Manhattan Metal Base Edition 180610 Instructions page 2

DEUTSCH
Schließen Sie die Tastatur einfach
an einen USB-Port Ihres PCs an. Das
Betriebssystem erkennt die Tastatur und
installiert den Treiber automatisch.
Funktionen
Funktion Beschreibung
Mediaplayer
F1
Lautstärke verringern
F2
Lautstärke erhöhen
F3
Stummschaltung
F4
Stop
F5
Vorheriger Titel
F6
Abspielen/Pause
F7
Nächster Titel
F8
E-Mail
F9
FN
+ F10 Browser-Startseite
F11 Tastatur sperren/entsperren
F12 Taschenrechner
Modus der Hintergrundbeleuchtung
ändern (konstant, „pulsierend")
Page Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung
Up erhöhen
Page
Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung
Down
vermindern
Ein-/Ausschalten der
Hintergrundbeleuchtung und Ändern
der Farben der Hintergrundbeleuchtung
(zum Durchblättern wiederholt drücken)
Die Spezifikationen finden Sie
auf manhattanproducts.com.
Registrieren Sie Ihr Produkt auf register.
manhattanproducts.com/r/180610 oder
scannen Sie den QR-Code auf dem Deckblatt.
ESPAÑOL
Sólo tiene que conectar el teclado a un
puerto USB en la computadora. El sistema
operativo detectará automáticamente el
teclado e instalará los controladores.
Funciones
Función Descripción
Reproductor
F1
FN
+ Reducir volumen
F2
Función Descripción
Aumentar volumen
F3
Silenciar
F4
Parada
F5
Pista anterior
F6
Reproducir/Pausa
F7
Siguiente pista
F8
E-mail
F9
F10 Página de inicio del navegador
FN
F11
Bloquear / desbloquear teclado
+
F12 Calculadora
Cambiar el modo de la
retroiluminación (continuo,
"respirando")
Aumentar el brillo de la
Page Up
retroiluminación
Page Disminuir el brillo de la
Down retroiluminación
Encender/apagar la retroiluminación
y cambiar los colores de la
retroiluminación (presionar
repetidamente para alternar)
Para más especificaciones, visite
manhattanproducts.com.
Registre el producto en register.
manhattanproducts.com/r/180610 o
escanee el código QR en la cubierta.
FRANÇAIS
Connectez le clavier à un port USB de votre
PC. Le système d'exploitation détecte le
clavier et installe le pilote automatiquement.
Fonctions
Fonction Description
Lecteur Média
F1
Réduire le volume
F2
Augmenter le volume
F3
Mode Silencieux
F4
Arrêter
F5
Piste Précédente
F6
Lecture/Pause
F7
FN
+ Piste Suivante
F8
E-mail
F9
F10 Page d'Accueil du Navigateur
F11 Verrouiller/Déverrouiller le Clavier
F12 Calculatrice
Modifier le mode de rétro-
éclairage (statique, "respiration")
Fonction Description
Page Augmenter la luminosité
Up du rétro-éclairage
FN
+
Page
Diminuer la luminosité
Down
du rétro-éclairage
Activer/Désactiver le rétro-éclairage
et changer les couleurs du rétro-
éclairage (appuyez plusieurs fois
pour faire défiler les couleurs).
Vous trouvez les spécifications
sur manhattanproducts.com.
Enregistrez votre produit sur register.
manhattanproducts.com/r/180610 ou
scannez le code QR figurant sur la couverture.
POLSKI
Podłącz klawiaturę do wolnego portu
USB w komputerze. System operacyjny
automatycznie wykryje nowe urządzenie
i zainstaluje odpowiednie sterowniki.
Funkcje
Funkcjonować Opis
Odtwarzacz mediów
F1
Zmniejsz głośność
F2
Zwiększ głośność
F3
Wycisz
F4
Zatrzymać
F5
Poprzedni utwór
F6
Odtwarzaj/Pauza
F7
Następny utwór
F8
E-mail
F9
FN +
F10 Strona główna przeglądarki
F11 Zablokuj/odblokuj klawiaturę
F12 Kalkulator
Zmień tryb podświetlania
(stały, „breathing")
Page Up Zwiększ jasność podświetlenia
Page
Zmniejsz jasność podświetlenia
Down
Włącz/wyłącz podświetlenie i zmień
kolory podświetlenia (naciśnij
kilkakrotnie, aby wybrać kolor)
Specyfikacja techniczna dostępna jest
na stronie manhattanproducts.com.
Zarejestruj produkt na register.
manhattanproducts.com/r/180610 lub
zeskanuj znajdujący się na pokrywie kod QR.
ITALIANO
Basta collegare la tastiera nella porta
USB del computer. Il sistema operative
riconoscerà automaticamente la
tastiera e installerà i driver.
Funzioni
Fonction Descrizione
Riproduttore Multimediale
F1
Diminuzione Volume
F2
Aumento Volume
F3
Mute
F4
Fermare
F5
Brano Precedente
F6
Riproduzione/Pausa
F7
Brano successivo
F8
Email
FN F9
+
F10
Pagina iniz. del browser
F11 Blocca
F12
Calcolatrice
Cambia la modalità di retroilluminazione
(fissa, "breathing")
Page Aumenta la luminosità della
Up retroilluminazione
Page Diminuisci la luminosità della
Down retroilluminazione
Accendi/spegni la retroilluminazione e
cambia i colori della retroilluminazione
(premi ripetutamente per scorrere)
Per ulteriori specifiche, visita il
sito manhattanproducts.com.
Registra il tuo prodotto su register.
manhattanproducts.com/r/180610 o
scansiona il codice QR presente sulla copertina.