Advertisement

Available languages

Available languages

# DECB212
Ultimate Deluxe
Egg Cooker
Instruction Manual
|
Recipe Guide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ultimate Deluxe Egg Cooker and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dash Ultimate Deluxe Egg Cooker

  • Page 1 # DECB212 Ultimate Deluxe Egg Cooker Instruction Manual Recipe Guide...
  • Page 2 Welcome to the Foodie Family love We hope you products as much as our team does.
  • Page 3: Table Of Contents

    Ultimate Deluxe Egg Cooker Important Safeguards ..............4-5 Parts & Features ................6-7 Using the Ultimate Deluxe Egg Cooker ........8-9 Boiling Eggs .................10-13 Using the Poaching Trays ............14-15 Using the Omelette Bowl ............16-17 Using the Egg Bite Trays .............18-19 Cleaning &...
  • Page 4: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE READ AND SAVE THIS INSTRUCTION AND CARE MANUAL. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before use. Make sure the Lid is securely in place before • •...
  • Page 5 IMPORTANT SAFEGUARDS Do not put your hands or other foreign objects For maintenance other than cleaning, please • • into the Egg Cooker while it is operating. If contact StoreBound directly at food spills into the Heating Plate, make sure 1-800-898-6970 Monday –...
  • Page 6: Parts & Features

    PARTS & FEATURES Lid Handle Steam Hole Base Ring Heating Plate (Metal) Body Power Switch ∙ 6 ∙...
  • Page 7 PARTS & FEATURES Large Boiling Tray Small Boiling Tray 2 Silicone Egg Bite Trays Omelette Bowl 4-Egg Poaching Tray 3-Egg Poaching Tray Measuring Cup ∙ 7 ∙...
  • Page 8: Using The Ultimate Deluxe Egg Cooker

    USING THE EGG COOKER SOFT, MEDIUM, AND HARD-BOILED EGGS: Below are guidelines for appropriate cook times for cold large eggs, taking note that extra large or jumbo eggs may require additional water and time to achieve desired results. This Egg Cooker is equipped with a Precision Thermal Sensor.
  • Page 9 Poached/Omelette Line. This line is applicable for 7 poached eggs or an omelette made with 2-3 eggs. MIX AND MATCH The Ultimate Deluxe Egg Cooker facilitates cooking multiple eggs in a variety of cooking styles at one time. Please refer to the following guidelines. COMBINATION...
  • Page 10: Boiling Eggs

    BOILING EGGS Make sure the Egg Cooker is unplugged before starting. Pierce the larger end of each egg using the Pin attached to the bottom of the Measuring Cup (photo Determine preferred cooking style, and use the Measuring Cup to pour the appropriate amount of cold water onto the Heating Plate (photo Use extreme caution when handling the Measuring Cup.
  • Page 11 BOILING EGGS Place Large Boiling Tray on Body (photo C). Place 8 eggs in the designated spots in the tray with the pierced ends pointing up. Do not let the eggs touch the Heating Plate. Note: When making fewer than a dozen eggs, the Large Boiling Tray or the Small Boiling Tray can be used.
  • Page 12 BOILING EGGS Set Small Boiling Tray on top of Base Ring (photo Place an egg in each of the designated openings in the Small Boiling Tray (photo with the pierced ends pointing up ∙ 12 ∙...
  • Page 13 BOILING EGGS Cover with Lid and plug in Egg Cooker. Press the Power Switch on the Body to start cooking (photo When the eggs are finished cooking, a chime will sound. Press the Power Switch to silence the chime. Actual cooking time will depend on number of eggs and desired style.
  • Page 14: Using The Poaching Trays

    USING THE poaching trays Fill the Measuring Cup with cold water to the Poached/Omelette Line. Pour cold water onto the Heating Plate (photo Place Large Boiling Tray on the Body first and then place the 4-Egg Poaching Tray on top. Grease Poaching Trays with a light coating of cooking oil for easy release.
  • Page 15 USING THE poaching trays Place Base Ring over Large Boiling Tray. Then place Small Boiling Tray over Base Ring and set the 3-Egg Poaching Tray on top. Grease the Poaching Tray with a light coating of cooking oil and break an egg into each poaching section (photo Cover with the Lid and plug in the Rapid Egg Cooker...
  • Page 16: Using The Omelette Bowl

