN network adapter and a installed internet browser. The recommended browsers are: Firefox (from version 9) ■ Google Chrome ■... -
Page 25: Network Connection
Commissioning Network connection The System Access Point makes available its own WLAN during commissioning. This allows it to be comfortably programmed in mobile mode, even when no network infrastructure is available. However, in the final state the System Access Point should be set up as participant within the available network infrastructure. - Page 26 Commissioning C onnec tion via patc h c able If the System Access Point and Internet router are installed side by side, they can be connected via a patch cable. Fig. 12: Connection via patch cable [1] System Access Point [2] IP router Product manual 2CKA001473B9725 │26...
- Page 27 Commissioning C onnec tion via ins tallation c able with s truc tured c abling If the System Access Point is connected via a CAT installation cable, the CAT cable can be connected via the RJ-45 socket using an LSA adapter. Note The System Access Point automatically switches to wired operation when a cable is plugged in.
-
Page 28: Explanations About Network Functions
WLAN networks. A c tivating/deac tivating ac c es s point mode (WL A N) 1. Press the access point button. (SAP/S.13 status LED lights up blue / 6200 AP-101: left button lights up). During initial commissioning the access point mode is automatically activated. -
Page 29: Establishing The Connection To User Interface Of The System Access Point
Commissioning Establishing the connection to user interface of the System Access Point Use one of the following options to open the user interface of the System Access Point: Option A : E s tablis hing the c onnec tion with s martphone or tablet 1. - Page 30 Commissioning Option B : E s tablis hing the c onnec tion with a P C via W L A N 1. Energize the System Access Point. Ensure that the access point mode has not been activated. If it is activated (Status LED lights up blue), press the Access Point button to deactivate it.
- Page 31 Commissioning Option B : E s tablis hing the c onnec tion with the P C via patc h c able and with router 1. Connect the System Access Point and the PC with a patch cable (no special crossover cable is required) 2.
- Page 32 Commissioning Option D: E s tablis hing the c onnec tion with the P C via patc h c able and without router (Available from System Access Point Firmware Version 2.0) 1. Connect the System Access Point and the PC with a patch cable (no special crossover cable is required) 2.
-
Page 33: Basic Settings
Commissioning Basic settings During initial commissioning of your free@home system you are requested to make a number of basic settings. Wenn Sie erstmalig auf Ihr System zugreifen starten Sie auf dem Willkommensbildschirm. Fig. 17: Welcome screen During initial commissioning of your system you can select whether you want to create a new installation, or whether you want to restore the old one. - Page 34 Commissioning 4. Then tap on "Next". – The menu "Create installation user" opens. 5. Assign a password for the installer account. 6. Then tap on "Next". – You enter Summary. 7. Conclude initial commissioning by tapping on "Close". Note The password must consist of at least 4 characters. Passwords such as "12345" or "Password"...
-
Page 35: Structure Of The Main Menu
Commissioning Structure of the main menu Das Hauptmenü ist die Ausgangsbasis aller weiteren Schritte. It carries the same display name that the System Access Point carries within the network. Log yourself in with your configuration access to configure the system. This page shows an overview about all configuration options. -
Page 36: Setup Of The Submenu
Commissioning Setup of the submenu The submenus "House structure" and "Devices scenes and groups" are divided into two areas: the floor plan (working area) on the left side and the list view on the right side. Fig. 20: Setup of the working area (with the example of the "Devices, scenes and groups" menu) [1] Floor plan [2] Enlarge/Reduce [3] Information/parameters about the selected device (only visible in submenu "Devices, scenes and groups") -
Page 37: Creating The House Structure
Commissioning Creating the house structure The first step of the configuration is the creation of the house structure. Here a digital image of the apartment or the house with all its floors and rooms is created. Die Hausstruktur wird im nächsten Schritt dafür verwendet, die im Haus vorhandenen Geräte ihrem Einbauort zuzuordnen. - Page 38 Commissioning In the next step you create the required rooms. If available, you can copy an existing floor plan of a floor or continue with the empty floor. Das folgende Beispiel zeigt die Konfiguration anhand einer leeren Etage. Fig. 22: Create house structure –...
