GEBRUIKERSHANDLEIDING - NL BELANGRIJK: Zorgvuldigheid en alertheid zijn vereist bij het gebruik van dit product. Het is specifiek bedoeld voor buitengebruik en wordt zeer heet tijdens gebruik. VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK Gebruik dit product alleen buitenshuis. Als u het op een terras of patio gebruikt, zorg dan dat er geen objecten in de buurt zijn en dat het dak geopend is om rook te laten ontsnappen.
Page 3
Smeulende terrashaarden zijn een veelvoorkomende oorzaak van brandwonden en letsel bij kinderen. Blootstelling aan zonlicht kan verkleuring veroorzaken op het oppervlak van de terrashaard, evenals door hitte en vuur. KEUZE VAN LOCATIE Kies een veilige locatie voor de terrashaard. Plaats deze niet in de buurt van gebouwen, meubels of andere brandbare objecten.
Page 4
Dit is onvermijdelijk door de grote temperatuurschommelingen en het natte weer in onze regio. Door de ASH-haard goed te onderhouden, kun je de levensduur aanzienlijk verlengen. Wil je weten hoe je de levensduur kunt verlengen en langer kunt genieten van je nieuwe ASH-haard? Lees dan onze onderhouds blog op de website.
ENG - User Manual IMPORTANT: Care and alertness are required when using this product. It is specifically intended for outdoor use and becomes very hot during use. PREPARATION FOR USE Use this product only outdoors. If you use it on a terrace or patio, make sure there are no objects nearby and that the roof is open to allow smoke to escape.
Exposure to sunlight can cause discoloration on the surface of the fire pit, as well as from heat and fire. CHOOSING A LOCATION Choose a safe location for the fire pit. Do not place it near buildings, furniture, or other flammable objects.
fluctuations and wet weather in our region. By properly maintaining the ASH fire pit, you can significantly extend its lifespan. Want to know how to extend the lifespan and enjoy your new ASH fire pit longer? Read our maintenance blog on the website.
DE - Benutzerhandbuch WICHTIG: Beim Gebrauch dieses Produkts sind Sorgfalt und Aufmerksamkeit erforderlich. Es ist speziell für den Außeneinsatz vorgesehen und wird während des Gebrauchs sehr heiß. VORBEREITUNG FÜR DEN GEBRAUCH Verwenden Sie dieses Produkt nur im Freien. Wenn Sie es auf einer Terrasse oder einem Patio verwenden, stellen Sie sicher, dass keine Objekte in der Nähe sind und dass das Dach geöffnet ist, um Rauch entweichen zu lassen.
Page 9
Seien Sie sich bewusst, dass glimmende Terrassenheizungen bis zu 24 Stunden heiß bleiben können, nachdem das sichtbare Feuer erloschen ist, was insbesondere für Kinder ein Risiko darstellt. Glimmende Terrassenheizungen sind eine häufige Ursache für Verbrennungen und Verletzungen bei Kindern. Sonnenlicht kann Verfärbungen auf der Oberfläche der Terrassenheizung verursachen, ebenso wie durch Hitze und Feuer.
Temperaturschwankungen und des nassen Wetters in unserer Region. Durch die richtige Pflege der ASH-Heizung können Sie die Lebensdauer erheblich verlängern. Möchten Sie wissen, wie Sie die Lebensdauer verlängern und Ihre neue ASH-Heizung länger genießen können? Lesen Sie unseren Wartungs-Blog auf der Website.
MODE D'EMPLOI - FR IMPORTANT : La prudence et la vigilance sont nécessaires lors de l'utilisation de ce produit. Il est spécifiquement conçu pour une utilisation en extérieur et devient très chaud pendant son utilisation. PRÉPARATION POUR L'UTILISATION Utilisez ce produit uniquement en extérieur. Si vous l'utilisez sur une terrasse ou un patio, assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets à...
Page 12
Sachez que les braseros peuvent rester chauds jusqu'à 24 heures après l'extinction du feu visible, ce qui représente un risque, en particulier pour les enfants. Les braseros sont une cause fréquente de brûlures et de blessures chez les enfants. L'exposition à la lumière du soleil peut provoquer une décoloration de la surface du brasero, ainsi que la chaleur et le feu.
ASH, vous pouvez prolonger considérablement sa durée de vie. Vous voulez savoir comment prolonger la durée de vie et profiter plus longtemps de votre nouveau brasero ASH ? Lisez notre blog d'entretien sur le site web. www.ashgrillandheat.com - 2024...
Need help?
Do you have a question about the Cosy and is the answer not in the manual?
Questions and answers