Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Platinet PADYM010
- Page 2 This Aroma Diffuser uses Ultrasonic waves to instantly vaporize water and essential oil in the tank, to produce a cool,dry fragrant mist. Arom Diffuser User Manual...
- Page 3 1.Keep product straighten, remove the upper lid and water cap vertical direction. Figi Precautions * Product use time:4 hours 2.Please connect the AC adaptor to the base of DC jack of the main body via cable guide. Fig2 * The amount and intensily of mist produced will vary,but this is not unusual and should not be considered as a fault.
-
Page 4: Troubleshooting
water abide by the left picture,not the right one. • tank,and wipe with a clean dry cloth. • Essential oils can stain,In the event of spillage of contact,please wipe away with a §.do not use other acids or enzymes detergents,as this may give off poisonous •... - Page 5 Nawilżacz powietrza wykorzystuje fale ultradźwiękowe do natychmiastowego odparowania Wody oraz olejków eterycznych w zbiorniku, aby wytworzyć chłodną, suchą pachnącą mgiełkę. Nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi...
-
Page 6: Środki Ostrożności
1.Trzymaj produkt w pozycji poziomej, zdejmij górną Środki ostrożności pokrywę i korek wodny w kierunku pionowym. Rys1 * Jednorazowy czas użytkowania produktu przy pełnym zbiorniku: 4 godziny 2. Podłącz zasilacz sieciowy do podstawy urządzenia gniazda korpusu za pośrednictwem prowadnicy kabla. * Ilość... -
Page 7: Rozwiązywanie Problemów
4. odnieść się do poniższych rysunków, aby uniknąć przedostawania się wody do wylotu • Olejki eteryczne mogą plamić. W przypadku rozlania kontaktu należy wytrzeć miękka ściereczka. powietrza • Do dodawania wody do zbiornika używaj wyłącznie miarki (brak w zestawie), nie napełniaj wodą 5.Nie używaj innych detergentów zawierających kwasy lub enzymy, ponieważ... - Page 8 Umidificatorul utilizează undele ultrasunet pentru evaporarea imediată a apei și uleiurilor esențiale din rezervor pentru a crea o ceață rece, uscată, parfumată Umidificator Manual utilizare...
- Page 9 1. așezați produsul pe orizontală, scoateți capacul Precauții superior și dopul de apă în direcție verticală. Fig 1 * dispozitizul funcționează continuu 4 ore dacă are rezervorul plin 2. Conectați adaptorul AC la baza dispozitivului DC. Fig. * Cantitatea și intensitatea ceții produse pot varia și nu ar trebui considerată ca fiind o defecțiune. 3.
- Page 10 • țineți departe de echipamentele electronice, cum ar fi televizoarele și echipamentele auto. • Nu înclinați produsul, deoarece poate provoca pătrunderea apei în mecanism și puteți deteriora. • Timp de utilizare a produsului: 4 ore continue • Așteptați 60 de minute înainte de a reporni pentru a evita deteriorarea plăcii cu ultrasunete. •...
- Page 11 Questo diffusore di aromi utilizza le onde ultrasoniche per vaporizzare istantaneamente acqua e olio essenziale nel serbatoio, per produrre una nebbia profumata fresca e secca. Diffusore di aromi Manuale d'uso...
- Page 12 1.Mantenere il prodotto in posizione orizzontale, Precauzioni rimuovere il coperchio superiore e il tappo dell'acqua * Tempo di utilizzo del prodotto: 4 ore in direzione verticale. Figi * La quantità e l'intensità della nebbia prodotta varieranno, ma questo non è insolito 2.Si prega di collegare l'adattatore CA alla base di CC e non deve essere considerato un difetto.
- Page 13 Manutenzione Precauzioni Dopo aver usato 5-6 volte o 3-5 giorni, pulire il prodotto come segue: Si prega di controllare di seguito per evitare malfunzionamenti dell'unità: • Non riempire mai più di 400ML'MAX ". 1.Scollegare l'unità dall'alimentazione di rete e rimuovere il coperchio. •...
- Page 14 Zvlhčovač vzduchu používá pro okamžité odpařování ultrazvukové vlny Voda a éterické oleje v nádrži vytvářejí chladnou, suchou a voňavou mlhu. Zvlhčovač vzduchu Uživatelský manuál...