-
Page 39: Coupling Of Wireless Devices With The System Access Point
Commissioning Coupling of wireless devices with the System Access Point The integration of devices and the configuration of the system is carried out via the "free@home configuration" menu. free@home wireless devices must first be coupled with the System Access Point before they can be used in a project. - Page 40 Commissioning 6. Use the serial numbers to check whether all installed devices have been found. If a device has not been found, reset it to the factory settings and start a new scanning process. Possible reasons for not finding devices: The device is not in programming mode.
-
Page 41: Allocating Devices To Rooms
Commissioning 7.10 Allocating devices to rooms In the next step the devices connected to the system must be identified. For this the devices are allocated to a room according to their function and are given a name. Then you can link the devices with each other and configure them. - Page 42 Commissioning 4. Select the desired device and pull it into the building plan via drag-and-drop. Fig. 26: Pulling the device out of the menu bar (example illustration) Notic e for operation via a mobile phone The building plan/floor plan is not available in the app for mobile phones. –...
-
Page 43: Identification
Commissioning 7.10.1 Identification If after positioning on the floor plan there are several possible devices in the pop-up window for selection, the device which switches the desired function must now be selected. Identific ation via s erial number Fig. 28: Identification via serial number Compare the three-digit character code and the serial number of the identification label on ■... - Page 44 Commissioning Identific ation via s witc hing (only s uitable for ac tuators ) If several devices are listed in the device list, you can identify them by switching the actual device. Fig. 30: Identification via switching 1. Open the device list. 2.
-
Page 45: Setting Options Per Channel
Commissioning 7.11 Setting options per channel General settings and special parameter settings must be made for each channel. The settings are made via the Web-based user interface of the System Access Point. S elec t devic e Fig. 31: Select device 1. -
Page 46: Links
Commissioning 7.12 Links Configuring, positioning and linking of the devices is carried out via menu "Devices, scenes and groups". Sensors and actuators can be linked with each other. This allows different actuators to be switched with one sensor. The link is made via the configuration mode in the building plan of the Web-based user interface of the System Access Point. -
Page 47: Parameter Settings System Access Point
Commissioning 7.12.2 Parameter settings System Access Point Open overview of devic es Fig. 33: Open overview of devices (example illustration) 1. Open window "Devices, scenes and groups" [1]. 2. Select the "Functions" button [2]. – The overview of devices opens. –... - Page 48 Commissioning – The list of available devices opens. 4. Tap on the device whose information you want to edit. – A new window with the information about the respective device opens. Click on the cogwheel symbol to access the "Devices, Scenes & Groups" overview. Here you can view all devices that are in your free@home system.
- Page 49 Commissioning The device menu displays information on the device name, the device position in the building and other settings. Fig. 35: Device menu P os . Des c ription P res entation The device is displayed here. Tapping the display shows the device ID at the bottom right of the screen.
