ROYAL GOURMET GE4001S-G Owner's Manual

ROYAL GOURMET GE4001S-G Owner's Manual

Stainless steel 4-burner gas grill with side burner

Advertisement

Available languages

Available languages

OWNER'S MANUAL
Stainless Steel 4-Burner Gas Grill
With Side Burner
Edelstahl 4-Brenner Gasgrill mit Seitenbrenner
Barbecue au Gaz en Acier Inoxydable à 4 Brûleurs
Avec Brûleur Latéral
FOR YOUR SAFETY!
Use outdoors only!
Read the instructions before
assembling and using the appliance.
CONTACT US FIRST!
If you have any questions that are
not addressed, please contact us first.
Learn more at / Erfahren Sie mehr unter / Pour en savoir plus:
BEDIENUNGSANLEITUNG
ZU IHRER SICHERHEIT!
Verwenden Sie es nur im Freien!
Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie das
Gerät zusammenbauen und benutzen.
KONTAKTIEREN SIE UNS ZUERST!
Wenn Sie Fragen haben, die nicht
adressiert, kontaktieren Sie uns bitte zuerst.
Customer Service / Kundendienst / Service de Clientèle
www.royalgourmeteu.com
Model
MANUEL DE L'UTILISATEUR
POUR VOTRE SÉCURITÉ!
Utilisez uniquement à l'extérieur!
Lisez les instructions avant
d'assembler et d'utiliser l'appareil.
CONTACTEZ-NOUS D'ABORD!
Si vous avez des questions qui ne
sont pas traitées dans ce manuel de
l'utilisateur, contactes-nous d'abord.
service@royalgourmeteu.com
Modell
Modèle
GE4001S-G

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GE4001S-G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ROYAL GOURMET GE4001S-G

  • Page 1 Model Modell Modèle GE4001S-G OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL DE L'UTILISATEUR Stainless Steel 4-Burner Gas Grill With Side Burner Edelstahl 4-Brenner Gasgrill mit Seitenbrenner Barbecue au Gaz en Acier Inoxydable à 4 Brûleurs Avec Brûleur Latéral FOR YOUR SAFETY! ZU IHRER SICHERHEIT! POUR VOTRE SÉCURITÉ!
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS ......................For Your Safety ................General Information and Instructions ....................Operating Instructions ..................Cleaning and Maintenance 9-10 ..................... Troubleshooting Guide 11-12 ....................Meat Temperature Guide ................... Warranty and Customer Service DANGER If you smell gas: 1. Shut off gas supply to the grill. 2.
  • Page 3 For Your Safety In case of any issue, call us first! DO NOT return the grill to the retailer. This grill has been made to high quality standards. If you have any questions not addressed in this user’s manual, or you need parts, please call our customer service hotline.
  • Page 4: For Your Safety

    WARNING 1. This grill is for Outdoor Use Only and should not be used inside a building, garage, or any other enclosed space. 2. The consumption of alcohol, prescription, or non-prescription drugs may impair the operators’ ability to properly assemble or safely operate the grill. 3.
  • Page 5: General Information And Instructions

    2. Connect the gas cylinder to the grill (gas cylinder not included). 3. Turn all control knobs to the OFF position before turning on the gas supply to the grill. 4. Operate the regulator in accordance with the instructions supplied with the regulator. 5. NOTE: GE4001S-G comes with hose and regulator.
  • Page 6 HOSE INFORMATION Check the hose before each use, searching for cracking, cuts or any abrasions. If the hose is found to be faulty in any way, do not attempt to use your gas grill. When changing your gas bottle, ensure that there are no sources of ignition close by i.e. fires, cigarettes, naked flames etc.
  • Page 7 GAS CYLINDER LEAK TEST 1. Leak test must be repeated each time the gas cylinder is exchanged or refilled. 2. DO NOT smoke or have anything nearby that can easily ignite, such as lighters or matches. 3. DO NOT use an open flame to check for gas leaks. 4.
  • Page 8: Operating Instructions