    USING THE omelette bowls Fill the Measuring Cup with cold water to the Poached/Omelette Line. Pour cold water onto the Heating Plate (photo Grease the Omelette Bowl with a light coating of cooking oil. Whisk eggs in a bowl before pouring into Omelette Bowl. Place Large Boiling Tray on the Body and place Omelette Bowl on top (photo Never place the Omelette Bowl or Poaching Tray directly on top of...
  • Page 17 USING THE omelette bowls Place Base Ring on the Body. Cover with the Lid (photo C) and plug in the Egg Cooker. Press the Power button to begin cooking. After a few minutes, a chime will sound indicating that eggs are done cooking. Press the Power Button to silence the chime and power off the Cooker.
  • Page 18: Using The Egg Bite Trays

    Using The Egg Bite Trays To make one tray of Egg Bites, fill the measuring cup with cold water to the “6 Medium” marking on the side of the Measuring Cup. To make both trays of Egg Bites, fill the measuring cup with cold water to the “12 Hard” marking on the side of the Measuring Cup.
  • Page 19 Using The Egg Bite Trays Place the Base Ring over Large Boiling Tray. Then place the Small Boiling Tray over Base Ring and put the second Egg Bite Tray on top. Grease the second Egg Bite Tray with a light coating of cooking oil and fill Egg Bite (photo Molds about ¾...
  • Page 20: Cleaning & Maintenance

    CLEANING & MAINTENANCE WARNING: During and after use, the appliance will be hot. Do not attempt to clean your Ultimate Express Egg Cooker until the appliance has cooled. Do not submerge the Body in water or other liquids. The Body of the appliance is NOT dishwasher safe. CLEANING THE EGG COOKER Before attempting to clean or move the Egg Cooker, •...
  • Page 21 CLEANING & MAINTENANCE CLEANING THE HEATING PLATE: Your Egg Cooker will not rust. Over time, the Egg Cooker may begin to • develop some mineral deposits on the Heating Plate. While this may look like rust, it is merely the residue of natural minerals present in your water. To remove residue, clean the Heating Plate with a mild solution of water and •...
  • Page 22: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Although the Egg Cooker is simple to use and durable, please refer to the following list if problems occur: ISSUE SOLUTION Ensure that the power cord is plugged into the power outlet. Check to make sure the power outlet is operating correctly. The Indicator Light does not turn on.
  • Page 23 ∙ 23 ∙...
  • Page 24 ∙ 24 ∙...
  • Page 25: Recipes

