ARKEMA DESIGN FUNNY YIN Instructions

1 1
1 SCAN SCAN
SCAN
2
FISSAGGIO / FIXING
RESINA / RESIN
3
ALLACCIO / WATER CONNECTION
Pressione dell'acqua MAX 3 bar /
Water pressure MAX 3 bar
4
PRONTA ALL'USO / READY TO USE
Verificare che
correttamente.
ISTRUZIONI / INSTRUCTION
DOCCE TRADIZIONALI / TRADITIONAL SHOWERS
-Raccordo blu / Blue pipe
Acqua fredda / Cold water
-Raccordo rosso / Red pipe
Acqua calda / hot water
Check that the
la doccia sia shower is firmly
ben fissata a
grounded and
terra e che i that the pipes are
tubi siano
connected
collegati correctly.
Fissare le viti in prossimità dei fori e avvitare i collegamenti idrici /
Fix the screws near the holes and screw the water connections
ALLUMINIO / ALLUMINIUM
-Raccordo blu / Blue pipe
Acqua fredda / Cold water
-Raccordo rosso /Red pipe
Acqua calda / Hot water
Innesto rapido da giardino /
Quick connection for the garden
Pronta all'uso.
OPEN
NOTE: Installazione da effettuare a cura di personale qualificato
NOTES: Installation to be carried out by qualified personnel
Acqua fredda / Cold water
Acqua calda / hot water
Ready to use.