Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manuel d'utilisation/ Manuale dell'utente / User Manuel /
FR
Benutzerhandbuch
Luminaire LED solaire pour extérieur / Apparecchio solare a LED
per esterni / Solar LED luminaire for outdoor / Solar LED Leuchte
IT
für den Außenbereich
Réf : SO28
EN
DE
Distribué par / Distribuito da / Distributed by / Vertrieben von NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers
Importé par / Importato da / Imported by / Eingeführt von GPS Monaco Group SAM - 5 Rue du Gabian, 5e étage, 98000 Monaco
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for IN HOUSE LED SO28
- Page 1 / Solar LED luminaire for outdoor / Solar LED Leuchte für den Außenbereich Réf : SO28 Distribué par / Distribuito da / Distributed by / Vertrieben von NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers...
-
Page 2: Données Techniques
Ce mode d'emploi doit être lu attentivement car il contient des notes importantes sur la sécurité, l'utilisation et la maintenance de votre appareil. Conservez-le dans un endroit sûr et transmettez-le si l'appareil change de propriétaire 1. DONNÉES TECHNIQUES Produit SO28 Couleur Noir Puissance / Lumen / Kelvin 40W / 4800LM / 4000K... - Page 3 Télécommande : Veuillez appuyer d'abord sur le bouton de la lampe pour activer la lampe, puis utiliser la télécommande pour ajuster le mode de travail demandé. Mode A : Mode d'éclairage constant : Appuyez sur le bouton de la lampe une fois ou sur la télécommande, la lampe s'allumera automatiquement. La lampe s’allumera la nuit et gardera 60% de luminosité...
-
Page 4: Installation
Mode B (Mode Capteur) : seule la luminosité (lorsqu'elle est activée par induction) est réglable Appuyez sur le bouton « Mode capteur » ; Appuyez sur la touche « Luminosité 60 % ». La lampe clignotera une fois après avoir appuyé sur chaque bouton ci-dessus, ce qui indique qu'elle est réglée avec succès comme ci-dessous : La lampe s'allume automatiquement avec une luminosité... - Page 5 Installation C : Murale 1- Avant l'installation, assurez-vous que les 4 vis inférieures sont serrées. 2- Percez 2 trous de φ14mm avec une profondeur de 60mm et une distance de trous de 104mm sur le mur. 3- Utilisez 2 vis à expansion pour fixer la lampe au mur. 4- Si besoin, veuillez desserrer les vis des deux côtés de la lampe pour régler l'angle de la lampe, qui est réglable vers le haut de 20°...
-
Page 6: Notes D'utilisation
voir si le câble est réparable. • N'utilisez que des composants et des accessoires recommandés par le fabricant et conçus à cet effet. • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous toujours que la prise, le câble d’alimentation et vos mains sont bien secs. •... -
Page 7: Funzionamento
Questo manuale utente deve essere letto attentamente poiché contiene note importanti sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione del dispositivo. Conservalo in un posto sicuro e trasmetterlo se il dispositivo cambia proprietà 1. DATI TECNICI Prodotto SO28 Nero Coulore Potenza / Lumen / Kelvin 40W / 4800LM / 4000K... - Page 8 Telecomando: Si prega di premere prima il pulsante della lampada per attivare la lampada, quindi utilizzare il telecomando per regolare la modalità di lavoro richiesta. Modalità A: Modalità luce costante: Premere una volta il pulsante della lampada o sul telecomando, la lampada si accenderà automaticamente. La lampada si accenderà...