    RECIPE GUIDE Follow us! @bydash | recipes, videos, & inspiration @unprocessyourfood | veg & vegan-friendly meals ∙ 25 ∙...
  • Page 26 Classic Deviled EGGS Prep Time: 5-7 minutes • Cook Time: 5 minutes • Serves: 8-10 Ingredients: 12 hard-boiled eggs, cooled cup mayonnaise ¼ cup Dijon-style mustard ¼ teaspoon salt Paprika, chives, and dill, to garnish Directions: To boil eggs, follow the steps on page 12. Once complete, place boiled eggs in a bowl of ice water for 15 minutes.
  • Page 27 tomato & spinach FRITTATA Prep Time: 3-5 minutes • Cook Time: 7-8 minutes • Serves: 1-2 Ingredients: 3 eggs (or 2 egg whites and 2 eggs) ½ cup spinach, chopped 3 cherry tomatoes, halved 3 basil leaves, cut into thin strips 2 tablespoons shredded mozzarella Salt &...
  • Page 28 EGGS BENEDICT Prep Time: 10-15 minutes • Cook Time: 10-15 minutes • Serves: 3 Ingredients: For Hollandaise ¼ teaspoon For Eggs Benedict 3 English muffins, Sauce Worcestershire sauce toasted 6 eggs 6 egg yolks 1½ tablespoon water 2 tablespoons butter, 1 bunch asparagus, softened 5 tablespoons lemon...
  • Page 29 Egg SALAD Prep Time: 5-8 minutes • Cook Time: 5-7 minutes • Serves: 8-10 Ingredients: 12 hard-boiled eggs, cooled and peeled Chef Tip! 1-2 stalks celery For a healthy twist, you ½ cup mayonnaise can make this egg salad ¼ cup Dijon-style mustard with half the egg yolks ½...
  • Page 30 Bacon Gruyère Egg Bites Prep Time: 5-10 minutes • Cook Time: 3-5 minutes • Serves: 1 Ingredients: Chef Tip! 2-4 slices bacon, diced small 1 tablespoon cornstarch 2 eggs Salt & fresh ground black For a firmer egg bite, pepper to taste fill the measuring cup ¼...
  • Page 31 MORE RECIPE IDEAS MINI OMELETTES The Poaching Trays are ideal for making customizable mini omelettes. Whisk up to seven eggs and pour mixture evenly into each poaching section (one egg per section). If using egg whites, pour 3 tablespoons of the egg white mixture into each poaching section.
  • Page 32 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 120V ~ 60Hz Power Rating 500W Stock#: DECB212_20240506_Trilingual_V1 @bydash | bydash.com...
  • Page 33 # DECB212 Cuiseur à œufs Ultimate Deluxe Mode d'emploi Guide de recettes...
  • Page 34 Bienvenue dans la famille gourmande Nous espérons que vous aimerez nos produits autant que notre équipe.
  • Page 35 Cuiseur à œufs Ultimate Deluxe Mesures de protection importantes ........36-37 Pièces et caractéristiques ............38-39 Utilisation du Cuiseur à œufs Ultimate Deluxe......40-41 Bouillir des Œufs .................42-45 Utilisation des plateaux à pocher ..........46-47 Utilisation du bol à omelette .............48-49 Utilisation des plateaux à bouchées aux œufs ......50-51 Nettoyage et entretien ...............52-53 Dépannage ..................
  • Page 36: Mesures De Protection Importantes

    GARANTIES IMPORTANTES GARANTIES IMPORTANTES: VEUILLEZ LIRE ET CON- SERVER CE MANUEL D’UTILISATION ET ENTRETIEN Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours respecter les précautions de sécurité de base, notamment: Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut Utilisez uniquement des ingrédients autorisés •...
  • Page 37 GARANTIES IMPORTANTES ou de dommages corporels, ne mettez pas le Le Egg Cooker ne va PAS au lave-vaisselle. cordon, la prise ou l’appareil dans ou à proximité N’utilisez pas cet appareil avec un cordon • de l’eau ou d’autres liquides. Le Egg Cooker n’est endommagé, une prise endommagée, ou PAS lavable en machine.
  • Page 38: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Poignée du couvercle Orifice à vapeur Couvercle Anneau de base Plaque chauffante (métallique) Corps Interrupteur d’alimentation ∙ 38 ∙...
  • Page 39 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Grand plateau à Petit plateau à bouillir bouillir 2 plateaux à bouchées aux œufs en silicone Bol à omelette Tige Plateau à pocher Plateau à pocher pour Tasse à mesurer pour 4 œufs 3 œufs ∙ 39 ∙...
  • Page 40: Utilisation Du Cuiseur À Œufs Ultimate Deluxe

    UTILISATION DU CUISEUR À ŒUFS POUR DES ŒUFS À LA COQUE MOYENS ET DURS : Vous trouverez ci-dessous des indications sur les temps de cuisson appropriés pour des œufs froids de grande taille - les œufs extra larges ou géants peuvent nécessiter plus d'eau et de temps pour obtenir les résultats souhaités.
  • Page 41 UTILISATION DU CUISEUR À ŒUFS OMELETTES ET ŒUFS POCHÉS : Pour les omelettes ou les œufs pochés, remplissez la tasse à mesurer d’eau jusqu'à la ligne Poché/Omelette. Cette ligne s'applique à 7 œufs pochés ou à une omelette composée de 2 à 3 œufs. MÉLANGER ET ASSORTIR Le cuiseur à...
  • Page 42: Bouillir Des Œufs

