Do you have a question about the PMPB30DL301B and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Platinet PMPB30DL301B
Page 1
PMPB30DL301B LI-ION POWER BANK 28800 3,7V EXTERNAL BATTERY For Smartphones, Music Players, Tablet PC and USB Type-C Mobile Devices, Ultrabooks USER MANUAL...
Page 3
Typ Baterii Bateria Li-ion - 6 szt. Battery Type Li-ion Battery - 6 pcs Baterijos tipas Li-ion baterija - 6 vnt. Typ baterie Li-ion baterie - 6 ks Batterietyp Li-Ion-Batterie - 6 Stk. Aku tüüp Li-ioonaku - 6 szt. Tipo de Batería Batería Li-ion - 6 uds Type de Batterie Batterie Li-ion - 6 pcs...
Page 5
EN MANUAL 1. Check the power level 2. Charge your phone or tablet 3. Recharge your power bank Attention! 1. To preserve battery lifespan, use and recharge at least once every 4 months. 2. Don’t disassemble. 3. Use original or certified cables 4.
Page 6
device can be recycled. By recycling used household devices, you contribute significantly to the protection of our environment. Ask local authorities for information about the collection point. Proper handling of used equipment prevents negative consequences for the environment and health. Battery directive article 20 correct disposal of batteries in this product This marking on battery, manual or packaging...
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Sprawdź poziom naładowania. 2. Naładuj telefon lub tablet. 3. Naładuj swój power bank Ostrzeżenie! 1. Aby zachować żywotność baterii, używaj i naładuj przynajmniej raz na każde 4 miesiące. 2. Nie rozmontowuj. 3. Używaj oryginalnych lub certyfikowanych kabli 4.
Page 8
zawartość niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Materiały użyte w tym urządzeniu można poddać recyklingowi. Poprzez recykling zużytych urządzeń gospodarstwa domowego przyczyniasz się do poważnego poparcia dla ochrony naszego środowiska. Poproś lokalne władze o informacje dotyczące punktu skupu. Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zapobiega negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia! Dyrektywa dotycząca baterii, artykuł...
RO MANUAL DE UTILIZARE 1. Verificați nivelul de încărcare. 2. Încărcați telefonul sau tableta. 3. Încărcați-vă power bank-ul. Avertisment! 1. Pentru a păstra durata de viață a bateriei, utilizați și încărcați cel puțin o dată la fiecare 4 luni. 2. Nu demontați. 3.
Page 10
și sănătății oamenilor din cauza potențialului de substanțe periculoase, amestecuri și componente. Materialele utilizate în acest dispozitiv pot fi reciclate. Prin reciclarea echipamentelor casnice uzate, contribuiți semnificativ la sprijinirea protecției mediului nostru. Solicitați informații autorităților locale despre punctul de colectare. Tratarea corespunzătoare a echipamentului uzat previne consecințele negative asupra mediului natural și sănătății umane! Directiva privind bateriile, articolul 20, eliminarea...
Page 11
FR MODE D’EMPLOI 1. Vérifiez le niveau de charge. 2. Chargez votre téléphone ou tablette. 3. Chargez votre power bank. Avertissement! 1. Pour maintenir la durée de vie de la batterie, chargez-la et utilisez-la au moins une fois tous les quatre mois.
Page 12
Ce symbole sur l’appareil, le manuel d’utilisation et l’emballage attire l’attention sur cette question importante. Le matériel usagé peut avoir un impact néfaste sur l’environnement et la santé humaine en raison du potentiel de substances dangereuses, de mélanges et de composants. Les matériaux utilisés dans cet appareil peuvent être recyclés.
les ressources naturelles et favoriser la réutilisation des matériaux, veuillez séparer les batteries des autres types de déchets et les recycler via votre système local de retour des batteries sans frais. CZ NÁVOD K POUŽITÍ 1. Zkontrolujte úroveň nabití. 2. Nabijte telefon nebo tablet. 3.
Page 14
elektronických domácích zařízení. Tento symbol na zařízení, v návodu k obsluze a na balení upozorňuje na tuto důležitou záležitost. Vyřazené zařízení může mít škodlivý vliv na životní prostředí a lidské zdraví kvůli potenciálnímu obsahu nebezpečných látek, směsí a komponent. Materiály použité v tomto zařízení lze recyklovat.
SK NÁVOD NA POUŽITIE 1. Skontrolujte úroveň nabitia. 2. Nabite telefón alebo tablet. 3. Nabite svoj power bank. Upozornenie! 1. Aby ste zachovali životnosť batérie, používajte ju a nabíjajte aspoň raz každé 4 mesiace. 2. Nerozoberajte. 3. Používajte originálne alebo certifikované káble. 4.
Page 16
směsí a komponent. Materiály použité v tomto zařízení lze recyklovat. Recyklací vyřazených domácích zařízení přispíváte k seriózní podpoře ochrany našeho životního prostředí. Požádejte místní úřady o informace týkající se sběrného místa. Správná likvidace vyřazeného zařízení předchází negativním důsledkům pro přírodní prostředí a lidské...
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. Ellenőrizze a töltöttségi szintet. 2. Töltse fel telefonját vagy táblagépét. 3. Töltse fel a power bankját. Figyelmeztetés! 1. Akkumulátor élettartamának megőrzése érdekében használja és töltse fel legalább négyhavonta egyszer. 2. Ne szerelje szét. 3. Csak eredeti vagy minősített kábeleket használjon. 4.
Page 18
a szimbólum a készüléken, a használati utasításon és a csomagoláson felhívja a figyelmet erre a fontos kérdésre. A hulladékba került eszköz káros hatással lehet a környezetre és az emberi egészségre a veszélyes anyagok, keverékek és összetevők lehetséges tartalma miatt. Ebben a készülékben használt anyagok újrahasznosíthatók.
Page 19
újrahasználatának elősegítése érdekében kérjük, válassza el az akkumulátorokat a többi hulladéktól és hasznosítsa azokat helyi ingyenes akkumulátor- visszavételi rendszeren keresztül.
Page 20
МК Упатство за користење: Поради ограничениот простор на пакувањето, упатство за користење на македонски јазик може да се најде онлајн на веб-сајтот: www. support.platinet.pl DHR Upute za upotrebu: Zbog ograničenog prostora u ambalažu, upute za upotrebu na hrvatskom jeziku mogu se naći online na web stranici: www.
Need help?
Do you have a question about the PMPB30DL301B and is the answer not in the manual?
Questions and answers