    Operating Instructions WARNING: BEFORE LIGHTING 1. Read the instructions before lighting. 2. If the burner does not ignite in 5 seconds, turn the burner control knob(s) off, wait 5 minutes and repeat the lighting procedure. 3. Inspect the gas supply hose prior to turning the gas “ON”. If there is evidence of cuts, wear, or abrasion, it must be replaced prior to use.
  • Page 9 BURNER FLAMES Always check the burner flame patterns after lighting. A good flame should be primarily blue with a yellow tip and have a minimal amount of flicker. Some yellow tips are OK if they are smaller than 2.5 cm (1"). New burners sometimes have oil residue, which will cause yellow flame when burning off.
  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance Your new grill has been designed and manufactured to high quality standards. It will provide you with many years of fun grilling time, however, it requires a minimal amount of maintenance. Clean grill often, preferably after each cookout. If a bristle brush is used to clean any of the grill cooking surfaces, ensure no loose bristles remain on cooking surfaces prior to grilling.
  • Page 11 WARNING Small insects and spiders may enter the burner tubes. Sometimes they will build nests or spin webs that can block or reduce the amount of gas flowing through the burner. You will usually see a smaller flame, or a flame that is mostly yellow rather than blue, coming from the burner when this happens. Other signs include the grill generating uneven or low heat, or difficulty in igniting the burners.
  • Page 12: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Emergencies Possible cause Prevention/Solution Turn off gas at gas cylinder, if hose is cut or cracked, Gas leaking from Damaged hose replace hose. Conduct gas cylinder leak test and cracked/cut/burned hose check regulator connection to the gas cylinder. Gas leaking from Mechanical failure due to aging or Turn off gas cylinder valve.
  • Page 13 Troubleshooting: Problem Possible cause Prevention/Solution Turn knobs to OFF. Turn gas off at the gas Grease trapped by food buildup cylinder. Leave lid in position and let the Persistent grease fire around the burner system fire burn out. After the grill cools, remove and clean all parts.
  • Page 14: Meat Temperature Guide

    Meat Temperature Guide DIRECT HEAT BEEF INTERNAL TEMPERATURE CHART Internal Core Cooking Degree Internal Description Firmness Temperature Center is bright red, pinkish toward the Rare 52°C(125°F) Soft to the touch outer portion, and warm throughout Center is very pink, slightly brown 54°C-57°C Medium Rare Yields only slightly to the touch...
  • Page 15: Warranty And Customer Service

