Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Outfit 18660/C21
Summary of Contents for Outfit 18660/C21
- Page 1 Model 18660/C21 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Kasutusjuhend...
- Page 2 GASREGULATOR MED SLANGE Læs nedenstående instruktioner omhyggeligt, før regulatoren tages i brug, og gem brugsanvisningen for at kunne bruge den i fremtiden. Der bliver her givet alle nødvendige informationer vedrørende korrekt brug for at forhindre faresituationer og beskadigelse af udstyret. Producenten frasiger sig ethvert ansvar for ulykker forårsaget ved forkert anvendelse af regulatoren eller på...
- Page 3 Vedligeholdelse Det tilrådes, at der ikke forsøges nogen som helst anden form for vedligeholdelse eller reparation. Vedligeholdelse Levér regulatoren tilbage til forhandleren, hvis der opstår en fejl. Under normale betingelser anbefales det af hensyn til korrekt funktion, at regulatoren udskiftes inden for 10 år efter Det tilrådes, at der ikke forsøges nogen som helst anden form for vedligeholdelse eller produktionsdatoen eller afhængigt af miljømæssige forhold.
- Page 4 Produkt: Gasregulator 28-30 mbar. Model C21 P.I.N. 2531CT-0220 Produktidentifikation: P.I.N.: 2531CT-0220 Art. nr. 18660 Brand: OUTFIT Varenr. 18660 Brandnavn: Outfit er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende EF-direktiv(er) (inklusive alle gældende ændringer) er i overensstemmelse med bestemmelserne i de(t) følgende EU-direktiv(er) Reference-nr.
-
Page 5: Service Center
Servicecenter Bemærk: Produktets modelnummer skal altid oplyses i forbindelse med din henvendelse. Modelnummeret fremgår af forsiden på denne brugsanvisning og af produktets typeskilt. Når det gælder: • Reklamationer • Reservedele • Returvarer • Garantivarer • www.schou.com Fremstillet i P.R.C. Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne vejled- ning må... -
Page 6: Tekniske Data
GASSREGULATOR MED SLANGE Les instruksjonene nedenfor nøye før du tar regulatoren i bruk, og ta vare på bruksanvisningen i tilfelle du skulle få bruk for den senere.. Her får du all nødvendig informasjon angående riktig bruk slik at faresituasjoner og skade på utstyret kan unngås. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for ulykker som skyldes feil bruk av regulatoren eller endringer som er foretatt på... - Page 7 Vedlikehold Det anbefales at man ikke prøver å utføre noen annen form for vedlikehold eller reparasjon. Lever regulatoren inn til forhandleren hvis det oppstår feil. Under normale betingelser Vedlikehold anbefales det av hensyn til riktig funksjon at regulatoren skiftes ut innen 10 år etter produksjonsdatoen, men brukstiden kan være kortere, avhengig av miljømessige forhold.
-
Page 8: Eu-Samsvarserklæring
Produktidenti� kasjon: Produkt: Gassregulator 28–30 mbar. Modell C21 P.I.N. 2531CT-0220 P.I.N.: 2531CT-0220 Produktidentifikasjon: Art.-nr. 18660 Merke: OUTFIT Varenummer 18660 Varemerkenavn: Outfit er i samsvar med bestemmelsene i følgende EF-direktiv(er) (inkludert alle gjeldende endringer) Referansenr. Tittel oppfyller kravene i følgende EU-direktiver (inkludert alle gjeldende tillegg) 2016/426/EU Europaparlament- og rådsforordning om apparater som forbrenner... - Page 9 Servicesenter Merk: Ved henvendelser om produktet, skal modellnummeret alltid oppgis. Modellnummeret står på fremsiden av denne bruksanvisningen og på produktets typeskilt. Når det gjelder: • Reklamasjoner • Reservedeler • Returvarer • Garantivarer • www.schou.com Produsert i Kina Alle rettigheter forbeholdes. Innholdet i denne bruk- sanvisningen må...
-
Page 10: Tekniska Data
GASREGULATOR MED SLANG Läs nedanstående instruktioner noga innan du använder regulatorn och förvara bruksanvisningen för att kunna använda den i framtiden. Här anges all nödvändig information beträff ande korrekt användning, för att förhindra farliga situationer och skador på utrustningen. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för olyckor som förorsakats av felaktig användning av regulatorn eller till följd av ändringar som gjorts på... - Page 11 Underhåll Det rekommenderas att inga som helst andra arbeten än nedanstående underhålls- och reparationsarbeten utförs. Returnera regulatorn till återförsäljaren om det uppstår ett fel. Under normala förhållanden Underhåll rekommenderas det, av hänsyn till korrekt funktion, att regulatorn byts inom 10 år efter tillverkningsdatumet eller beroende på...
-
Page 12: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
Gasregulator med slang, 28-30 mbar. Model C21 Produktbeteckning: Produkt: Gasregulator 28–30 mbar. Modell C21 P.I.N. 2531CT-0220 Produktidentifiering: P.I.N.: 2531CT-0220 Art. nr. 18660 Brand: OUTFIT Artikelnummer: 18660 Varumärke: Outfit uppfyller kraven i följande EU-direktiv (inklusive alla gällande ändringar) överensstämmer med bestämmelserna i följande EU-direktiv Referensnr. Titel (inklusive alla tillämpliga tillägg) - Page 13 Servicecenter OBS! Produktens modellnummer ska alltid uppges vid kontakt med återförsäljaren. Modellnumret � nns på framsidan i denna bruksanvisning och på produktens märkplåt. När det gäller: • Reklamationer • Reservdelar • Returvaror • Garantivaror • www.schou.com Tillverkad i Folkrepubliken Kina (PRC) Alla rättigheter förbehålles.
-
Page 14: Tekniset Tiedot
LETKULLINEN KAASUSÄÄDIN Lue alla olevat ohjeet huolellisesti ennen säätimen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. Tässä ohjeessa on esitetty kaikki asianmukaiseen käyttöön tarvittavat tiedot, joiden avulla voidaan välttää vaaratilanteet ja laitteen vaurioituminen. Valmistaja ei vastaa mistään mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat säätimen virheellisestä käytöstä... - Page 15 Kunnossapito Älä suorita muita kuin tässä ohjeessa ilmoitettuja kunnossapito- tai korjaustoimenpiteitä. Toimita säädin takaisin jälleenmyyjälle, jos siinä ilmenee jokin vika. Normaaleissa olosuhteissa säädin on suositeltavaa vaihtaa viimeistään 10 vuoden kuluttua valmistuspäivämäärästä. Kunnossapito Jos säätimen toiminnassa ilmenee häiriöitä tai jos käyttöolosuhteet ovat vaativat, säädin on vaihdettava aiemmin.
-
Page 16: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Letkullinen kaasusäädin, 28-30 mbar. Malli C21 Tuotteen tunnistetiedot: Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on laadittu valmistajan yksinomaisella vastuulla. P.I.N. 2531CT-0220 Valmistaja vakuuttaa, että tuote Tuotenro 18660 Tuotemerkki: OUTFIT Tuote: Kaasusäädin 28–30 mbar. Malli C21 Tunnistenumero: 2531CT-0220 on seuraavien EY-direktiivien määräysten mukainen (mukaan lukien kaikki sovellettavat muutokset) Tuotteen tunnistetiedot:... - Page 17 Huoltokeskus Huomaa: Tuotteen mallinumero on aina mainittava mahdollisessa yhteydenotossa. Mallinumeron voi tarkistaa tämän käyttöohjeen etusivulta ja tuotteen tyyppikilvestä. Kun asia koskee: • Reklamaatioita • Varaosia • Palautuksia • Takuuasioita • www.schou.com Valmistettu Kiinassa Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen sisältöä ei saa jäljentää kokonaan eikä osittain millään tavalla sähköisesti tai mekaanisesti, esimerkiksi valokopioimalla tai -kuvaamalla, kääntää...
-
Page 18: Technical Speci Cations
GAS REGULATOR WITH HOSE Read the following instructions carefully before using the regulator and keep them for future reference. They contain all the necessary information concerning proper use in order to prevent dangerous situations and damage to the equipment. The manufacturer disclaims any responsibility for accidents caused by incorrect use of the regulator, or due to changes made to the same. -
Page 19: Maintenance
Maintenance It is advised not to attempt any kind of maintenance or repair to the appliance at all. Return the regulator to the retailer if a fault arises. Under normal conditions to ensure proper function it is best to replace the regulator within 10 years of its production date or Maintenance depending on environmental conditions. - Page 20 Product: Gas Regulator 28-30 mbar. Model C21 P.I.N.: 2531CT-0220 Product identification: is in conformity with the provisions of the following EC directive(s) (including all applicable amendments) Item no. 18660 Brand Name: Outfit Reference no. Title is in conformity with the provisions of the following EC directive(s)
-
Page 21: Service Centre
Service centre Note: Please quote the product model number in connection with all inquiries. The model number is shown on the front of this manual and on the product rating plate. For: • Complaints • Replacements parts • Returns • Guarantee issues •... -
Page 22: Tehnilised Andmed
GAASIREGULAATOR VOOLIKUGA Lugege järgnevad juhised enne regulaatori kasutamist läbi ning hoidke need hilisemaks läbivaatamiseks alles. Need sisaldavad kogu vajalikku teavet õige kasutamise kohta, et vältida ohtlikke olukordi ja seadme kahjustamist. Tootja välistab vastutuse regulaatori ebaõigest kasutamisest või muudatustest põhjustatud õnnetuste eest. Tehnilised andmed Mudel 18660 / C21... - Page 23 Hooldus Soovitatav on mitte püüda seadet hooldada ega parandada. Rikke ilmnemisel tagastage regulaator jaemüüjale. Nõuetekohase toimimise tagamiseks on normaalsetes tingimustes regulaator kõige parem välja vahetada 10 aasta jooksul pärast Hooldus tootmiskuupäeva või sõltuvalt keskkonnatingimustest. Soovitatav on mitte püüda seadet hooldada ega parandada. Manomeetrid Rikke ilmnemisel tagastage regulaator jaemüüjale.
- Page 24 EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON Tootja: Ettevõtte nimi: VASTAVUSDEKLARATSIOON Schou Company A/S Tootja: Aadress Nordager 31 Ettevõtte nimi Schou Company A/S Postiindeks 6000 Nordager 31 Aadress Linn Kolding 6000 Postikood Riik Taani Linn Kolding Vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuisikulisel vastutusel ja käesolevaga kinnitatakse, et toode Taani Riik Toote identi�...
- Page 25 Teeninduskeskus Pidage meeles: Palun märkide kõikide päringute puhul ära toote mudelinumber. Mudelinumber on toodud ära käesoleva juhendi kaanel ning toote nimisildil. Palun kontakteeruge Teeninduskeskusega juhul kui: • Kaebused • Osade vahetamised • Tagastamised • Garantiiküsimused • www.schou.com Toodetud Hiina Rahvavabariigis Kõik õigused kaitstud.
Need help?
Do you have a question about the 18660/C21 and is the answer not in the manual?
Questions and answers