-
Page 9: Installazione
Modalità B (Modalità sensore): è regolabile solo la luminosità (se attivata per induzione) Premere il pulsante "Modalità sensore"; Premi il pulsante "Luminosità 60%". La spia lampeggerà una volta dopo aver premuto ciascun pulsante sopra, indicando che è stata regolata correttamente come di seguito: La lampada si accenderà... -
Page 10: Note Generali Di Sicurezza
Installazione C: A parete 1- Prima dell'installazione assicurarsi che le 4 viti inferiori siano ben serrate. 2- Praticare 2 fori φ14 mm con una profondità di 60 mm e una distanza dei fori di 104 mm sulla parete. 3- Utilizzare 2 viti ad espansione per fissare la lampada alla parete. 4- Se necessario, allentare le viti su entrambi i lati della lampada per regolare l'angolo della lampada, che è... -
Page 11: Note Di Utilizzo
• Prima di collegare, accertarsi sempre che la spina, il cavo di alimentazione e le mani siano asciutti. • Scollegare l'apparecchio prima di pulirlo. • Non utilizzare detergenti abrasivi per la pulizia. • Non immergere mai il dispositivo in acqua. 6. -
Page 12: Technical Data
This user manual should be read carefully as it contains important notes on the safety, use and maintenance of your device. Keep it in a safe place and transmit it if the device changes ownership 1. TECHNICAL DATA Product SO28 Color Black Power / Lumen / Kelvin 40W / 4800LM / 4000K... - Page 13 Remote control : Please press the lamp button first to activate the lamp, then use the remote controller to adjust the requested working mode. Mode A: Constant light mode: Press the lamp button once or on the remote control, the lamp will turn on automatically. The lamp will turn on at night and keep 60% brightness continuously for 4 hours, then it will go into sensor mode.
- Page 14 Mode B (Sensor Mode): only the brightness (when activated by induction) is adjustable Press the "Sensor mode" button; Press the "Brightness 60%" button. The lamp will flash once after pressing each button above, indicating that it is successfully adjusted as below: The lamp will automatically turn on with 60% brightness when motion is detected over ≤12mtrs, then switch to low brightness (30% of 60% brightness) in 20 seconds without movement.
-
Page 15: General Safety Notes
Installation C: Wall 1- Before installation, make sure that the 4 lower screws are tight. 2- Drill 2 φ14mm holes with a depth of 60mm and a hole distance of 104mm on the wall. 3- Use 2 expansion screws to secure the lamp to the wall. 4- If need, please loosen the screws on both sides of the lamp to adjust the angle of the lamp, which is adjustable up 20 °... -
Page 16: Notes Of Use
serviceable. • Only use components and accessories recommended by the manufacturer and designed for this purpose. • Before plugging in the appliance, always make sure that the plug, the power cable and your hands are dry. • Unplug your appliance before cleaning. •... -
Page 17: Technische Daten
Sicherheit, Verwendung und Wartung Ihres Geräts enthält. Bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf und übertragen Sie es, wenn das Gerät den Besitzer wechselt 1. TECHNISCHE DATEN Produkt SO28 Farbe Schwarz Leistung / Lumen / Kelvin 40W / 4800LM / 4000K... - Page 18 3. ARBEITSMODUS Taste : Bitte drücken Sie die Lampentaste, um den Arbeitsmodus auszuwählen. Einmal drücken für Modus A Drücken Sie ein zweites Mal für Modus B Drücken Sie ein drittes Mal, um es zu stoppen Fernbedienung: Bitte drücken Sie zuerst die Lampentaste, um die Lampe zu aktivieren, und verwenden Sie dann die Fernbedienung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen.
- Page 19 Fernbedienung: Modus A (Konstantlichtmodus): Sowohl Zeit als auch Helligkeit sind einstellbar Drücken Sie die Taste „Konstantlichtmodus“; Drücken Sie die Taste "Stunde 2H". Drücken Sie die Taste "Helligkeit 60%". Die Lampe blinkt einmal, nachdem jede Taste oben gedrückt wurde. was anzeigt, dass es erfolgreich wie folgt definiert wurde: Die Lampe schaltet sich nachts automatisch ein und hält 2 Stunden lang 60% Helligkeit, dann wechselt es in den Sensormodus.
-
Page 20: Allgemeine Sicherheitshinweise
Installation B: Gebogener Pfosten 1- Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die große U- förmige Halterung. 2- Lösen Sie die unteren Schrauben passend zur Stange. 3- Bringen Sie die Lampe an der Stange an (gilt für Stangen mit Φ50 mm). 4- Justieren Sie die Lampe und balancieren Sie sie aus, ziehen Sie die vier Schrauben fest, um die Lampe zu arretieren. - Page 21 Wärmequellen platziert sind. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht mit heißen oder scharfen Gegenständen in Berührung kommt. Risiko eines elektrischen Schlages ! Obwohl das Netzkabel robust ist, sollte es niemals verbogen werden, da dies zu Kabelbrüchen führen kann. Risiko eines elektrischen Schlages ! Versuchen Sie niemals, das Gerät mit Metallgegenständen zu öffnen.
Need help?
Do you have a question about the SO28 and is the answer not in the manual?
Questions and answers