-
Page 50: Parameter Settings Channel
Commissioning 7.12.2.1 P arameter s ettings C hannel Fig. 36: Parameter channel Under the channel settings, you can view information about the device name and position. You can also configure the ranges and parameters described below. P os . Des c ription Devic e name The text field can be used to assign your own designation for the device. -
Page 51: Other Settings
Commissioning 7.12.2.2 Other s ettings Fig. 37: Other settings Under "Other settings" you can configure the areas described below. P os . Des c ription A uthorizations The "Authorizations" menu item is used to specify whether an installer authorization is required for the configuration. -
Page 52: Parameter Settings Of Sysap Communication Interface
Commissioning 7.12.3 Parameter settings of SysAP communication interface Each System Access Point has two communication interfaces. The communication interfaces serve for communication with bus and wireless devices. 1. Tap on a device category. – The list of available devices opens. 2. -
Page 53: Other Settings
Commissioning 7.12.3.1 Other s ettings Fig. 39: Other settings Under "Other settings" you can configure the areas described below. P os . Des c ription A uthorizations The "Authorizations" menu item is used to specify whether an installer authorization is required for the configuration. -
Page 54: Switching Options
Commissioning 7.12.4 Switching options You can implement different circuits within the system. The most-commonly used combinations are described in the following. Fig. 40: Switching options [1] Two-way circuit [2] Group circuit [3] Scene T wo-way c irc uit [1] An actuator is connected with one or several sensors. G roup c irc uit [2] Several actuators of the same type (e.g. -
Page 55: Free@Home Configuration
Commissioning 7.13 free@home configuration There are a number of additional settings that you can make in the system configuration. These settings are reached as follows: 1. Change tot he main menu. 2. Tap on the menu with the toothed-wheel icon in the user interface of the System Access Point. - Page 56 Commissioning The installation settings are subdivided into the areas "System", "Connections" and "Integrations". A detailed description of the installation settings is available in the system manual. The available configuration options are described in the following: A rea Des c ription Setting of system name, units of measurement, date and L oc alis ation time, as well as location.
- Page 57 Commissioning LAN client: Used when the System Access Point is ■ connected to the Internet router via network cable. – This mode is activated automatically when the access point mode is deactivated. WLAN client: Used when the System Access Point is ■...
-
Page 58: User Management
The menu for integrating devices of third-party suppliers opens. 4. Select a third-party supplier in the list whose device you want to integrate. Note Detailed information about the integration of devices of third-party suppliers is available in the system manual (https://busch-jaeger.de/freeathome). Product manual 2CKA001473B9725 │58... -
Page 59: Update
Update Update A firmware update is carried out via the Web-based user interface of the System Access Point (www.busch-jaeger.de/en/smarter-home/systems/abb-freehome). Firmware update of the System Access Point and the free@home devices. Note The current Firmware versions of the free@home devices are displayed for the respective device via the device configuration on the maintenance side. -
Page 60: Operation
Operation Operation Control elements Fig. 42: Control and display elements [1] Access Point button [2] Reset button [3] LED Light E lement Des c ription Button operation activates / deactivates the Access Point mode A c c es s point button By using a pin, press down and hold for 40 seconds or longer R es et button LED green (brief) -
Page 61: Reset (Resetting The Device)
Operation RESET (Resetting the device) Note During a master reset, without access to the web interface of the System Access Point, all user data, floor plans and time programs are permanently deleted. To perform a master reset: 1. Press the reset button by using a pin and hold the button for at least 40 seconds. –... -
Page 62: Maintenance
Maintenance Maintenance The device is maintenance-free. In case of damage, e.g. during transport or storage), do not perform repairs. Once the device is opened, the warranty is void. Access to the device must be guaranteed for operation, testing, inspection, maintenance and repairs (according to DIN VDE 0100-520). -
Page 63: Notes
Notes Notes Product manual 2CKA001473B9725 │63... -
Page 64: Index
Index Index Structure .................35 Maintenance ................62 Allocating devices to rooms ..........41 Mounting ................19 Basic settings ..............33 Network connection .............25 Notes ..................63 Notes on the instruction manual ..........4 Circuit diagrams ..............17 Cleaning ................62 Commissioning ..............23 Operation ................60 Configuration Other settings ..............51, 53 free@home .............. - Page 65 B us c h-J aeger E lek tro G mbH A member of the A B B G roup Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid www.BUSCH-JAEGER.de info.bje@de.abb.com Central sales service: Tel.: +49 2351 956-1600 Fax: +49 2351 956-1700 Copyright © 2021 Busch-Jaeger Elektro GmbH All rights reserved...
Need help?
Do you have a question about the SAP/S.13 and is the answer not in the manual?
Questions and answers