    BOUILLIR DES ŒUFS Assurez-vous de débrancher le cuiseur à œufs rapide avant de le mettre en marche. Percez le bout le plus gros de chaque œuf au moyen de la tige fixée au fond de la tasse à mesurer (photo A). Déterminez le mode de cuisson voulu et utilisez la tasse à...
  • Page 43 BOUILLIR DES ŒUFS Placez le grand plateau à bouillir sur le corps (photo C). Placez 8 œufs dans les emplacements prévus à cet effet sur le plateau, les extrémités percées vers le haut. Ne laissez pas les œufs toucher la plaque chauffante. Remarque : Lorsque vous préparez moins d'une douzaine d'œufs, vous pouvez utiliser le grand plateau de cuisson ou le petit plateau de cuisson.
  • Page 44 BOUILLIR DES ŒUFS Placez le petit plateau à bouillir sur l'anneau de base (photo E). Placez un œuf dans chacune des ouvertures prévues à cet effet dans le petit plateau à bouillir, avec les extrémités les plus grosses des œufs dirigées vers le haut (photo F).
  • Page 45 BOUILLIR DES ŒUFS Couvrez à l’aide du couvercle et branchez le cuiseur à œufs. Appuyez sur l’interrupteur d'alimentation sur le corps pour démarrer la cuisson (photo G). Lorsque les œufs sont cuits, une sonnerie retentit. Appuyez sur l'interrupteur d’alimentation pour faire taire la sonnerie. Le temps de cuisson réel dépend du nombre d'œufs et du style souhaité.
  • Page 46: Utilisation Des Plateaux À Pocher

    UTILISATION DES plateaux à pocher Remplissez la tasse à mesurer d’eau jusqu’à la ligne Omelette/Poché. Versez de l’eau froide dans la plaque chauffante (photo A). Placez d'abord le grand plateau à bouillir sur le corps, puis placez le plateau à pocher de 4 œufs par-dessus. Graissez les plateaux de pochage avec une légère couche d'huile de cuisson pour faciliter le démoulage.
  • Page 47 UTILISATION DES plateaux à pocher Placez l'anneau de base sur le grand plateau à bouillir. Placez ensuite le petit plateau à bouillir sur l'anneau de base et placez le plateau à pocher pour 3 œufs sur le dessus. Graissez le plateau de pochage avec une légère couche d'huile de cuisson et cassez un œuf dans chaque section de pochage (photo C).
  • Page 48: Utilisation Du Bol À Omelette

    UTILISATION DES bols à omelette Remplissez la tasse à mesurer d’eau jusqu’à la ligne Omelette/Poché. Versez de l’eau froide dans la plaque chauffante (photo A). Graissez le bol à omelette avec une légère couche d'huile de cuisson. Fouettez les œufs dans un bol avant de les verser dans le bol à omelette. Placez le grand plateau à...
  • Page 49 UTILISATION DES bols à omelette Placez l'anneau de base sur le corps. Couvrez à l’aide du couvercle (photo C) et branchez le cuiseur à œufs. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour commencer la cuisson. Après quelques minutes, une sonnerie retentit pour indiquer que la cuisson des œufs est terminée. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour faire taire la sonnerie et éteindre le cuiseur.
  • Page 50: Utilisation Des Plateaux À Bouchées Aux Œufs