    Liability for indirect, or consequential damages. This limited warranty is the sole warranty given by Royal Gourmet GmbH and is in lieu of all other warranties, expressed or implied including implied warranty, merchantability, or fitness for a particular purpose. Neither Royal Gourmet GmbH nor the retail establishment selling this product has authority to make any warranties or to promise any remedies in addition to or inconsistent with those stated above.
  • Page 16 INHALTE ..................... Zu Ihrer Sicherheit 16-17 ............. Allgemeine Information und Instruktionen 18-20 ....................Bedienungsanleitung 21-22 ................... Reinigung und Wartung 23-24 ......................Fehlerbehebung 25-26 ................... Leitfaden zur Fleischtemperatur ................... Garantie und Kundendienst GEFAHR Wenn Sie Gas riechen: 1. Schalten Sie die Gaszufuhr zum Grill aus. 2.
  • Page 17 Zu Ihrer Sicherheit Im Falle eines Problems rufen Sie uns zuerst an! Geben Sie den Grill NICHT an das Retailer zurück. Dieser Grill wurde nach hohen Qualitätsstandards hergestellt. Wenn Sie Fragen haben, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beantwortet werden, oder wenn Sie Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienst-Hotline. VORSICHT 1.
  • Page 18 WARNUNG 1. Dieser Grill ist nur im Freien bestimmt und sollte nicht innerhalb eines Gebäudes, einer Garage oder jeder anderen geschlossenen Raums verwendet werden. 2. Der Verbrauch von Alkohol, verschreibungspflichtigen oder nicht verschreibungspflichtigen Medikamenten kann die Fähigkeit der Bediener1 beeinträchtigen, den Grill ordnungsgemäß zusammenzubauen oder sicher zu bedienen. 3.
  • Page 19 3. Drehen Sie alle Bedienknöpfe in die Position OFF, bevor Sie die Gaszufuhr zum Grill einschalten. 4. Bedienen Sie den Regler gemäß den mit dem Regler gelieferten Anweisungen. 5. HINWEIS: GE4001S-G wird mit Schlauch und Regler geliefert. SCHLAUCH INFORMATION Überprüfen Sie den Schlauch vor jedem Gebrauch und suchen Sie nach Rissen, Schnitten oder Abschürfungen.
  • Page 20 Stellen Sie sicher, dass der Schlauch bei der Installation Ihres Gasgrills nicht verdreht wird, was den Gasfluss beeinträchtigt. Außerdem darf der Schlauch keine übermäßige Spannung aufweisen und keinen Teil des Gasgrills berühren, der heiß sein kann. Bitte wählen Sie einen flexiblen Schlauch, dessen Hitzebeständigkeit höher als 80°C ist. Flexibler Schlauch sollte alle 2 Jahre gewechselt werden.
  • Page 21 GASFLASCHE DICHTIGLEITSPRÜFUNG 1. Wenn ein Propantank nachgefüllt oder umgewechselt wird, sollte eine Dichtheitsprüfung jederzeit durchgeführt werden. 2. Rauchen Sie NICHT und haben Sie nichts in der Nähe, das sich leicht entzünden kann, wie Feuerzeuge oder Streichhölzer. 3. Verwenden Sie offene Flamme NICHT, um nach Lecks zu prüfen. 4.
  • Page 22 Bedienungsanleitung WARNUNG: VOR ANZÜNDUNG 1. Lesen Sie die Anleitung vor Anzündung. 2. Wenn sich der Brenner nicht innerhalb von 5 Sekunden entzündet, schalten Sie die Brennersteuerung(en) aus, warten Sie 5 Minuten und wiederholen Sie den Beleuchtungsprozedur. 3. Überprüfen Sie den Gasversorgungsschlauch, bevor Sie das Gas einschalten. Wenn es Anzeichen von Schnitten, Verschleiß...
  • Page 23 BRENNERFLAMMEN Überprüfen Sie immer die Brennerflammenmuster nach dem Anzünden. Eine gute Flamme sollte in erster Linie blau mit einer gelben Spitze sein und ein minimales Flimmern aufweisen. Einige gelbe Spitze sind in Ordnung, wenn Sie sind kleiner als 2,5 cm (1"). Neue Brenner haben manchmal Ölrückstände, die beim Abbrennen eine gelbe Flamme verursachen.
  • Page 24 Reinigung und Wartung Ihr neuer Grill wurde nach hohen Qualitätsstandards entworfen und hergestellt. Er wird Ihnen viele Jahre Spaß beim Grillen bieten, erfordert jedoch einen minimalen Wartungsaufwand. Sauberen Sie Grill oft, vorzugsweise nach jedem Cookout. Wenn eine Borstenbürste zum Reinigen einer der Grillkochflächen verwendet wird, stellen Sie sicher, dass vor dem Grillen keine losen Borsten auf den Kochflächen verbleiben.
  • Page 25 WARNUNG Kleine Insekten und Spinnen können in die Brennerrohre hineintreten. Sie werden normalerweise eine kleinere Flamme sehen, oder eine Flamme, die meistens gelb statt blau ist, die aus dem Brenner kommt, wenn dies geschieht. Manchmal bauen sie Nester oder spinnen Netze, die die Gasmenge, die durch den Brenner fließt, blockieren oder reduzieren können.
  • Page 26 Fehlerbehebung Notfälle Mögliche Ursache Prävention/Lösung Schalten Sie das Gas an der Gasflasche aus, wenn Gasleck aus gekracktem/ der Schlauch geschnitten oder gekrackt ist, ersetzen geschnittenem/verbranntem Beschädigter Schlauch Sie den Schlauch. Führen Sie einen Schlauch Gasflaschen-Dichtheitstest durch und überprüfen Sie den Anschluss des Reglers an die Gasflasche. Mechanisches Versagen aufgrund Schalten Sie das Gasflasche-Ventil aus.
  • Page 27 Fehlerbehebung: Problem Mögliche Ursache Prävention/Lösung Drehen Sie die Knöpfe auf OFF. Schalten Sie das Schmierfett, das durch Gas an der Gasflasche aus. Lassen Sie den Deckel Anhaltender Schmierfett Lebensmittelansammlungen um in Position und lassen Sie das Feuer ausbrennen. Brand das Brennersystem herum Nachdem der Grill abgekühlt ist, entfernen und eingeschlossen wird reinigen Sie alle Teile.
  • Page 28 Leitfaden zur Fleischtemperatur DIREKTE HITZE INNERE TEMPERATUR TABELLE FUR RINDFLEISCH Innere Kochgrad Innere Beschreibung Festigkeit Kerntemperatur Die Mitte ist hellrot, zum auBeren Teil Blutig 52°C(125°F) das Fleisch fühlt sich weich an hin rosa und durchaus warm 54°C-57°C Die Mitte ist sehr rosa, zum auBeren Medium blutig Fleisch fühlt sich nur leicht an (130°F-135°F)
  • Page 29 Garantien, einschließlich stillschweigender Garantie, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Weder Royal Gourmet noch der Einzelhandel, das dieses Produkt verkauft, sind befugt, Garantien zu geben oder Rechtsmittel zu versprechen, die über die oben genannten hinausgehen oder mit diesen unvereinbar sind.
  • Page 30 Manufacturer’s information: Herstellerinformationen: Information du fabricant: Ningbo Huige Outdoor Products Co., Ltd. Ningbo Huige Outdoor Products Co., Ltd. Ningbo Huige Outdoor Products Co., Ltd. Nr.333 Tianhai Straße, Binhai Industrielle No.333 Tianhai Rue, Binhai Industrial, No.333 Tianhai Road, Binghai Industial Zone, Fenghua Distrikt, Provinz Zhejiang, ZoneFenghua District, Zhejiang Province, Zone, Fenghua District, Ningbo, China China...
  • Page 31 Thank You For Choosing Us. Vielen Dank, dass Sie sich für uns entschieden haben. Merci de nous avoir choisis. Any Problem! We Can Help Jedes Problem! Wir können helfen! Toutes les questions! Nous pouvons vous aider! Customer Service Kundendienst Service de Clientèle 0800-00 60088 Monday to Friday Montag - Freitag...

Table of Contents