Summary of Contents for Cadac Dometic 8521
- Page 1 HP CYLINDER ADAPTOR & HOSE PRODUCT CODE: 8521 1.5bar USER INSTRUCTIONS NOTE! PRODUCT MAY VARY FROM ILLUSTRATIONS 503-0890 LEV2...
- Page 2 Recycling packaging material. Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins wherever possible. Verpakkingsmateriaal recyclen! Deponeer het verpakkingsmateriaal waar mogelijk in de daarvoor bestemde afvalbakken. Verpackungsmaterial recyceln. Geben Sie das Verpackungsmaterial nach Möglichkeit in die entsprechenden Wertstofftonnen. Recyclage des matériaux d’emballage. Dans la mesure du possible, placez le matériel d’emballage dans les poubelles de recyclage appropriées.
-
Page 3: Safety Information
CAUTION Provide adequate ventilation. For outdoor use only. IMPORTANT Read these instructions carefully so as to familiarise yourself with the appliance before fitting the appliance to a gas cylinder. Retain these instructions for future reference. 1. Safety Information • This Single-stage Type B300/B310 adaptor set allows a high pressure (HP) gas appliance to be connected to a refillable, universal gas cylinder, instead of connecting directly to a gas cartridge. - Page 4 Connecting the adaptor to a gas cylinder and gas appliance Image for reference only, and may • Connect the regulator (2) of the adaptor (fig. 1) to the gas cylinder by differ according to region. attaching the hex-nut (3) to the gas cylinder valve (7) and turn the hex nut (3) to tighten using a suitable tool.
- Page 5 VOORZICHTIG Zorg voor voldoende ventilatie. Gebruik dit toestel alleen in de open lucht. BELANGRIJK Lees deze instructies goed door om vertrouwd te raken met het toestel voordat het toestel aangesloten wordt op de gasfles. Bewaar deze instructies voor toekomstige referentie. 1.
- Page 6 De adapter aansluiten op een gasfles en gastoestel Afbeelding alleen ter referentie, en • Sluit de regelaar van de adapter (fig. 1) aan op de gasfles door de mogelijk verschillen per regio. zeskantmoer (3) aan het gasflesventiel (7) te bevestigen en draai de zeskantmoer (3) vast met een geschikt gereedschap.
-
Page 7: Montage Und Betrieb
VORSICHT Für ausreichende Belüftung sorgen. Nur für den Außenbereich. WICHTIG Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, bevor Sie das Gerät an eine Gasflasche anschließen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. 1. - Page 8 Anschließen des Adapters an eine Gasflasche und ein Gasgerät • Schließen Sie den Regler (2) des Adapters (Abb. 1) an die Gasflasche an, indem Sie die Sechskantmutter (3) am Gasflaschenventil (7) befestigen und die Sechskantmutter (3) mit einem geeigneten Werkzeug festziehen.
-
Page 9: Informations Relatives À La Sécurité
ATTENTION Fournir une ventilation adéquate. N’utilisez cet appareil qu’à l’air libre. IMPORTANT Lisez attentivement ces instructions pour vous familiariser avec l’appareil avant de le connecter à la bouteille de gaz. Conservez ces instructions pour référence future. 1. Informations relatives à la sécurité •... - Page 10 Raccordement de l’adaptateur à une bouteille de gaz et à un appareil à gaz • Connectez le régulateur (2) de l’adaptateur (fig. 1) à la bouteille de gaz en fixant l’écrou hexagonal (3) à la valve de la bouteille de gaz (7) et tournez l’écrou hexagonal (3) pour serrer à...
- Page 12 Tel: +33 4 74 78 13 65 Email: info@cadaceurope.com Email: info@cadaceurope.com Email : info@cadaceurope.com www.cadacinternational.com www.cadacinternational.com www.cadacinternational.com CADAC UK CADAC | DOMETIC SOUTH CADAC Czech Rep. 14 Deanfield Court, AFRICA RÖSLER Praha spol. s r.o. Link59 Business Park, Front Runner Outfitter RSA K Horkám 19/21 Clitheroe, Lancashire, C/o Forssman Close &...
Need help?
Do you have a question about the Dometic 8521 and is the answer not in the manual?
Questions and answers