Weber WDK20 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Weber Manuals
  4. Jacks
  5. WDK20
  6. User manual
Weber WDK20 User Manual

Weber WDK20 User Manual

Hydraulic garage jacks
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Table of Contents

WDK20
Capacity 2.000 kg
WDK20Q
Capacity 2.000 kg
Brugermanual
DK
Hydraulisk donkraft
User's guide
GB
Hydraulic Garage Jacks
Betriebsanleitung
DE
Hydraulischer Rangierheber
DK
NO
SE
FI
Weber UK Limited
Unit 10, First Avenue
Bluebridge Industrial Estate
Halstead, Essex, CO9 2EX
Tel. 01787 476 319, fax 01787 274 926
E-mail: sales@weberuk.com
www.weberuk.com
WDK13HLQ
Capacity 1.300 kg
WDK20HLQ
Capacity 2.000 kg
GB
DE
FR
NL
ES
IT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WDK20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Weber WDK20

  • Page 1 Capacity 2.000 kg Capacity 2.000 kg Brugermanual Hydraulisk donkraft User’s guide Hydraulic Garage Jacks Betriebsanleitung Hydraulischer Rangierheber Weber UK Limited Unit 10, First Avenue Bluebridge Industrial Estate Halstead, Essex, CO9 2EX Tel. 01787 476 319, fax 01787 274 926 E-mail: sales@weberuk.com www.weberuk.com...
  • Page 2 MONTERING AF HÅNDTAG MOUNTING OF HANDLE MONTAGE VON HEBEL Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Page 3 WDK20, WDK20Q, 1. Løsn skrue (7) gennem hul i køreramme. 2. Udløs og sænk løfterammen helt i bund. WDK13HLQ WDK20HLQ 3. Hold håndtaget vandret og bloker pumpestemplet (34) i inderste position vha. en skrue eller lignende ADVARSLER - gennem udløserbøjlens (40) hul. Pas på den...

  • Page 4: Maintenance

    WDK20, WDK20Q, 4. Remove lever tube and tipping gear as well as the two screws (5) on top of lifting frame. WDK13HLQ WDK20HLQ 5. Now the hydraulic unit is loose and can be removed WARNING - up front from the lifting frame.

  • Page 5: Fehlersuche

    WDK20, WDK20Q, System, und ein Nachfüllen ist in der Regel nicht notwendig. Zum Nachfüllen des Öls muss die gesamte Pumpe ausgebaut WDK13HLQ WDK20HLQ werden: WARNUNGEN - 1. Lösen Sie die Schraube (7) durch das Loch im Fahrrahmen. 2. Lösen Sie den Heberahmen und senken Sie ihn ganz nach Sicherheitsvorschriften unten ab.

  • Page 6: Montage

    WDK20, WDK20Q, système fermé. Il n’est donc généralement pas néces- saire de faire l’appoint d’huile. Toutefois, le cas échéant, WDK13HLQ WDK20HLQ vous devez retirer la pompe complète pour faire l’appoint d’huile: MESURES DE SÉCURITÉ - Avertissements 1. Desserrez la vis (7) à travers le trou du cadre.
  • Page 7 WDK20,W DK20Q, WDK13HLQ fyllning av olja kräver att hela pumpen tas ur: 1. Lossa skruven (7) genom hålet i körramen. WDK20HLQ 2. Lös ut och sänk lyftramen ända ner i botten. 3. Håll handtaget vågrätt och blockera pumpkolven SÄKERHETSANVISNINGAR - Instruktioner för (34) i innersta läget med hjälp av en skruv eller...
  • Page 8 WDK20,WDK20Q, 1. Löysää ruuvia (7) ajorungon reiän kautta. 2. Vapauta ja laske nostorunko kokonaan pohjaan. WDK13HLQ WDK20HLQ 3. Pidä kahvaa vaakasuorassa ja lukitse pumpun mäntä (34) sisimpään asentoon asettamalla ruuvi VAROITUKSET - tai vastaava esine vapautussangan (40) reiän läpi. turvaohjeet Varo sisäpuolista jousta!
  • Page 9 WDK20,W DK20Q, Bijvullen van olie: De pomp en de cilinder vormen een gesloten systeem en navullen is normaal niet nodig. WDK13HLQ, WDK20HLQ Bijvullen met olie vereist het verwijderen van de vol- WAARSCHUWING - ledige pomp: 1. Maak de schroef (7) los door de opening in het Veiligheidsvoorschriften rijframe.

  • Page 10: Montaje

    WDK20,WDK20Q, hubiera que hacerlo, es necesario desmontar la bomba por completo: WDK13HLQ, WDK20HLQ 1. Suelte el tornillo (7) a través del orificio inferior que hay Advertencia & instrucciones en el chasís del gato. 2. Descienda totalmente el gato. de seguridad 3.

  • Page 11: Manutenzione

    WDK20,WDK20Q, 1. Svitare la vite (7) attraverso il foro nel telaio di base. WDK13HLQ WDK20HLQ 2. Rilasciare e abbassare completamente il martinet AVVERTENZA - 3. Mantenendo orizzontale la leva, bloccare lo stelo del pistone (34) nella posizione più retratta, inse-...
  • Page 12 WDK20,WDK20Q, WDK13HLQ, WDK20HLQ...
  • Page 13 WDK20 WDK20Q WDK13HLQ WDK20HLQ Pos. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 36 000 00 36 015 00 36 020 00 36 050 00 Donkraft Jack Rangierheber 1 02 121 00 02 121 00 02 121 00 02 121 00...
  • Page 14 91 050 00 91 050 00 91 050 00 91 075 00...
  • Page 15 WDK20 WDK20Q WDK13HLQ WDK20HLQ Pos. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Pcs.Benævnelse Description Bezeichnung 91 050 00 91 050 00 91 050 00 91 075 00 Hydraulik, komplet Hydraulic, complete Hydraulik, komplett *1 01 015 00 01 015 00 01 015 00 01 049 00...
  • Page 16 36 007 00 WDK13HLQ WDK20 WDK20Q WDK20HLQ Pos. Art. No. Art. No. Art. No. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 36 007 00 36 007 00 36 007 00 36 007 00 Hjul, fast Wheel fixed Rad - fest 1 01 377 00 01 377 00 01 377 00 01 377 00...
  • Page 18 HYDRAULIK DIAGRAM HYDRAULIC CHART HYDRAULISCHES DIAGRAMM...
  • Page 19 TILBEHØR ACCESSORIES ZUBEHÖR Art. No. Benævnelse Description Bezeichnung 36 060 00 Løftetravers Cross beam ad. Achstraverse Art. No. Benævnelse Description Bezeichnung 36 014 00 Gummisadel Rubber cushion Gummiauflage Art. No. Benævnelse Description Bezeichnung 36 016 00 Forlænger Extension Verlängerung Pos. Art. No. Pcs.
  • Page 20 Tel. 01787 476 319, fax 01787 274 926 E-mail: sales@weberuk.com www.weberuk.com Hydrauliske donkrafte, Hydraulisen hallinostin käyttöohjeet, WDK20, WDK20Q, WDK13HLQ, WDK20HLQ WDK20, WDK20Q, WDK13HLQ, WDK20HLQ er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestem- vastaa Konedirektiivin (direktiivi 2006/42/EC ja melser (Direktiv 2006/42/EC og EN1494).

This manual is also suitable for:

Wdk13hlqWdk20qWdk20hlq

Table of Contents