    Utilisation des plateaux à bouchées aux œufs Remplissez la tasse à mesurer d'eau froide jusqu'à la marque « Moyen » sur le côté « 1-3 œufs » de la tasse à mesurer (photo A). Graissez les moules du plateau à bouchées aux œufs avec une légère couche d'huile de cuisson pour faciliter le démoulage.
  • Page 51 Utilisation des plateaux à bouchées aux œufs Placez l'anneau de base sur le grand plateau à bouillir. Placez ensuite le petit plateau à bouillir sur l'anneau de base et placez le deuxième plateau à bouchées aux œufs par-dessus. Graissez le deuxième plateau à bouchées avec une légère couche d'huile de cuisson et remplir les moules à...
  • Page 52: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT : l’appareil sera chaud pendant et après utilisation. Ne nettoyez le cuiseur à œufs Ultimate Express que lorsqu'il a refroidi. Ne plongez pas le corps dans de l'eau ou tout autre liquide. Le corps de l’appareil NE va PAS au lave-vaisselle. NETTOYAGE DU CUISEUR À...
  • Page 53 NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE DE LA PLAQUE CHAUFFANTE : Votre cuiseur à œufs ne rouille pas. Au fil du temps, des dépôts minéraux • peuvent apparaître sur la plaque chauffante du cuiseur à œufs. Ils ressemblent à de la rouille, mais ne sont que de simples résidus de minéraux naturellement présents dans l’eau.
  • Page 54: Dépannage

    DÉPANNAGE Bien que votre cuiseur à œufs soit simple à utiliser et durable, veuillez vous référer à la liste suivante en cas de problème : PROBLÈME SOLUTION Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché sur la prise de courant. Vérifiez que la prise de courant fonctionne normalement. Le voyant lumineux ne s’allume pas.
  • Page 55 ∙ 55 ∙...
  • Page 56 ∙ 56 ∙...
  • Page 57: Recettes

    GUIDE DE RECETTES Abonnez-vous! @bydash |recettes, vidéos et inspiration @unprocessyourfood | repas végétariens et végétaliens ∙ 57 ∙...
  • Page 58 ŒUFS farcis classiques Temps de prép. : 5 à 7 minutes • Temps de cuisson : 5 minutes • Portions : 8-10 Ingrédients : 12 œufs durs, refroidis tasse de mayonnaise ¼ tasse de moutarde de Dijon ¼ c. à thé de sel Paprika, ciboulette, et/ou aneth, pour garnir Instructions : Pour faire bouillir des œufs, suivez les étapes à...
  • Page 59 FRITTATA aux tomates et aux épinards Temps de prép. : 3 à 5 minutes • Temps de cuisson : 7 à 8 minutes • Portions : 1-2 Ingrédients : 3 œufs (ou 2 blancs d'œufs et 2 œufs) ½ tasse d'épinards, hachés 3 tomates cerises, coupées en deux 3 feuilles de basilic hachées finement 2 c.
  • Page 60 ŒUFS BÉNÉDICTE Temps de prép. : 10 à 15 minutes • Temps de cuisson : 10 à 15 minutes • Portions : 3 Ingrédients : Pour la sauce hollandaise Pour les œufs 6 jaunes d’œufs 6 œufs 5 c. à table de jus de citron 1 botte d'asperges, parées et bouillies ¹...
  • Page 61 Pour pocher des œufs, suivez les instructions de la page 16. Une fois les œufs bénédictins cuits, les assembler en beurrant d'abord les moitiés de muffin anglais grillées. Mettez une tranche de bacon canadien, quelques pointes d’asperge, un œuf poché et une cuillerée de sauce hollandaise sur chaque moitié.
  • Page 62 Bouchées aux œufs bacon et Gruyère Temps de prép. : 5 à 10 minutes • Temps de cuisson : 3 à 5 minutes • Portions : 1 Ingrédients : 2-4 tranches de bacon, coupées en petits dés 2 œufs Conseil ¼ tasse de fromage cottage de chef! ¼...
  • Page 63 Fermez le cuiseur à œufs et faites cuire jusqu’à ce que la sonnerie retentit 3-4 minutes. Retirez délicatement les bouchées aux œufs et les garnir de sel, de poivre noir, de bacon émietté et de ciboulette fraîche. Répétez avec le reste du mélange. Ajoutez toutes les garnitures souhaitées et savourez des bouchées de bacon, d'œuf et de fromage! ∙...
  • Page 64 SALADE aux œufs Temps de prép. : 5 à 8 minutes • Temps de cuisson : 5 à 7 minutes • Portions : 8-10 Ingrédients : 12 œufs durs, refroidis et écalés 1-2 branches de céleri Conseil de chef! ½ tasse de mayonnaise Pour une version plus saine, ¼ tasse de moutarde de Dijon vous pouvez préparer cette ½ c.
  • Page 65 AUTRES IDÉES DE RECETTES MINI OMELETTES Les plateaux de pochage sont idéaux pour préparer des mini omelettes personnalisables. Battez jusqu'à sept œufs et verser le mélange uniformément dans chaque section de pochage (un œuf par section). Si vous utilisez des blancs d'œuf, versez 3 c.
  • Page 66 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Tension 120V ~ 60Hz Puissance nominale 500W N° stock : DECB212_20240506_Trilingual_V1 @bydash | bydash.com...
  • Page 67 # DECB212 Cocedor de huevos deluxe ultimate Manual de instrucciones Guía de recetas...
  • Page 68 Bienvenido a la Familia Foodie adore Esperamos que nuestros productos tanto como nuestro equipo.
  • Page 69 Cocedor de huevos deluxe ultimate Medidas de seguridad importantes ........70-71 Piezas y características ..............72-73 Uso del cocedor de huevos deluxe ultimate ......74-75 Cocer huevos ................76-79 Uso de las bandejas de escalfado ..........80-81 Uso del molde para omeletes ...........82-83 Uso de las bandejas para bocados de huevo ......84-85 Limpieza y mantenimiento ............86-87 Resolución de problemas ...............
  • Page 70: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Y EL MANUAL DE CUIDADO Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, que incluyen:   Lea todas las instrucciones antes de utilizar.   No coloque NUNCA la bandeja de escalfado o el •...
  • Page 71 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES cable, el enchufe ni el aparato cerca de agua No use este aparato con un cable o un enchufe • u otros líquidos. [El cocedor de huevos] NO es dañado, ni después de una avería, si se cae o apto para el lavavajillas.  ...
  • Page 72: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Asa de la tapa Ventilación de vapor Tapa Anillo de base Placa de cocción (metal) Cuerpo del cocedor Interruptor de encendido ∙ 72 ∙...
  • Page 73 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Bandeja para cocer Bandeja para grande cocer pequeña 2 bandejas de silicona para bocados de huevo Molde para omeletes Punta Bandeja de escalfado Bandeja de escalfado Taza medidora para 4 huevos para 3 huevos ∙ 73 ∙...
  • Page 74: Uso Del Cocedor De Huevos Deluxe Ultimate

