TAK! Tak fordi du har købt denne SACKit Play fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug. Gem den venligst til senere brug. Vi tager forbehold for fejl i tekst, billeder og andre tekniske data. Hvis du har spørgsmål vedrørende tekniske problemer så...
PRODUKTINFORMATION Når du modtager din SACKit Play skal den fuldt oplades før den er klar til brug. Oplad højtaleren i min. 3 timer. Brug det medfølgende USB-C kabel. Husk at slukke for højtaleren efter brug. Det forlænge batteriets levetid. INDHOLD I KASSEN •...
• Tryk én gang på denne knap for at aktivere ’pairing-mode’. USB-C opladning SACKit Play oplades ved hjælp af det medfølgende USB-C kabel. Vær opmærksom på, at adaptor ikke medfølger. • Du finder USB-C ladeporten under det sorte låg som vist på side 4.
Multiafspilning (Afspil fra flere højtalere samtidigt) Med SACKit Play har du mulighed for at afspille musik fra flere højtalere samtidigt. Du kan tilslutte op til 5 SACKit Play højtalere og få en endnu bedre lydoplevelse. 1. Tænd for alle SACKit Play højtalere du ønsker at sammenkoble.
RENGØRING AF PRODUKTET 1. Sluk venligst SACKit Play før du rengør det. Det er vigtigt at produktet ikke er tilsluttet en oplader under rengøringen. 2. Anvend ikke stærke opløsningsmidler. 3. Brug en blød, tør og fnugfri klud til rengøring af stoffet.
THANK YOU! Thank you for purchasing this SACKit Play from SACKit. Please read the entire user manual before first use of the product. We recommend that you keep it for future reference. We reserve the right for mistakes in text, images and other technical data. If you have any questions regarding technical issues, please contact our customer service at info@sackit.dk.
PRODUCT INFORMATION When you receive your SACKit Play, it must be fully charged before it is ready to use. Charge the speaker for a minimum of 3 hours. Use the included USB-C cable. Remember to turn off the speaker after use. This will extend the battery life.
• Press this button once to activate ’pairing mode’. USB-C Charging SACKit Play is charged using the included USB-C cable. Please note that an adapter is not included. • You will find the USB-C charging port under the black cover as shown on page 9.
I cannot establish a Bluetooth connection • Make sure your SACKit Play is in Bluetooth mode (LED light flashing). • Check if your SACKit Play is already paired to another Bluetooth device - Delete this device or disconnect by pressing the Power button twice.
CLEANING THE PRODUCT 1. Please turn off SACKit Play before cleaning it. It is important that the product is not connected to a charger during cleaning. 2. Do not use strong detergents. 3. Use a soft, dry and lint-free cloth to clean the fabric.
DANKESCHÖN! Vielen Dank, dass du dieses SACKit Play von SACKit gekauft hast. Bitte lies die gesamte Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Produkts. Wir empfehlen dir, sie zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Wir behalten uns das Recht auf Fehler in Texten, Bildern und anderen technischen Daten vor. Wenn du Fragen zu technischen Problemen hast, wende dich bitte an unseren Kundenservice unter info@ sackit.dk.
PRODUKTINFORMATION Wenn du deinen SACKit Play erhältst, muss er vollständig aufgeladen werden, bevor er einsatzbereit ist. Lade den Lautsprecher mindestens 3 Stunden lang auf. Verwende das mitgelieferte USB-C-Kabel. Denke daran, den Lautsprecher nach dem Gebrauch auszuschalten. Dadurch wird die Lebensdauer der Batterie verlängert..
• Drücke diese Taste einmal, um den ”Pairing-Modus” zu aktivieren. USB-C Aufladen SACKit Play wird mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel aufgeladen. Bitte beachte, dass ein Adapter nicht im Lieferumfang enthalten ist. • Du findest den USB-C-Ladeanschluss unter der schwarzen Abdeckung, wie auf Seite 14 dargestellt.
Multi-play (Gleichzeitige Wiedergabe von mehreren Lautsprechern) Mit SACKit Play kannst du Musik von mehreren Lautsprechern gleichzeitig abspielen. Du kannst bis zu 5 SACKit Play-Lautsprecher anschließen, um ein noch besseres Klangerlebnis zu erhalten. 1. Schalte alle SACKit Play-Lautsprecher ein, die du verbinden möchtest.
• Versuche, deinen Lautsprecher mit dem mitgelieferten Ladegerät mindestens 3 Stunden lang aufzuladen. REINIGUNG DES PRODUKTS 1. Bitte schalte SACKit Play aus, bevor du es reinigst. Es ist wichtig, dass das Produkt während der Reinigung nicht an ein Ladegerät angeschlossen ist. 2. Verwende keine scharfen Reinigungsmittel.
Need help?
Do you have a question about the Play and is the answer not in the manual?
Questions and answers