VIRTUFIT VF13004 User Manual

VIRTUFIT VF13004 User Manual

Swimming pool rectangular

Advertisement

Available languages

Available languages

Swimming Pool Rectangular 260*180
VF13004
@virtufit_fitness
VirtuFit
www.virtufit.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VF13004 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VIRTUFIT VF13004

  • Page 1 Swimming Pool Rectangular 260*180 VF13004 @virtufit_fitness VirtuFit www.virtufit.com...
  • Page 2 USER MANUAL USER MANUAL !"#$%&$'()*+, #'%&L@#'%&)%,+,%,(Q, 01 - TOOLKIT RF`^&]&_^&]&P_a&[PF`RI&]&TFbSI&]&__GI\ PART CODE DESCRIPTION VF93010 Horizontal Beam 1 U>HD? ):KD .8BD7&08C8G:BE 5@IC -8HHD7 VF93011 Horizontal Beam 2 TbRO`cc M#\`$a$]`$a$D]b$BD#\M9$a$!#LY9$a$]].9" ]YNc-3BD]!DG" VF93010 Horizontal Beam 3 TbRO` M#\`$a$]`$a$D]b$BD#\M9$a$!#LY9$a$]].9" ]YNc-3BD]!DG" VF93011 Horizontal Beam 4 VF93012 T-Joint ee$O$_TfTgfcEfhIfAGf%WfEIfJR...
  • Page 3 USER MANUAL 02 - WARNINGS NO DIVING NO JUMPING NO SLOPING KEEP CHILDREN GROUND UNDER SUPERVISION WARNING! Children have drowned in portable swimming pools. Ensure active adult supervision at all times. Do not leave children unsupervised in or around the pool —...
  • Page 4 USER MANUAL 02 - WARNINGS Esta señalización de seguridad debe colocarse en una posición visible destacada a menos de 2 metros de la piscina. O bien, puede adquirir un pegamento vinílico (no incluido) para pegar la señalización a la pared de la piscina, junto al punto de entrada y salida, asegurándose de que esté...
  • Page 5 USER MANUAL STEP 01 GF;>8% 4GED;;G% %?>%;;>%@;D?;:% H<%P;%:EEG%M;<% M;GO:8% 0;<% <%IEG:;>1% STEP 02...
  • Page 6 USER MANUAL STEP 03 STEP 04...
  • Page 7 USER MANUAL STEP 05 .<HK%U8%(X6+#2,-&,-$%,-.('**+#+- .<HK%[8%hX6+#2,-&,-$%,-.('**+#+-%...
  • Page 8 Do not use alcohol and drugs in and around the pool. important for people with health problems. Read all instructions before using the pool. VirtuFit assumes no responsibility for any injury • Prevent injury, drowning or suffocation by keeping children or property damage as a result of using this pool.
  • Page 9 Grass growing through the tarpaulin • If an item or part is found to be defective by VirtuFit, the warranty is not a manufacturing defect and is not covered under warranty. covers the repair or replacement of the defective item or part •...
  • Page 10 ENGLISH • Attach the drain valve connector to the drain outlet by turning clockwise. • Open the outer drain plug on the inside of the pool and the water will be drained. • Disconnect the hose and drain valve connector when the pool is empty.
  • Page 11 • Wanneer er in het donker gezwommen wordt, zorg er dan voor VirtuFit neemt geen verantwoordelijkheid voor geleden letsel of dat de trap, de bodem en de ruimte rondom het zwembad materiële schade door het gebruik van dit zwembad. Lees deze verlicht zijn.
  • Page 12 De ondergrond dient stevig te zijn en het gewicht • Als een artikel of onderdeel door VirtuFit als defect wordt van een gevuld zwembad te dragen. beschouwd, dekt de garantie de reparatie of vervanging van •...
  • Page 13 NEDERLANDS NEDERLANDS SCHOONMAKEN EN OPBERGEN • Vouw één kant twee keer naar binnen en doe hetzelfde aan de andere kant (Fig. 2). LET OP! Berg het zwembad op in een droge, koele en schone ruimte. • De rechter- en linkerkant raken elkaar. Sla links over rechts alsof Zorg ervoor dat het dat zwembad volledig droog is voordat het het een boek is die wordt dichtgeslagen (Fig.
  • Page 14 Personen und das Alter des Kindes geeignet sind. gesundheitlichen Problemen. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Schwimmbecken benutzen. VirtuFit übernimmt keine • Lesen und befolgen Sie vor der Benutzung stets das Handbuch Verantwortung für Verletzungen oder Sachschäden, die durch die und die Wartungsanweisungen, um eine sichere Benutzung Verwendung dieses Schwimmbeckens entstehen.
  • Page 15 Defekts auf folgende Umstände zurückzuführen ist: nicht auf eine Veranda, einen Balkon, eine Erhöhung oder einen • Wenn ein Artikel oder Teil von VirtuFit als defekt befunden wird, Abhang. deckt die Garantie nur die Reparatur oder den Ersatz des •...
  • Page 16 DEUTSCH Zusammenfalten reiben Sie die Falten am Boden des Beckens aus und ziehen Sie die Außenwand vom oberen Rand aus rundherum straff, um das HINWEIS! Becken gleichmäßig zu füllen. Vergewissern Sie sich, dass der Pool vor dem Falten • Füllen Sie das Becken bis zum Wasserstand auf. vollständig trocken ist.
  • Page 17: Table Of Contents

    Lire toutes les instructions avant d’utiliser la de sauvetage) adaptés à leur taille, à leur poids et à leur âge. piscine. VirtuFit décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages matériels résultant de l’utilisation de cette piscine.
  • Page 18: Garantie

    à: un balcon, une élévation ou une pente. • Si un article ou une pièce est jugé défectueux par VirtuFit, la • Ne placez pas la piscine sur une surface molle, marécageuse, garantie couvre la réparation ou le remplacement de l’article ou sablonneuse ou meuble.
  • Page 19: Nettoyage Et Stockage

    FRANÇAIS • Pliez le fond de la piscine en forme rectangulaire (Fig. 1). • Repliez un côté en deux fois et faites de même de l’autre côté (Fig. 2). • Les côtés droit et gauche se touchent. Pliez le côté gauche sur le côté...
  • Page 20 SERVICE VIRTUFIT Twekkelerweg 263 Do you have a problem with your VirtuFit fitness 7553 LZ Hengelo equipment and would you like to submit a service The Netherlands request? Then scan the QR code on the right and fill info@virtufit.nl in our service form.

Table of Contents