    USO DEL COCEDOR DE HUEVOS HUEVOS PASADOS POR AGUA, COCIDOS MEDIOS Y DUROS: A continuación se indican los tiempos de cocción adecuados para los huevos grandes fríos, teniendo en cuenta que los huevos de gran tamaño o gigantes pueden requerir más agua y tiempo para lograr los resultados deseados. Este cocedor de huevos está...
  • Page 75 USO DEL COCEDOR DE HUEVOS OMELETES Y HUEVOS ESCALFADOS: Para omeletes y huevos escalfados, llene la taza medidora con agua hasta la línea Poached/Omelette (huevos escalfados/omeletes). Esta línea es adecuada para 7 huevos escalfados u omeletes de 2-3 huevos. MEZCLAR Y COMBINAR El cocedor de huevos deluxe ultimate permite preparar huevos cocidos de distinto tipo al mismo tiempo.
  • Page 76: Cocer Huevos

    COCER HUEVOS Asegúrese de que el cocedor de huevos está desenchufado antes de comenzar. Perfore el extremo más grande de cada huevo con la punta (foto situada en el fondo de la taza medidora Determine el tipo de cocción que desea y utilice la taza medidora para verter la cantidad adecuada de agua fría en la placa de cocción (foto Extreme las precauciones al manipular la taza medidora.
  • Page 77 COCER HUEVOS Coloque la bandeja para cocer grande en el cuerpo del cocedor (foto Coloque 8 huevos en los lugares designados de la bandeja con los extremos perforados hacia arriba. No deje que los huevos toquen la placa de cocción. Nota: Si prepara menos de una docena de huevos, puede utilizar la bandeja para cocer grande o la bandeja para cocer pequeña.
  • Page 78 COCER HUEVOS Coloque la bandeja para cocer pequeña encima del anillo de base (foto Coloque un huevo en cada una de las aberturas designadas de la bandeja (foto para cocer pequeña con los extremos perforados hacia arriba ∙ 78 ∙...
  • Page 79 COCER HUEVOS Cubra con la tapa y enchufe el cocedor de huevos. Presione el interruptor de encendido en el cocedor para comenzar la cocción (foto Cuando los huevos terminen de cocerse, sonará un timbre. Pulse el interruptor de encendido para silenciar el timbre. El tiempo real de cocción dependerá...
  • Page 80: Uso De Las Bandejas De Escalfado

    Uso de las bandejas de escalfado Llene la taza medidora con agua fría hasta la línea Poached/Omelette (huevos escalfados/omeletes). Vierta agua fría sobre la placa de cocción (foto Coloque primero la bandeja para cocer grande sobre el cuerpo del cocedor y, sobre ella, la bandeja de escalfado para 4 huevos.
  • Page 81 Uso de las bandejas de escalfado Coloque el anillo de base sobre la bandeja para cocer grande. A continuación, coloque la bandeja para cocer pequeña sobre el anillo de base y ponga encima la bandeja de escalfado para 3 huevos. Engrase la bandeja de escalfado con una ligera capa de aceite de cocina y rompa un huevo en cada sección de escalfado (foto...
  • Page 82: Uso Del Molde Para Omeletes

    Uso del molde para omeletes Llene la taza medidora con agua fría hasta la línea Poached/Omelette (huevos escalfados/omeletes). Vierta agua fría sobre la placa de cocción (foto Engrase el molde para omeletes con una ligera capa de aceite de cocina. Bata los huevos en un bol antes de verterlos en el molde para omeletes.
  • Page 83 Uso del molde para omeletes Coloque el anillo de base en el cuerpo del cocedor. Cubra con la tapa (foto C) y enchufe el cocedor de huevos. Pulse el botón de encendido para empezar a cocer. Transcurridos unos minutos, sonará un timbre para indicar que los huevos han terminado de cocerse.
  • Page 84: Uso De Las Bandejas Para Bocados De Huevo

    Uso de las bandejas para bocados de huevo Llene la taza medidora hasta la marca “Medium” (medios) del lado "1-3 Eggs" (1-3 huevos) (foto Engrase los moldes de la bandeja para bocados de huevo con una ligera capa de aceite de cocina para que se desprendan fácilmente. Coloque la bandeja para cocer grande sobre el cuerpo del cocedor y ponga encima la bandeja para bocados de huevo.
  • Page 85 Uso de las bandejas para bocados de huevo Coloque el anillo de base sobre la bandeja para cocer grande. A continuación, coloque la bandeja para cocer pequeña sobre el anillo de base y ponga encima la segunda bandeja para bocados de huevo. Engrase la segunda bandeja para bocados de huevo con una ligera capa de aceite de cocina y llene los moldes para bocados de huevo hasta ¾...
  • Page 86: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Este aparato estará caliente durante y después del uso. No intente limpiar el cocedor de huevos deluxe ultimate hasta que se haya enfriado. No sumerja el cuerpo del cocedor en agua ni en ningún otro líquido. El cuerpo del aparato no es apto para el lavavajillas.
  • Page 87 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA DE LA PLACA DE COCCIÓN: El cocedor de huevos no se oxida. Con el tiempo, es posible que se formen • depósitos minerales en la placa de cocción. Aunque esto pueda parecer óxido, es meramente el residuo de minerales naturales presentes en el agua. Para eliminar los residuos, limpie la placa de cocción con una solución diluida •...
  • Page 88: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Aunque el cocedor de huevos es fácil de usar y resistente, consulte la lista a continuación en caso de que surjan problemas: PROBLEMA SOLUCIÓN Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado al tomacorriente. Compruebe que el tomacorriente funciona correctamente. La luz indicadora no Pulse el interruptor de encendido (situado en la parte frontal del se enciende.
  • Page 89 ∙ 89 ∙...
  • Page 90 ∙ 90 ∙...
  • Page 91: Recetas

