Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for inventum ILF650
Summary of Contents for inventum ILF650
- Page 1 ILF650 • installatiehandleiding pagina 3-5 • installation manual page 5-7 • Installationshandbuch Seite 7-9 • manuel d’installation page 9-11...
- Page 2 •...
-
Page 3: Algemene Veiligheidsinstructies
Nederlands Veiligheidsvoorschriften ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Lees de volledige handleiding. • Berg de handleiding zorgvuldig op voor toekomstig gebruik. • Gebruik dit filter uitsluitend voor de in de handleiding beschreven doeleinden. • Bij het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies en waarschuwingen stelt de fabrikant zich niet aansprakelijk voor eventuele hieruit voortkomende schade. -
Page 4: Milieuvriendelijk Afvoeren
(Figuur 1) A Longlife filter B Slangklem C Adapter (apart te koop) De accesoire C kan worden besteld via de website: www.inventum.eu installatie HET FILTER INSTALLEREN Opmerking: het filter wordt direct op de motor van de afzuigkap geïnstalleerd. De afzuigkap voorbereiden 1. -
Page 5: General Safety Instructions
De installatie voltooien 1. Plaats de schacht op de afzuigkap. (Figuur 6) 2. Controleer of voldoende ventilatie-openingen in de schacht aanwezig zijn. ADVIES VOOR OPTIMAAL GEBRUIK VAN HET LONGLIFE FILTER Voor optimale reiniging van de lucht in de ruimte is voldoende ventilatie van de afzuigkap en aanpassing aan de betreffende stoomontwikkeling vereist. -
Page 6: Environmentally-Friendly Disposal
(Figure 1) A Longlife filter B Hose clamp C Adaptor (sold separately) The accessory C can be ordered via the website: www.inventum.eu installation INSTALLING THE FILTER Note: the filter is installed directly on the motor of the extractor hood. Preparing the extractor hood 1. -
Page 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Installing the filter 1. If nesessary, put the adaptor (A) on the extractor hood. (Figure 4) 2. Put the hose clamp (B) and the filter (A) on the extractor hood or the adaptor. (Figure 5) 3. Tighten the hose clamp. Note: the adaptor is only necessary when the motor of the extractor hood is too close to the wall. -
Page 8: Umweltfreundliche Entsorgung
LONGLIFE FILTER (Abbildung 1) A Longlife filter B Schlauchschelle C Adapter (separat erhältlich) Das Zubehörteil C kann über die Website www.inventum.eu bestellt werden. Installation DEN FILTER EINBAUEN Hinweis: Der Filter wird direkt am Motor der Abzugshaube angebracht.. Die Abzugshaube vorbereiten 1. -
Page 9: Consignes De Sécurité
Warnung: Achten Sie darauf, die Abzugsöffnung (A), falls vorhanden, abzudecken. Den Filter einbauen 1. Falls erforderlich, setzen Sie den Adapter (A) auf die Abzugshaube. (Abbildung 4) 2. Befestigen Sie die Schlauchschelle (B) und den Filter (A) an der Abzugshaube oder dem Adapter. (Abbildung 5) 3. -
Page 10: Définition De L'appareil
Le filtre est censé servir à filtrer l’air. N’utilisez pas le filtre à d’autres fins que celles décrites dans ce document. FILTRE LONGLIFE (Figure 1) A Filtre longlife B Serre-flexible C Adapteur (vendu séparément) L’ accessoire C peuvent ëtre commandés via le site Web: www.inventum.eu •... - Page 11 installation INSTALLATION DE FILTRE Note: le filtre est installé directement sur le moteur de la hotte d’extraction. Préparation de la hotte d’extraction 1. Déconnectez la hotte d’extraction de l’alimentation secteur. (Figure 2) 2. Retirez la gaine (A) de la hotte d’extraction (extraction) ou retirez le filtre à charbon (recirculation). 3.
- Page 12 Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Postbus 5023 6802 EA Arnhem www.inventum.eu ILF650/01.0724 Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...
Need help?
Do you have a question about the ILF650 and is the answer not in the manual?
Questions and answers