Telefunken Concertino HiFi 205 Service Information

1969
HiFi 205
Service-Information
Concertino HiFi 205
RVH 69 - 4500
Schematic Diagram - Compenents Layout
Illustration - Service Adjustments
Schema - Plan de localisation
Reglages d'ajustment
Esquema de conexiones - Planos de
8.9.8.9 0
ubicacion - Ajuste de service | 600008
TELEFUNKER
Technical Data
The radio receiver Concertino hifi complies with the German Frequency range: 30...16000 c/s + 1,5dB
HiFi-Standard DIN 45500. Band spread: FM 160 ke/s
32 transistors; 19 diodes; 4 rectifiers AM 4,5 ke/s
4 wave ranges: FM 88 ... 108 Mc/s withS FM Aerials: Ferrite antenna for AM (adjustable)
station buttons auxiliar wire aerial for FM, SW 1 and SW 2
SW1 68... 16 Mc/s (44,1... 18,7 m) Power line voltage: 117, 220, 240 volts; 50/60 c/s
SW2 2,2... 69 Mc/s(136...43,5m) Mains fuses: 117 volts ...1,0 amp. slow
AM 520 ...1620 kc/s 220, 240 volts... 0,5 amp. slay
Tuned circuits: AM 7, two of which variable by C Accessories
FM 11, two of which variable by C (Diodes) TELEFUNKEN HiFi sound column:
Intermediate RB 40 / RB 41 / WB50 / WB 60 / WB61 / RB 70 /SB 8 / SB 88
frequencies: AM 5 circuits, 460 kc/s; FM 8 circuits, 10,7 Mc/s TELEFUNKEN HiFi stereophonic earphones TH 28 308 005 605
Impedance: 2 x 15 W (Distortion factor < 1 %o) and adapter 308 035 601
2 x 22 W music power
Caractéristiques techniques
L'appareil Concertino hifi correspond aux normes hifi allemandes Gammes de fréquence: 30... 16000 Hz + 1.5 dB
DIN 45500. Largeur de bande: FM 160 kHz
32 transistors; 19 diodes; 4 redresseurs AM 4,5 kHz
4 gammes d'ondes: FM 88 ... 108 MHz avec 5 boutons Antennes: . antenne ferrite orientable pourPO
de stations FM antenne auxiliaire FM, SW 1 eae SV 2
OC1 68... 16 MHz (44,1... 18,7 m)} Tensions secteur: 117, 220, 240 V: 50/60 Hz
OG?! 22s... 6,9 MHz (136... 43,5 m) Fusibles secteur: 117 V...4,0 A lent
PO §20 ...1620 kHz 220,240 V...05A lent
Circuits: AM _ 7, dont 2 variables par condensateur Accessoires
FM 11, dont 2 variables par C (Diodes) TELEFUNKEN HiFi haut-parleur sonores:
Moyennes fréquences:
AM 5 circuits, 460 kHz; FM 8 circuits, 10,7 MHz
RB 40 / RB 41 / WB50
/ WB60 / WB61 / RB70 /SB 85 / SB 8B
Impedance: 2x 15 W (Taux de distorsion < 1 %o) TELEFUNKEN HiFi écouteurs stéréophoniques TH 28 308 005 605
2 x 22 W »Music power« et adapteur 308 035 601
Datos tecnicos
El radioreceptor Concertino hifi cumple las condiciones de la norma Potencia nominal: 2 x 15 vatios (conficiente de ditorsidén
alemana segun DIN 45500. no-lineal < 1 %o
32 transistores; 19 diodos; 4 rectificadores 2 x 22 vatios potencia musical
4 bandas de ondas: FM (OUC) 88 .:. 108 Mciclos y 5 teclas Campo de transmisién: 30... 16000 ciclos + 1,5 dB
estacionarias de FM Anchura de banda: FM 160 Kcictos
SW1(OC 1) 68... 16 Mciclos AM 4,5 Kciclos
(44,1... 18,7 m) Antenas: Antena de ferrito para AM (ON (gi rable)
SW 2 (OC 2) 2,2... 6,9 Mciclos Antena extendible para FM (O!'C), SW 1 (OC 1)
(136... 43,5 m) y SW 2 (OC 2)
AM (OM) 520 ... 1620 Kciclos Tensiones de red: 117 V...1,0 A de accion etar-dada
Circuitos: AM 7, dos de ellos variables por C 220, 240 V...0,5 A de accién star dada
(condensador variable) Accesorio
FM 11, dos de ellos variables por C (diodos) TELEFUNKEN cajas de altoparlantes HiFi:
Frecuencia
intermedia: AM 5 circuitos, 460 Kciclos:
RB 40 / RB 41 / WB50
/ WB 60 / WB61
/ RB70 / $Bpe5 / SB 88
FM 8 circuitos, 10,7 Mciclos TELEFUNKEN auriculares estereo HiFi TH 28 2308 005 605
adaptador para éste 2308 035 601
Technische Daten
dazu Adapter as $08 035 601
Be ft SIN o S o on rot B n a e e pe A 8 a O
e ee e e e e e e