    GUÍA DE RECETAS ¡Síganos! @bydash | recetas, videos e inspiración @unprocessyourfood | comidas con sello vegano y vegetariano ∙ 91 ∙...
  • Page 92 Huevos rellenos clásicos Tiempo de preparación: 5-7 minutos • Tiempo de cocción: 5 minutos • Rinde: 8-10 porciones Ingredientes: 12 huevos duros, enfriados taza de mayonesa ¼ taza de mostaza tipo Dijon ¼ cucharadita de sal pimentón, cebollín o eneldo para la guarnición Preparación: Para cocer huevos, siga los pasos de la página 12.
  • Page 93 FRITTATA DE TOMATE Y ESPINACA Tiempo de preparación: 3-5 minutos • Tiempo de cocción: 7-8 minutos • Rinde: 1-2 porciones Ingredientes: 3 huevos (o 2 claras y 2 huevos) ½ taza de espinaca, picada 3 tomates cherry, cortados por la mitad 3 hojas de albahaca, cortadas en tiras finas 2 cucharadas de mozzarella rallada Sal y pimienta al gusto...
  • Page 94 HUEVOS BENEDICT Tiempo de preparación: 10-15 minutos • Tiempo de cocción: 10-15 minutos • Rinde: 3 porciones Ingredientes: Para la salsa holandesa Para los huevos benedict 6 yemas de huevo 6 huevos 5 cucharadas de jugo de limón 1 manojo de espárragos, recortados y cocidos ¹...
  • Page 95 Para escalfar huevos, siga las instrucciones de la página 16. Una vez cocidos, monte los huevos Benedict, untando primero con mantequilla las mitades de panecillos ingleses tostados. Coloque sobre cada mitad una loncha de tocino estilo canadiense cocinado, unos cuantos espárragos cocidos, un huevo escalfado y una cucharada de salsa holandesa. Para servir, guarnezca con cebollino y/o pimienta de cayena y ¡disfrute de este clásico del brunch! ∙...
  • Page 96 Bocados de huevo con tocino y Gruyère Tiempo de preparación: 5-10 minutos • Tiempo de cocción: 3-5 minutos • Rinde: 1 porción Ingredientes: 2-4 tiras de tocino cortadas en cubos pequeños 2 huevos ¡Consejo ¼ taza de requesón del chef! ¼...
  • Page 97 Cierre el cocedor de huevos y cocine hasta que suene el timbre en 3 o 4 minutos. Retire con cuidado los bocados de huevo y guarnézcalos con sal, pimienta negra, tocino desmenuzado y cebollino fresco. Repita con el resto de la mezcla. Agregue todos los ingredientes que desee y ¡disfrute de unos bocados de tocino, huevo y queso! ∙...
  • Page 98 Ensalada de huevo Tiempo de preparación: 5-8 minutos • Tiempo de cocción: 5-7 minutos • Rinde: 8-10 porciones Ingredientes: 12 huevos duros, enfriados y pelados 1 o 2 tallos de apio ¡Consejo del chef! ½ taza de mayonesa ¼ taza de mostaza tipo Dijon Para darle un toque saludable, puede ½...
  • Page 99 MÁS IDEAS DE RECETAS OMELETES PEQUEÑAS Las bandejas de escalfado son ideales para hacer pequeñas omeletes a su gusto. Bata hasta siete huevos y vierta la mezcla uniformemente en cada sección de escalfado (un huevo por sección). Si emplea claras de huevo, vierta 3 cucharadas de la mezcla de claras en cada sección de escalfado.
  • Page 100 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltaje 120 V ~ 60 Hz Potencia nominal 500 W N.º de inventario: DECB212_20240506_Trilingual_V1 @bydash | bydash.com...

This manual is also suitable for:

Decb212

Table of Contents

Save PDF