Page 1
F U M O 8 0 1 0 0 Q U I C K G U I D E Comfion Funk-Repeater • Comfion Wireless-Repeater • Répéteur sans fil Comfion • Comfion Radio-repeater V1.0 ABUS Security Center • Linker Kreuthweg 5 86444 Affing • Germany • abus.com...
Page 2
EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, ABUS Security Center GmbH & Co. KG declares that the radio equipment type FUMO80100 is in compliance with Directive 2014/53/EU and 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: abus.com >...
Page 3
This quick start guide describes the initial product installation. For detailed instructions and further information on device configuration, please refer to the installation instructions on the ABUS partner portal. This product must be installed and maintained by a qualified service engineer.
Page 4
1. Öffnen Sie die Rückplatte des Gehäuses mit Hilfe eines Schraubendrehers und schalten Sie den Schalter für den Notstromakku ein (ON). 2. Schließen Sie die Stromversorgung an (12V DC Netzteil z.B. ABUS: AZZU10011) an. 3. Starten Sie den Einlernprozess in der Comfion App und folgen den Anweisungen.
Page 5
Wandmontage Wall-mounting • Montage au mur • Muurbevesting Bitte beachten: - Nach Anschluss der Schraubklemmen führen Sie die Drähte durch den Schlitz an der Geräteunterseite heraus. - Verwenden Sie die Wandhalterung als Schablone, um die Positionen der 2 Befestigungslöcher zu markieren - Befestigen Sie die Wandhalterung mit den mitgelieferten Dübeln &...
> 1.5 m Connections 12 V DC-Jack 1A / Extension bus Primary: DC power supply 12V DC / 1 A min (ABUS item: AZZU10011) Operating voltage Secondary: LiPo battery 7.4V / 1,700mAh Type of power supply Type A (EN 50131-1+A3:2020 and EN 50131-6+A1:2021) Backup-Power Time >...
Page 7
Hauteur de montage recommendé > 1.5 m Raccordements Prise 12V DC 1A / Interface de bus Primaire : bloc d'alimentation 12V DC / 1 A min (ABUS: AZZU10011) Alimentation Secondaire : LiPo accumulateur 7.4V / 1.700mAh Type d’alimentation électrique Type A (EN 50131-1 +A3:2020 et EN 50131-6+A1:2021) Durée de l'alimentation de secours...
Page 8
Für weitere Hilfe steht unser Support-Team für Sie zur Verfügung: support@abus-sc.com Our Support Team will assist you to help you with any further questions: support@abus-sc.com Notre équipe d‘assistance vous aidera à répondre à toutes vos questions: support@abus-sc.com Ons supportteam zal je helpen met verdere vragen: support@abus-sc.com ABUS | Security Center GmbH &...
Need help?
Do you have a question about the FUMO80100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers