Summary of Contents for Carnival thinkkitchen
- Page 1 POPCORN Maker Machine à MAÏS SOUFFLÉ 1200 WATTS INSTRUCTION MANUAL / MODE D'EMPLOI CARN IVAL...
-
Page 3: Table Of Contents
THANK YOU! Thank you for purchasing this appliance. We trust that you will have a pleasant experience with your new product. To guarantee safety and best efficiency, please read this manual carefully and keep a copy for future reference. CONTENTS Safety Important Safeguards Warning... -
Page 4: Safety
SAFETY Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is a safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others. -
Page 5: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Please read all the instructions carefully before the first use. Please keep this User Manual for future reference. You can find an electronic copy on the online product page. Visit www.stokesstores.com GENERAL ELECTRICAL SAFETY • Only plug your appliance in a 120V •... - Page 6 SAFETY PRECAUTIONS • Place a heat-resistant mat under • Do not use the appliance on a appliance protect plastic countertop, it could melt it. surface underneath. • Do not use the appliance with • Ensure there is sufficient room (12in an external timer or any other - 30cm) around the appliance when remote control.
-
Page 7: Warning
WARNING • Do not touch hot surfaces, they can burn the skin. • Do not submerge the appliance, the cable or the plug in water or any liquid. • Do not place the appliance under running water or any other liquid. •... -
Page 8: Specific Warnings
SPECIFIC WARNINGS OPERATING SAFETY PRECAUTIONS 1. DO NOT add butter, oil or sugar to the Popcorn or into the Aluminum Heat Chamber inside the Popcorn Maker. 2. DO NOT place the Popcorn Maker on a hot surface or in a heated oven. 3. -
Page 9: Introduction
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the CARNIVAL POPCORN MAKER from thinkkitchen! The Carnival electric popcorn maker, in a sleek white design, is a hot air-powered appliance that effortlessly produces up to 12 cups of fluffy and delicious popcorn. With its user-friendly operation, you can enjoy a wholesome and hassle-free popcorn experience right in your own home. -
Page 10: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY Follow the steps under CLEANING & MAINTENANCE to clean all parts before operating. Before using your POPCORN MAKER for the first time, carefully check all packaging material before discarding. Some accessory parts may be contained within the packaging material. -
Page 11: How To Operate
HOW TO OPERATE Before first use, clean the inside and outside of the unit by wiping with a moist, non- abrasive sponge or cloth and then wipe with a non-abrasive dry towel. HOW TO MAKE POPCORN 1. Place the appliance on a dry, level, heat-resistant surface, away from any edge. 2. -
Page 12: Helpful Tips
HELPFUL TIPS MAKING POPCORN The CARNIVAL POPCORN MAKER is designed for all regular and premium brands of popping corn. Yellow corn generally pops better than white corn, while some brands of kernels have a harder outer shell and may result in fewer popped kernels. -
Page 13: Cleaning & Maintenance
CLEANING & MAINTENANCE DAILY CLEANING Make sure appliance is unplugged before cleaning. Allow unit to cool for at least 15 minutes. Remove the Top Cover and Measuring Cup. Use slightly damp, non-abrasive sponge or cloth to wipe down the inside and outside of the base, including inside of Aluminium Hot Chamber, then wipe with a non-abrasive towel to dry. -
Page 14: Recipes
RECIPES The CARNIVAL POPCORN MAKER makes hot, fresh popcorn anytime! Enjoy your freshly popped corn in a variety of ways: • Regular theater-style popcorn – add butter and salt. • Add a pinch of sugar and salt to popcorn for a sweet kettle corn taste. - Page 15 RECIPES CRAZY MONKEY POPCORN • 12 cups Popped Corn Pop corn kernels as directed in HOW TO MAKE POPCORN section. • 2 (12-oz.) Bags Semi-Sweet Chocolate Chips Melt chocolate chips and peanut butter morsels over stove, as packaging • 2 (12-oz.) Bags Peanut Butter Morsels recommends.
-
Page 16: Disposal
DISPOSAL Please follow your local waste regulations when disposing of the packaging. Debris should be sorted and recycled if possible. At the end of its service life, this product must not be thrown away in regular household waste. This is indicated on the object or the packaging by a crossed out garbage bin. -
Page 17: Limited Two Year Warranty
This limited warranty does not cover any unauthorized tampering with this product, any repairs attempted by anyone unauthorized by thinkkitchen to make such repairs, or any other cause which does not relate directly to a defect in materials and/or workmanship of this product. - Page 19 MERCI! Merci d'avoir acheté cet appareil ! Nous sommes convaincus que vous aurez une expérience agréable avec votre nouveau produit. Pour garantir la sécurité et la meilleure efficacité, veuillez lire attentivement manuel conserver une copie pour référence future. TABLE DES MATIÈRES Sécurité...
-
Page 20: Sécurité
SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. De nombreux messages de sécurité importants figurent dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez et respectez toujours tous les messages de sécurité. Il s'agit d'un symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous avertit des risques potentiels qui peuvent entraîner des blessures graves pour vous et pour d'autres personnes. -
Page 21: Garanties Importantes
GARANTIES IMPORTANTES Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation. Veuillez conserver ce manuel d'utilisation pour référence future. Vous pouvez trouver une copie électronique sur www.stokesstores.com à la page produit. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE GÉNÉRALE • Branchez uniquement votre appareil •... - Page 22 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • Placez un tapis résistant à la chaleur • N'utilisez l'appareil sous l'appareil pour protéger la comptoir en plastique, il pourrait le surface en dessous. faire fondre. • Assurez-vous qu'il y a suffisamment • N'utilisez l'appareil avec d'espace (30 cm - 12 pouces) une minuterie externe ou toute autour de l'appareil lorsqu'il est...
-
Page 23: Avertissement
AVERTISSEMENT • Ne touchez pas les surfaces chaudes, elles peuvent brûler la peau. • Ne plongez pas l'appareil, le câble ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. • Ne placez pas l'appareil sous l'eau courante ni sous tout autre liquide. •... -
Page 24: Avertissements Spécifiques
AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES PRÉCAUTIONS D'UTILISATION 1. N'AJOUTEZ PAS de beurre, d'huile ou de sucre au maïs soufflé avant la cuisson ou à la chambre thermique en aluminium à l'intérieur de la machine à maïs soufflé. 2. NE PAS PLACER la machine à maïs soufflé sur une surface chaude ou dans un four chauffé. -
Page 25: Introduction
Félicitations pour votre achat de notre machine à maîs soufflé CARNIVAL de thinkkitchen ! La machine à maîs soufflé Carnival, au design élégant en blanc, est un appareil à air chaud qui produit sans effort jusqu'à 12 tasses de à maîs soufflé... -
Page 26: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE Suivez les étapes décrites dans la section NETTOYAGE ET ENTRETIEN pour nettoyer toutes les pièces avant d'utiliser l'appareil. Avant d'utiliser votre MACHINE À MAÏS SOUFFLÉ pour la première fois, vérifiez soigneusement tous les matériaux d'emballage avant de les jeter. Certaines pièces accessoires peuvent être contenues dans l'emballage. -
Page 27: Comment Utiliser L'appareil
COMMENT UTILISER L'APPAREIL Avant la première utilisation, nettoyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil en l'essuyant avec une éponge ou un chiffon humide et non abrasif, puis en l'essuyant avec une serviette sèche et non abrasive. COMMENT FAIRE DU MAÏS SOUFFLÉ 1. -
Page 28: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES FAIRE DU MAÏS SOUFFLÉ La MACHINE À MAÏS SOUFFLÉ CARNIVAL est conçue pour tous les types de maïs soufflé réguliers et haut de gamme. Le maïs jaune a généralement une meilleure capacité à éclater que le maïs blanc, tandis que certaines marques de grains ont une coque extérieure plus dure, ce qui peut entraîner moins de grains éclatés. -
Page 29: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE QUOTIDIEN Assurez-vous que l'appareil est débranché avant de le nettoyer. Laissez l'unité refroidir pendant au moins 15 minutes. Retirez le couvercle supérieur et la tasse à mesurer. Utilisez une éponge ou un chiffon légèrement humide et non abrasif pour essuyer l'intérieur et l'extérieur de la base, y compris l'intérieur de la chambre thermique en aluminium, puis essuyez avec une serviette non abrasive pour sécher. -
Page 30: Recettes
RECETTES La MACHINE À MAÏS SOUFFLÉ CARNIVAL prépare du maïs soufflé chaud et frais à tout moment ! Profitez de votre maïs soufflé fraîchement préparé de différentes manières : • Maïs soufflé de style cinéma classique - ajoutez du beurre et du sel. - Page 31 RECETTES MAÏS SOUFFLÉ DU SINGE FOU • 12 tasses de maïs soufflé Faites éclater les grains de maïs comme indiqué dans la section COMMENT PRÉPARER DU MAÏS SOUFFLÉ. • 2 sacs (12 oz) de pépites de chocolat mi-sucré Faites fondre les pépites de chocolat et les pépites de beurre d'arachide sur la cuisinière, comme recommandé...
-
Page 32: Élimination
ÉLIMINATION Veuillez suivre les réglementations locales en matière de déchets lors de l'élimination de l'emballage. Les déchets doivent être triés et recyclés si possible. En fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers classiques. Cela est indiqué sur l'objet ou l'emballage par une poubelle barrée. -
Page 33: Garantie Limitée De Deux Ans
Cette garantie limitée ne couvre pas toute altération non autorisée de ce produit, toute réparation tentée par une personne non autorisée par THINKKITCHEN pour effectuer de telles réparations, ou toute autre cause qui n’est pas directement liée à un défaut... - Page 35 CARN IVAL POPCORN Maker Machine à MAÏS SOUFFLÉ 1200 WATTS...
Need help?
Do you have a question about the thinkkitchen and is the answer not in the manual?
Questions and answers