- Page 15 1. Udržujte produkt ve vodorovné poloze, sejměte Opatření horní kryt a vodní zátku ve svislém směru. Obr. 1 * Jednorázové použití produktu s plnou nádrží: 4 hodiny 2. Připojte napájecí adaptér k základně zařízení pomocí kabelu. Obr.2 * Množství a intenzita vytvářené mlhy se bude lišit a nemělo by se to považovat za poruchu. 3.
-
Page 16: Odstraňování Problémů
4. Podle níže uvedených obrázků zabraňte vniknutí vody do výstupu vzduchu (AIR OUTLET) • Z hygienických důvodů po použití vylijte zbývající vodu z „VYPOUŠTĚCÍ STRANY“ „DRAIN SIDE”.. NIKOLI Z ÚSTÍ PRO VZUCH (AIR OUTLET) 5. Nepoužívejte žádné jiné čisticí prostředky obsahující kyseliny nebo enzymy, protože by •... - Page 17 Zvlhčovač vzduchu používa pre okamžité odparovanie ultrazvukové vlny Voda a éterické oleje v nádrži vytvárajú chladnú, suchú a voňavú hmlu. Zvlhčovač vzduchu Užívateľský manuál...
- Page 18 1. Udržujte produkt vo vodorovnej polohe, zložte horný kryt a Opatrenie vodnú zátku zvislom smere. Obr. 1 * Jednorazové použitie produktu s plnou nádržou: 4 hodiny 2. Pripojte napájací adaptér k základni zariadení pomocou kábla. obr.2 * Množstvo a intenzita vytvárané hmly sa bude líšiť a nemalo by sa to považovať za poruchu. 3.
- Page 19 • Vždy udržujte na stabilnom povrchu, neklaďte ho na koberec, prikrývku alebo nestabilný povrch. • Uchovávajte mimo dosahu elektronických zariadení, ako sú televízory a vybavenie automobilov. • Nenakláňajte výrobok, mohlo by dôjsť k vniknutiu vody do mechanizmu a poruche funkcie. •...
- Page 20 L'humidificateur d'air utilise des ondes ultrasoniques pour une évaporation instantanée De l'eau et des huiles essentielles dans le réservoir pour créer une brume fraîche, sèche et parfumée. Humidificateur d'air Manuel de l'Utilisateur...
-
Page 21: Entretien
1.Gardez le produit horizontalement, retirez le Précautions couvercle supérieur et le bouchon d'eau dans le sens * Utilisation unique du produit avec un réservoir plein: 4 heures vertical. Fig. 1 2. Connectez l'adaptateur secteur à la base de * La quantité et l'intensité du brouillard produit varient et ne doivent pas être considérées comme un dysfonctionnement. l'appareil prise via le guide-câble. -
Page 22: Dépannage
4. Reportez-vous aux figures ci-dessous pour éviter que de l'eau ne pénètre dans la sortie • Les huiles essentielles peuvent tacher. Si l’huile est renversée, essuyez chiffon doux. d'air. • Utilisez uniquement la tasse à mesurer (non incluse) pour ajouter de l'eau dans le réservoir, ne pas N'utilisez pas d'autres détergents contenant des acides ou des enzymes, car ils peuvent remplir d'eau courante directement du robinet •... - Page 23 Увлажнитель воздуха использует ультразвуковые волны для мгновенного испарения. Вода и эфирные масла в резервуаре для создания прохладного, сухого, арома тумана. Увлажнитель воздуха Руководство пользователя...
- Page 24 1. Установите изделие горизонтально, снимите верхнюю крышку и водяной затвор в вертикальном Меры предосторожности направлении. Рисунок 1 2. Подключите адаптер переменного тока к * Одноразовое использование продукта с полным «бачком»: 4 часа основанию устройства. Рис 2 3. Используйте мерный стакан (не входит в * Количество...
- Page 25 5. Не используйте другие моющие средства, содержащие кислоты или • Используйте только мерный стакан (не входит в комплект) для добавления воды в резервуар, не наливайте проточную воду прямо из-под крана. ферменты, поскольку они могут выделять ядовитые газы или вызывать • Не допускайте попадания тумана на мебель, одежду, стены и т.д. неисправности.
Need help?
Do you have a question about the PADYM010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers